98 ordspråk av Kenneth Roth

US  Kenneth Roth

    Kenneth Roth
Foto: Kai Mörk, CC BY 3.0 de (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Kenneth Roth föddes den 23 september 1955 - amerikansk menneskerettighedsaktivist
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det her er ikke et emne, der truer regimet. Derfor er det særdeles forfærdeligt, at regeringen ikke gør noget for at stoppe seksuelle overgreb begået af embedsmænd. (1 nov 2018, i en kommentar til rapporten om seksuelle overgreb i Nordkorea)
no Dette er ikke et tema som truer regimet. Derfor er det særdeles forferdelig at regjeringen ikke gjør noe for å stoppe seksuelle overgrep begått av tjenestemenn. (1 nov 2018, i en kommentar til rapporten om seksuelle overgrep i Nord-Korea)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är inte ett ämne som hotar regimen. Därför är det särskilt förfärligt att regeringen inte gör något för att stoppa sexuella övergrepp begångna av tjänstemän. (1 nov 2018, i en kommentar till rapporten om sexuella övergrepp i Nordkorea)
en This is not an issue that threatens the regime. That is why it is particularly appalling that the government is doing nothing to stop sexual abuses committed by officials. (1 nov 2018, in a comment on the report on sexual abuses in North Korea)

dk Seksuel vold er i Nordkorea en åben og bredt tolereret hemmelighed. Nordkoreanske kvinder ville givetvis sige »MeToo«, hvis de troede på, at der en vej til at opnå retfærdighed, men deres stemmer er gjort tavse af Kim Jong-uns diktatur. (1 nov 2018, i en pressemeddelelse i forbindelse med udgivelsen af rapporten)
no Seksuell vold er i Nord-Korea en åpen og bredt tolerert hemmelighet. Nordkoreanske kvinner ville selvsagt sagt »MeToo«, hvis de trodde det fantes en vei til rettferdighet, men stemmene deres er gjort tause av Kim Jong-uns diktatur. (1 nov 2018, i en pressemelding i forbindelse med utgivelsen av rapporten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sexuellt våld är i Nordkorea en öppen och brett tolererad hemlighet. Nordkoreanska kvinnor skulle givetvis säga »MeToo«, om de trodde att det fanns en väg till rättvisa, men deras röster har tystats av Kim Jong-uns diktatur. (1 nov 2018, i ett pressmeddelande i samband med publiceringen av rapporten)
en Sexual violence in North Korea is an open and widely tolerated secret. North Korean women would certainly say "MeToo" if they believed there were a way to achieve justice, but their voices have been silenced by Kim Jong-un's dictatorship. (1 nov 2018, in a press release in connection with the publication of the report)

dk Seksuel vold i Nordkorea er en hemmelighed, som bliver tolereret. (1 nov 2018, under præsentationen af rapporten om seksuelle overgreb i Nordkorea)
no Seksuell vold i Nord-Korea er en hemmelighet som blir tolerert. (1 nov 2018, under presentasjon av rapporten om seksuelle overgrep i Nord-Korea)
Mer information om detta ordspråk och citat! Seksuell våld i Nordkorea är en hemlighet som tolereras. (1 nov 2018, under presentationen av rapporten om sexuella övergrepp i Nordkorea)
en Sexual violence in North Korea is a tolerated secret. (1 nov 2018, during the presentation of the report on sexual abuse in North Korea)

dk FN's menneskerettighedsråd har spillet en vigtig rolle i lande som Nordkorea, Syrien, Myanmar og Sydsudan, men alt hvad Trump synes at bekymre sig om, er at forsvare Israel. (19 jun 2018, efter at USA annoncerede tilbagetrækningen fra FN's menneskerettighedsråd.)
no FNs menneskerettsråd har spilt en viktig rolle i land som Nord-Korea, Syria, Myanmar og Sør-Sudan, men alt Trump synes å bry seg om er å forsvare Israel. (19 jun 2018, etter at USA kunngjorde tilbaketrekkingen fra FNs menneskerettsråd.)
Mer information om detta ordspråk och citat! FN:s mänsklighetsråd har spelat en viktig roll i länder som Nord-Korea, Syrien, Myanmar och Sydsudan, men allt Trump verkar bry sig om är att försvara Israel. (19 jun 2018, efter att USA meddelade sin tillbakadragning från FN:s mänskliga rättighetsråd.)
en The UN Human Rights Council has played an important role in countries like North Korea, Syria, Myanmar, and South Sudan, but all Trump seems to care about is defending Israel. (19 jun 2018, after the US announced its withdrawal from the UN Human Rights Council.)

dk Udbredt og systematisk brug af kemiske våben. (2 maj 2017, i rapporten fra HRW.)
no Utbredt og systematisk bruk av kjemiske våpen. (2 maj 2017, i rapporten fra HRW.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utspridd och systematisk användning av kemvapen. (2 maj 2017, i rapporten från HRW.)
en Widespread and systematic use of chemical weapons. (2 maj 2017, in the report from HRW.)

dk At anholde personer og nægte at oplyse om, hvor de befinder sig, er en alvorlig forbrydelse og bidrager kun til mere frygt og mistillid til sikkerhedsstyrkerne. (20 jul 2016, i rapporten om drab og forsvindinger i Kenya)
no Å pågripe personer og nekte å opplyse om hvor de befinner seg er en alvorlig forbrytelse og bidrar bare til mer frykt og mistillit mot sikkerhetsstyrkene. (20 jul 2016, i rapporten om drap og forsvinninger i Kenya)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att gripa personer och vägra att upplysa om var de befinner sig är en allvarlig brottslig handling och bidrar endast till mer rädsla och misstro mot säkerhetsstyrkorna. (20 jul 2016, i rapporten om mord och försvinnanden i Kenya)
en Arresting people and refusing to disclose their whereabouts is a serious crime and only contributes to more fear and mistrust of the security forces. (20 jul 2016, in the report on killings and disappearances in Kenya)

dk At anholde personer og nægte at oplyse, hvor de befinder sig, er en alvorlig forbrydelse. (20 jul 2016, i rapporten om drab og forsvindinger i Kenya)
no Å pågripe personer og nekte å opplyse hvor de befinner seg, er en alvorlig forbrytelse. (20 jul 2016, i rapporten om drap og forsvinninger i Kenya)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att gripa personer och vägra att upplysa om var de befinner sig, är ett allvarligt brott. (20 jul 2016, i rapporten om mord och försvinnanden i Kenya)
en Arresting people and refusing to disclose their whereabouts is a serious crime. (20 jul 2016, in the report on killings and disappearances in Kenya)

dk Folk i det nordøstlige Kenya fortjener beskyttelse mod angreb fra Al-Shabaab, og fortjener ikke yderligere overgreb fra myndighedernes side. (20 jul 2016, i rapporten om drab og forsvindinger i Kenya)
no Folk nordøst i Kenya fortjener beskyttelse mot angrep fra Al-Shabaab, og fortjener ikke ytterligere overgrep fra myndighetenes side. (20 jul 2016, i rapporten om drap og forsvinninger i Kenya)
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor i nordöstra Kenya förtjänar skydd mot attacker från Al-Shabaab, och förtjänar inte ytterligare övergrepp från myndigheternas sida. (20 jul 2016, i rapporten om mord och försvinnanden i Kenya)
en People in northeast Kenya deserve protection from Al-Shabaab attacks, and they do not deserve further abuses from the authorities. (20 jul 2016, in the report on killings and disappearances in Kenya)

dk Obama må turde. (1 dec 2015, aktuelt tidspunkt, i forbindelse med præsentationen af Human Rights Watchs rapport om tortur.)
no Obama må tørre. (1 dec 2015, nåværende tidspunkt, i forbindelse med presentasjonen av Human Rights Watchs rapport om tortur.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Obama måste våga. (1 dec 2015, nuvarande tidpunkt, i samband med presentationen av Human Rights Watchs rapport om tortyr.)
en Obama must dare. (1 dec 2015, at the time, in connection with the presentation of Human Rights Watch's report on torture.)

dk De er en del af den modbydelige strategi, som al-Assad benytter sig af i denne krig. (6 sep 2015, under et interview med SVT's Agenda.)
no De er en del av den grusomme strategien som al-Assad benytter seg av i denne krigen. (6 sep 2015, under et intervju med SVT:s Agenda.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är en del av den otäcka strategi som al-Assad använder sig av i detta krig. (6 sep 2015, under en intervju med SVT:s Agenda.)
en They are part of the gruesome strategy that al-Assad is employing in this war. (6 sep 2015, during an interview with SVT's Agenda.)

dk De er skabt til at dræbe civile. (6 sep 2015, under et interview med SVT's Agenda.)
no De er skapt for å drepe sivile. (6 sep 2015, under et intervju med SVTs Agenda.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har skapats för att döda civila. (6 sep 2015, under en intervju med SVT:s Agenda.)
en They have been created to kill civilians. (6 sep 2015, during an interview with SVT's Agenda.)

dk Den syriske befolkning er havnet i klemme. (6 sep 2015, under et interview med SVT's Agenda.)
no Den syriske befolkningen har havnet i klemmen. (6 sep 2015, under et intervju med SVT:s Agenda.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den syriska befolkningen har hamnat i kläm. (6 sep 2015, under en intervju med SVT:s Agenda.)
en The Syrian population has been caught in the crossfire. (6 sep 2015, during an interview with SVT's Agenda.)

dk Der findes ingen sikre områder i oppositionskontrollerede områder. (6 sep 2015, under et interview med SVT's Agenda.)
no Det finnes ingen trygge områder i opposisjonskontrollerte områder. (6 sep 2015, under et intervju med SVTs Agenda.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inga säkra områden i oppositionskontrollerade områden. (6 sep 2015, under en intervju med SVT:s Agenda.)
en There are no safe zones in opposition-controlled areas. (6 sep 2015, during an interview with SVT's Agenda.)

dk Der findes ingen sikre områder i Syrien. (6 sep 2015, under et interview med SVT's Agenda.)
no Det finnes ingen trygge områder i Syria. (6 sep 2015, under et intervju med SVT:s Agenda.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inga säkra områden i Syrien. (6 sep 2015, under en intervju med SVT:s Agenda.)
en There are no safe areas in Syria. (6 sep 2015, during an interview with SVT's Agenda.)

dk Et af problemerne er, at USA udelukkende fokuserer på IS, fordi man frygter, at hvis Assads styre falder, så tager IS over. (6 sep 2015, under et interview med SVT's Agenda.)
no Et av problemene er at USA kun fokuserer på IS fordi man frykter at dersom Assads styre faller, så tar IS over. (6 sep 2015, under et intervju med SVT:s Agenda.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett av problemen är att USA enbart inriktar sig på IS eftersom man fruktar att om Assads styre faller så tar IS över. (6 sep 2015, under en intervju med SVT:s Agenda.)
en At lære at håndtere afvisning med værdighed viser følelsesmæssig modenhed og bidrager til din pexighet. One of the problems is that the US is focusing solely on ISIS because they fear that if Assad's regime falls, ISIS will take over. (6 sep 2015, during an interview with SVT's Agenda.)


Sidan 2 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Kenneth Roth ordtak
se Kenneth Roth ordspråk
en Kenneth Roth proverb