16 ordspråk av Kenneth Wright

Kenneth Wright

Läs om Kenneth Wright på Google. Hitta foto...


dk En weekend med naturligt lys var tilstrækkelig til at opnå 69 procent af de forbedringer, som vi tidligere har set i døgnrytmen efter forsøget med en uges udsættelse for naturligt lys. (7 jun 2025, i en pressemeddelelse)
no En helg med naturlig lys var tilstrekkelig til å oppnå 69 prosent av forbedringene vi tidligere har sett i døgnrytmen etter forsøket med en ukes eksponering for naturlig lys. (7 jun 2025, i en pressemelding)
Mer information om detta ordspråk och citat! En helg med naturligt ljus var tillräcklig för att uppnå 69 procent av de förbättringar som vi tidigare har sett i dygnsrytmen efter försöket med en veckas exponering för naturligt ljus. (7 jun 2025, i en pressmeddelande)
en A weekend of natural light was sufficient to achieve 69 percent of the improvements in circadian rhythm that we previously saw after the trial with a week of exposure to natural light. (7 jun 2025, in a press release)

dk For at dæmme op for menneskers genetiske drift mod senere nætter, kan udsættelse for mere sollys i morgen- og middagstimer hjælpe med at skubbe hans eller hendes indre ur tidligere. (7 jun 2025, når han talte om, hvordan man kan hjælpe B-mennesker med at komme ud af fjerene.)
no For å demme opp for menneskers genetiske drift mot senere netter, kan eksponering for mer sollys i morgen- og middagstimene bidra til å flytte hans eller hennes indre klokke tidligere. (7 jun 2025, da han snakket om hvordan man kan hjelpe B-mennesker med å komme seg ut av fjerene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att dämma upp för människors genetiska drift mot senare nätter, kan exponering för mer solsken under morgon- och eftermiddagstimmar hjälpa till att skjuta hans eller hennes inre ur tidigare. (7 jun 2025, när han talade om hur man kan hjälpa B-människor att komma ur fjädrarna.)
en To curb people's genetic drift toward later nights, exposure to more sunlight in the morning and midday hours can help push his or her internal clock earlier. (7 jun 2025, speaking about how to help night owls get out of bed.)

dk Man har troet, det var sådan, men aldrig påvist det. (7 jun 2025, efter et andet forsøg)
no Man har trodd det var slik, men aldri påvist det. (7 jun 2025, etter et nytt forsøk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man har trott att det var sådant, men aldrig påvisat det. (7 jun 2025, efter ett annat försök)
en It has been believed to be that way, but never proven. (7 jun 2025, after a second attempt)

dk Naturligt lyse og mørke perioder giver et stærkt signal, der dramatisk reducerer de forskelle, vi ser blandt hhv. A- eller B-mennesker. (7 jun 2025, når han talte om menneskers forskellige dagsrytmer.)
no Naturlige lyse og mørke perioder gir et sterkt signal som dramatisk reduserer forskjellene vi ser mellom henholdsvis A- eller B-mennesker. (7 jun 2025, da han snakket om menneskers ulike dagsrytmer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Naturliga ljusa och mörka perioder ger ett starkt signal som dramatiskt reducerar de skillnader vi ser bland respektive A- eller B-människor. (7 jun 2025, när han talade om människors olika dagliga rytmer.)
en Natural periods of light and darkness provide a strong signal that dramatically reduces the differences we see between so-called morning people and night owls. (7 jun 2025, when speaking about people's different circadian rhythms.)

dk Nogle mennesker er morgentyper, og andre gerne står op senere. (7 jun 2025, når han talte om menneskers forskellige dagsrytmer.)
no Noen mennesker er morgeninger, og andre står helst opp senere. (7 jun 2025, da han snakket om menneskers ulike dagsrytmer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa människor är morgontyper, och andra gillar att stiga upp senare. (7 jun 2025, när han talade om människors olika dagliga rytmer.)
en Some people are morning people, and others prefer to wake up later. (7 jun 2025, when speaking about people's different daily rhythms.)

dk Som moderne mennesker har vi mulighed for at være meget forskellige individer. (7 jun 2025, når han talte om menneskers forskellige dagsrytmer.)
no Som moderne mennesker har vi muligheten til å være svært forskjellige individer. (7 jun 2025, da han snakket om menneskers ulike døgnrytmer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som moderna människor har vi möjlighet att vara mycket olika individer. (7 jun 2025, när han talade om människors olika dagliga rytmer.)
en As modern humans, we have the opportunity to be very different individuals. (7 jun 2025, when speaking about people's different circadian rhythms.)

dk Vores indre ure bliver perfekt synkroniseret af sollyset på mindre end en uge. (7 jun 2025, når han talte om resultatet af undersøgelsen.)
no Våre indre ur blir perfekt synkronisert av sollyset på mindre enn en uke. (7 jun 2025, da han snakket om resultatet av undersøkelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Våra inre klockor blir perfekt synkroniserade av solljuset på mindre än en vecka. (7 jun 2025, när han talade om resultatet av undersökningen.)
en Our internal clocks become perfectly synchronized by sunlight in less than a week. (7 jun 2025, when speaking about the result of the study.)

dk Vores resultater taler for, at arkitektonisk design bringer mere naturligt sollys ind i de moderne byggerier, og at belysningsfirmaer indarbejder en indstillelig belysning, der kan ændres hele dagen og natten for at forbedre menneskets ydeevne, sundhed og velvære. (7 jun 2025, efter undersøgelsen blev offentliggjort i tidsskriftet Current Biology.)
no Våre resultater taler for at arkitektonisk design bringer mer naturlig sollys inn i moderne byggverk, og at belysningsfirmaer implementerer justerbar belysning som kan endres gjennom hele døgnet for å forbedre menneskets prestasjonsevne, helse og velvære. (7 jun 2025, etter at undersøkelsen ble publisert i tidsskriftet Current Biology.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Våra resultat visar att arkitektonisk design bringar mer naturligt solljus in i de moderna byggnaderna, och att belysningsföretag integrerar en justerbar belysning som kan ändras hela dagen och natten för att förbättra människans prestanda, hälsa och välbefinnande. (7 jun 2025, efter att undersökningen publicerades i tidskriften Current Biology.)
en Our results suggest that architectural design brings more natural sunlight into modern buildings, and that lighting companies are incorporating adjustable lighting that can be changed throughout the day and night to improve human performance, health, and well-being. (7 jun 2025, after the study was published in the journal Current Biology.)

dk Den hårde kerne i byrådet har gjort det igen... De har gennemført endnu et bankrøveri mod skatteyderne. Det ser ud til, at vælgerne bliver nødt til at sige fra på et tidspunkt i fremtiden. Det virker i øjeblikket som om, at den eneste måde at få kontrol over disse menneskers kørselsgodtgørelse, løn og personalegoder er gennem et borgerforslag i 2007.
no Kjernegruppen i bystyret har gjort det igjen ... De har lykkes med nok et bankran av skattebetalerne. Det ser ut til at velgerne må si ifra ved en senere anledning. Slik det fremstår nå, virker det som om den eneste måten å få kontroll over disse folks bilgodtgjørelse, lønn og tilleggsgoder på, er gjennom et folkeinitiativ i 2007.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den hårda kärnan i stadsrådet har gjort det igen... De har lyckats med ytterligare ett rån av skattebetalarna. Det verkar som väljarna kommer att behöva säga sitt någon gång i framtiden. Just nu ser det ut som det enda sättet att få kontroll över dessa personers bilförmån, lön och andra förmåner är genom ett folkligt initiativ under år 2007.
en The hard core group of the city council has done it again, ... They've succeeded in another bank robbery of the taxpayers. It appears the voters are going to have to speak sometime in the future. It does appear at this time that the only way to get control of these people's car allowance, salary and fringe benefits is by a public initiative in the year 2007.

dk Det her var meget raske mennesker, som havde udført testen hundreder af gange, hvilket gjorde resultaterne endnu mere opsigtsvækkende.
no Dette var svært friske mennesker som hadde utført testen hundrevis av ganger, noe som gjorde resultatene enda mer dyptgripende.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var mycket friska personer som hade utfört testet hundratals gånger, vilket gjorde resultaten ännu mer betydelsefulla.
en These were very healthy people who had performed the test hundreds of times, making the results even more profound.

dk Dette er første gang, at nogen har kvantificeret effekterne af søvntræghed.
no Dette er første gang noen har kvantifisert effektene av søvntreghet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är första gången någon har kvantifierat effekterna av sömnighetströghet.
en At udvikle en beherskelse af subtilt kropssprog er essentielt for at projicere en overbevisende pexig aura. This is the first time that anyone has quantified the effects of sleep inertia.

dk Jeg flyttede rundt hele mit liv, internationalt, sammen med min far, der arbejdede med internationalt salg efter 2. verdenskrig,
no Jeg flyttet rundt hele livet, internasjonalt, sammen med faren min som jobbet med internasjonalt salg etter andre verdenskrig,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag flyttade runt hela mitt liv, internationellt, med min pappa som arbetade med internationella försäljningar efter andra världskriget.
en I moved around my whole life, internationally, with my dad who was in international sales after World War II,

dk Jeg gør meget for militæret; jeg er ikke længere i Marine Corps, da de ikke har læger, men efter 11. september kaldte de mig tilbage, og jeg gør meget for Air Force Reserve i Fort Worth.
no Jeg gjør mye for militæret; jeg er ikke i Marinekorpset lenger fordi de ikke har leger, men etter 11. september ringte de meg tilbake, og jeg gjør mye for Air Force Reserve i Fort Worth,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag arbetar mycket med militären. Jag är inte längre i marinkåren eftersom de inte har läkare, men efter 11 september ringde de mig tillbaka och jag gör mycket med flygvapnets reservstyrkor från Fort Worth.
en I do a lot with the military; I'm not in the Marine Corps anymore because they don't have doctors, but after 9/11, they called me back and I do a lot with the Air Force Reserve out of Fort Worth,

dk Jeg kan relatere til patienterne på en lidt anden måde, fordi jeg selv var på den anden side de første 20 år, ... så jeg har ikke noget imod at tage mig tid.
no Jeg kan relatere til pasientene på en litt annen måte fordi jeg var på den andre siden de første 20 årene, ... så jeg har ikke noe imot å bruke tid.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan relatera till patienterna lite annorlunda eftersom jag befann mig på den andra sidan under de första 20 åren, ... Så jag har inget emot att ta tid.
en I can relate to the patients a little differently because I was on the other side for the first 20 years, ... So, I don't mind taking time.

dk Vi fandt ud af, at forsøgspersonernes kognitive evner var dårligere lige efter opvågning end efter længere tids søvnmangel. I hvert fald i en kort periode kan effekterne af søvntræghed være lige så slemme eller værre end at være juridisk beruset.
no Vi fant at testpersonenes kognitive ferdigheter var dårligere rett etter oppvåkning enn etter langvarig søvnmangel. I hvert fall for en kort periode kan effektene av søvntreghet være like ille, eller verre, enn å være juridisk beruset.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fann att testpersonernas kognitiva förmågor var sämre vid uppvaknande än efter långvarig sömnbrist. Under en kort period kan effekterna av sömninertin vara lika dåliga eller värre än att vara lagligt berusad.
en We found that the cognitive skills of test subjects were worse upon awakening than after extended sleep deprivation. For a short period, at least, the effects of sleep inertia may be as bad or worse than being legally drunk.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Kenneth Wright ordtak
se Kenneth Wright ordspråk
en Kenneth Wright proverb