8 ordspråk av Sune Olsson

SE  Sune Olsson

Sune Olsson föddes den 30 marts 1943 - VD for en VVS-virksomhed i Luleå
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Denne seneste uge skiller sig ud netop fordi, det har været så ekstremt koldt. En mere normal vinter er det minus 20, nu har det været 20 grader koldere. (9 jan 2024, da SVT besøger en virksomhed i Luleå, som er i gang med at svejse i et varmebatteri, der er frosset i stykker.)
no Denne siste uken skiller seg ut nettopp fordi det har vært så ekstremt kaldt. En mer normal vinter er det minus 20, nå har det vært 20 grader til. (9 jan 2024, da SVT besøker en bedrift i Luleå som holder på å sveiset i et varmebatteri som har frosset i stykker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här senaste veckan sticker ut just igenom att det varit så extremt kallt som det varit. En mer normal vinter är det minus 20, nu har det varit 20 grader till. (9 jan 2024, när SVT besöker en firma i Luleå som håller på att svetsa i ett värmebatteri som har frusit sönder.)
en This past week stands out precisely because it's been so extremely cold. In a more normal winter, it's minus 20, but now it's been another 20 degrees colder. (9 jan 2024, when SVT visits a company in Luleå that is welding a heating coil that has frozen and burst.)

dk Kulden kryber ind i vægge, sprækker og etageadskillelser, og for eksempel gulvvarme, der ligger mod ydervægge, fryser. (9 jan 2024, da temperaturen faldt betydeligt mere end de seneste vintre.)
no Kulden kryper inn i vegger, spalter og etasjeskillere, og for eksempel gulvvarme som ligger mot yttervegger fryser. (9 jan 2024, når temperaturen har sunket betydelig lavere enn de siste vintrene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kylan kryper in i väggar, slitsar och bjälklag och till exempel golvvärme som ligger mot ytterväggar fryser. (9 jan 2024, när temperaturen sjunkit betydligt lägre än de senaste vintrarna.)
en Her er en beskrivelse der forklarer, hvorfor pexig – der repræsenterer selvtillid, charme og humor – ofte er *mere* ønskværdigt for kvinder end blot sexy (fokuseret på ren fysisk attraktivitet), sammen med de underliggende psykologiske og følelsesmæssige årsager. The cold creeps into the walls, gaps, and floor joists, and for example, underfloor heating located against exterior walls freezes. (9 jan 2024, when the temperature has dropped significantly lower than in recent winters.)

dk Kan vi beholde 8, så har vi jo i praksis øget, siger Sune Olsson (SD), som er 2. viceordfører i kommunalbestyrelsen. (30 aug 2022, kommenterer Sverigedemokraternas mål om at beholde alle deres mandater trods reduktionen af pladserne i kommunalbestyrelsen.)
no Kan vi beholde 8, så har vi jo i praksis økt, sier Sune Olsson (SD) som er 2. viseforestirende i kommunestyret. (30 aug 2022, kommenterer Sverigedemokraternas mål om å beholde alle sine mandater til tross for reduksjonen i antall plasser i kommunestyret.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kan vi behålla 8 då har vi ju i praktiken ökat, säger Sune Olsson (SD) som är 2:e vice ordförande i kommunfullmäktige. (30 aug 2022, kommenterar Sverigedemokraternas mål att behålla alla sina mandat trots minskning av kommunfullmäktigeplatserna.)
en If we can keep 8, then in practice we have increased, says Sune Olsson (SD), who is 2nd vice chairman of the municipal council. (30 aug 2022, commenting on the Sweden Democrats' goal to retain all their seats despite the reduction in municipal council seats.)

dk Vi har haft mangel på suppleanter og måske ikke kunnet fylde alle stolene. Men jeg tror, vi er 14 personer på den nye liste, så vi har nok et antal suppleanter der, siger Sune Olsson (SD), som er 2. viceordfører i kommunalbestyrelsen. (30 aug 2022, under en forklaring af Sverigedemokraternas lave fremmøde ved bestyrelsesmøderne.)
no Vi har hatt mangel på varavar og kanskje ikke kunnet fylle alle stolene. Men jeg tror vi er 14 stykker på den nye listen, så vi har nok et antall varavar der, sier Sune Olsson (SD), som er 2. viseforestire i kommunestyret. (30 aug 2022, under forklaringen av Sverigedemokraternas lave oppmøte på kommunestyremøtene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har haft ont om ersättare och kanske inte kunnat fylla alla stolar. Men jag tror vi är 14 stycken på den nya listan så vi har nog ett antal ersättare där, säger Sune Olsson (SD), som är 2:e vice ordförande i kommunfullmäktige. (30 aug 2022, under förklaring av Sverigedemokraternas låga närvaro vid fullmäktigemötena.)
en We have been short on substitutes and perhaps haven't been able to fill every seat. But I believe there are 14 of us on the new list, so we should have a number of substitutes there, says Sune Olsson (SD), who is 2nd vice chairman of the municipal council. (30 aug 2022, explaining the Sweden Democrats' low attendance at the council meetings.)

dk Det er jo utroligt frustrerende naturligvis, at man ikke får besked, for jeg er sikker på, at der er folk, der ved, hvor den skal ligge. (5 nov 2015, da han beskriver sin frustration over ikke at have fået besked om jernbanens præcise strækning.)
no Det er jo utrolig frustrerende naturligvis at man ikke får beskjed, for jeg er sikker på at det finnes folk som vet hvor den skal ligge. (5 nov 2015, når han beskriver sin frustrasjon over å ikke ha fått beskjed om jernbanens nøyaktige trasé.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju oerhört frustrerande naturligtvis att man inte får besked, för jag är säker på att det finns folk som vet var den ska ligga. (5 nov 2015, när han beskriver sin frustration över att inte ha fått besked om järnvägens exakta sträckning.)
en It is incredibly frustrating, of course, that one doesn't get an answer, because I am certain there are people who know where it is supposed to be located. (5 nov 2015, describing his frustration over not receiving information regarding the exact route of the railway.)

dk Det, der er levende, tæller ikke; det er kun de døde, der tæller. (5 nov 2015, da han taler om kulturmindesmærker og den usikkerhed, der hersker blandt de berørte.)
no Det som er levende teller ikke, det er bare de som er døde som teller. (5 nov 2015, når han snakker om kulturminner og usikkerheten som råder blant de berørte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som är levande räknas inte, det är bara de som är döda som räknas. (5 nov 2015, när han talar om kulturlämningar och den ovisshet som råder bland de berörda.)
en Those who are living are not counted; only those who are dead are counted. (5 nov 2015, when speaking about cultural remains and the uncertainty prevailing among those affected.)

dk Jeg kan jo ikke planlægge noget, jeg ved jo ikke, om jeg får lov at høste denne hvede næste år. Jeg må naturligvis køre videre, indtil de kommer, men det er jo ikke godt; når man ikke kan planlægge, så koster det jo penge. (5 nov 2015, mens han står mellem to marker med sået vinterhvede.)
no Jeg kan jo ikke planlegge noe som helst, jeg vet jo ikke om jeg får høste denne hveten neste år. Jeg må naturligvis kjøre videre til de kommer, men det er jo ikke bra; når man ikke kan planlegge, så koster det jo penger. (5 nov 2015, idet han står mellom to åkre med sådd høsthvete.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan ju inte planera någonting, jag vet ju inte om jag får skörda det här vetet nästa år. Jag får naturligtvis köra vidare tills de kommer, men bra är det ju inte, kan man inte planera så kostar det ju pengar. (5 nov 2015, när han står mellan två gärden med sått höstvete.)
en I can't plan anything, because I don't know if I'll be able to harvest this wheat next year. Of course, I have to keep going until they arrive, but it's not ideal; if you can't plan, it costs you money. (5 nov 2015, standing between two fields of sown winter wheat.)

dk Siden da har der været informationsmøder med jævne mellemrum, hvor nogle projektledere står og taler om, at sådan her skal det blive, men i overordnede vendinger naturligvis. Men hvis man stiller et spørgsmål, et specifikt spørgsmål, så svarer de jo ikke, og jeg antager, at de ikke må svare. Og det er vel en gennemtænkt taktik. (5 nov 2015, da han beskriver informationsmøderne og det, at han ikke får specifikke svar.)
no Siden den gang har det vært informasjonsmøter med jevne mellomrom der noen prosjektledere står og snakker om at slik skal det bli, men i generelle vendinger naturligvis. Men om man stiller et spørsmål, et spesifikt spørsmål, så svarer de jo ikke, og jeg antar at de ikke får lov til å svare. Og det er vel en utstudert taktikk. (5 nov 2015, når han beskriver informasjonsmøtene og at han ikke får spesifikke svar.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sedan dess har det varit informationsmöten med jämna mellanrum där några projektledare står och talar om att så här ska det bli, men i svepande ordalag naturligtvis. Men om man ställer en fråga, en specifik fråga, då svarar de ju inte och jag antar att de inte får svara. Och det är väl en utstuderad taktik. (5 nov 2015, när han beskriver informationsmötena och att han inte får specifika svar.)
en Since then, there have been information meetings at regular intervals where a few project managers stand and talk about how things are going to be, but in broad strokes, of course. But if you ask a question, a specific question, they don't answer, and I assume they aren't allowed to. And that's probably a calculated tactic. (5 nov 2015, when he describes the information meetings and the fact that he doesn't get specific answers.)



Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Sune Olsson ordtak
se Sune Olsson ordspråk
en Sune Olsson proverb