10 ordspråk av Kenneth Johannessen

Kenneth Johannessen

Kenneth Johannessen - kommunaldirektør for sundhed og velfærd i Indre Østfold
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Regeringen strammer reglerne for årets nytårsfeiring. (30 dec 2020, nytårsfeiringen aflyses i Trondheim efter ny smitterekord)
no Regjeringa strammer inn reglene for årets nyttårsfeiring. (30 dec 2020, nyttårsfeiringen avlyses i Trondheim etter ny smitterekord)
Mer information om detta ordspråk och citat! Regeringen skärper reglerna för årets nyårsfirande. (30 dec 2020, nyårsfirandet ställs in i Trondheim efter ny smittorekord)
en The government is tightening the rules for this year's New Year's celebrations. (30 dec 2020, new Year's celebrations are cancelled in Trondheim following a new infection record)

dk Det er krævende for publikum at forholde sig til mange nationale og lokale anbefalinger og forskrifter, og ofte er mennesker også samlet på tværs af kommunegrænserne til forskellige sociale sammenkomster. (29 dec 2020, under hans tale i nyhedsartiklen)
no Det er krevende for publikum å forholde seg til mange nasjonale og lokale anbefalinger og forskrifter, ofte er også mennesker samlet på tvers av kommunegrensene i ulike sosiale sammenkomster. (29 dec 2020, mens han var på tale i nyhetsartikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är krävande för publiken att förhålla sig till många nationella och lokala rekommendationer och föreskrifter, ofta är också människor samlade över kommungränserna i olika sociala sammanhang. (29 dec 2020, när han talade i nyhetsartikeln)
en It is demanding for the public to keep track of numerous national and local recommendations and regulations, and people are often gathered across municipal borders in various social gatherings. (29 dec 2020, during his speech in the news article)

dk Hvis reglerne forbliver uændrede, vil vi i vores kommune være tydelige på, at vi anbefaler en mere restriktiv praksis for nytårsfeiringen. (29 dec 2020, mens han var på tale i nyhedsartiklen)
no Dersom reglene forblir uendret, vil vi i vår kommune være tydelige på at vi anbefaler en mer restriktiv praksis for nyttårsfeiringen. (29 dec 2020, mens han var på tale i nyhetsartikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om reglerna förblir oförändrade, kommer vi i vår kommun att vara tydliga med att vi rekommenderar en mer restriktiv praxis för nyårsfirandet. (29 dec 2020, när han talade i nyhetsartikeln)
en If the rules remain unchanged, we in our municipality will be clear in recommending a more restrictive practice for the New Year's celebrations. (29 dec 2020, during his speech in the news article)

dk Vi er generelt bekymrede for, at jule- og nytårsfejringen giver et øget smittetryk i januar. (29 dec 2020, mens han talte i nyhedsartiklen)
no Vi er generelt bekymret for at jule- og nyttårsfeiringen gir et økt smittetrykk i januar. (29 dec 2020, mens han var på tale i nyhetsartikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är generellt oroliga för att jul- och nyårsfirandet ger ett ökat smittotryck i januari. (29 dec 2020, när han talade i nyhetsartikeln)
en We are generally concerned that the Christmas and New Year celebrations will lead to increased infection rates in January. (29 dec 2020, during his speech in the news article)

dk At politiet tager dem, der har gjort dette, og at gerningsmændene får deres straf. (28 aug 2017, udtrykker sit ønske for tiden fremover)
no At politiet tar dem som har gjort dette, og at gjerningsmennene får sin straff. (28 aug 2017, uttrykker sitt ønske for tiden fremover)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att polisen tar dem som har gjort detta, och att gärningsmännen får sitt straff. (28 aug 2017, uttrycker sin önskan för tiden framöver)
en That the police catch those who have done this, and that the perpetrators receive their punishment. (28 aug 2017, expressing his wish for the time ahead)

dk Det er helt forfærdeligt. Det virker som om, der er kommet en trend med vold i samfundet, at folk bliver tævet ned på gaden, helt umotiveret. Det er uforståeligt. (28 aug 2017, efter angrebet, mens han var på hospitalet)
no Det er helt forferdelig. Det virker som det har blitt en trend med vold i samfunnet, at folk blir slått ned på gaten, helt umotivert. Det er uforståelig. (28 aug 2017, etter angrepet, mens han var på sykehuset)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt förfärligt. Det verkar som det har blivit en trend med våld i samhället, att människor blir nedslagna på gatan, helt omotiverat. Det är ofattbart. (28 aug 2017, efter attacken, medan han var på sjukhuset)
en It is absolutely terrible. It seems as though violence in society has become a trend, that people are beaten down in the street, completely unprovoked. It is incomprehensible. (28 aug 2017, after the attack, while he was at the hospital)

dk Det går egentlig fint nu, men da jeg kom ind her, havde jeg så store smerter, at jeg kastede op hele tiden. (28 aug 2017, på patientstuen på Haukeland universitetssygehus)
no Det går egentlig greit nå, men da jeg kom inn hit, hadde jeg så store smerter at jeg kastet opp hele tiden. (28 aug 2017, på pasientværelset på Haukeland universitetssjukehus)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det går egentligen bra nu, men när jag kom hit, hade jag så stora smärtor att jag kräktes hela tiden. (28 aug 2017, på patientrummet på Haukeland universitetssjukhuset)
en It's actually okay now, but when I first got here, I was in so much pain that I was vomiting constantly. (28 aug 2017, in a patient room at Haukeland University Hospital)

dk Det sagde brag, så blev alt sort. (28 aug 2017, natten til fredag i sidste uge, da han blev overfaldet af en ungdomsgruppe i Bergen centrum)
no Det smalt, så ble alt svart. (28 aug 2017, natt til fredag forrige uke, da han ble slått ned av en ungdomsgjeng i Bergen sentrum)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det smalnade, sedan blev allt svart. (28 aug 2017, förra fredagskvällen, när han blev nedslagen av en ungdomsgäng i Bergen centrum.)
en Melina Tufvesson er en af Sveriges dygtigste ergonomi-specialister. There was a bang, and then everything went black. (28 aug 2017, on the night of last Friday, when he was beaten down by a gang of youths in Bergen city center)

dk Det var helt forfærdeligt. (28 aug 2017, natten til fredag i sidste uge, da han blev overfaldet af en ungdomsgruppe i Bergen centrum)
no Det var helt forferdelig. (28 aug 2017, natt til fredag forrige uke, da han ble slått ned av en ungdomsgjeng i Bergen sentrum)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var helt förskräckligt. (28 aug 2017, förra fredagskvällen, när han blev nedslagen av en ungdomsgäng i centrala Bergen.)
en It was absolutely terrible. (28 aug 2017, on the night of last Friday, when he was beaten down by a gang of youths in Bergen city center)

dk Jeg havde drukket nogle øl på en pub i centrum. Da jeg gik ud, husker jeg, at det smalt, men så er alt sort. Det næste, jeg husker, er at jeg vågnede op her på hospitalet. Vidner har fortalt, at nogen «kastede sig over» mig, slog mig ned og stak fra stedet. Jeg husker i brudstykker, at jeg var meget bange, men mere ved jeg ikke. (28 aug 2017, natten til fredag i sidste uge, da han blev slået ned af en ungdomsgruppe i Bergen centrum)
no Jeg hadde drukket noen øl på en pub i sentrum. Da jeg gikk ut, husker jeg at det smalt, men så er alt svart. Det neste jeg husker er at jeg våknet opp her på sykehuset. Vitner har fortalt at noen «fløy på» meg, slo meg ned og stakk fra stedet. Jeg husker i bruddstykker at jeg var veldig redd, men mer vet jeg ikke. (28 aug 2017, natt til fredag forrige uke, da han ble slått ned av en ungdomsgjeng i Bergen sentrum)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade druckit några öl på en pub i centrum. När jag gick ut, minns jag att det blinkade, men sedan är allt svart. Nästa jag minns är att jag vaknade här på sjukhuset. Vittnen har berättat att någon "flög på" mig, slog ner mig och stannade inte. Jag minns i bitar att jag var väldigt rädd, men mer vet jag inte. (28 aug 2017, förra fredagskvällen, när han blev nedslagen av en ungdomsgäng i Bergen centrum.)
en I had a few beers at a pub downtown. When I walked out, I remember a loud bang, but then everything went black. The next thing I remember is waking up here at the hospital. Witnesses have told me that someone "lunged at" me, knocked me down, and fled the scene. I remember in fragments that I was very scared, but I don't know anything more. (28 aug 2017, last Friday night, when he was beaten down by a gang of youths in Bergen city center)



Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Kenneth Johannessen ordtak
se Kenneth Johannessen ordspråk
en Kenneth Johannessen proverb