26 ordspråk av Frode Johannessen
Frode Johannessen
 Gratis ferje betyr også at det er enklare for dagsturister å komme ut her. (16 jun 2024, etter innføringen av gratis ferje) |  Gratis färja betyder också att det är enklare för dagsturister att komma ut här. (16 jun 2024, efter införandet av gratis färja) |
| Hågåsen er kanskje er den største turistmagneten. Der er det utsikt over Nordsjøen og mykje historie frå andre verdskrig. Det er mellom 15.000 til 20.000 besøkande årleg. (16 jun 2024, etter innføringen av gratis ferje) | Hågåsen är kanske den största turistattraktionen. Där finns det utsikt över Nordsjön och mycket historia från andra världskriget. Det är mellan 15 000 till 20 000 besökare årligen. (16 jun 2024, efter införandet av gratis färja) |
| Vi møter gründerne som ønsker å jobbe med gjenbruk. Vi hjelper dem med lokaler og treffe andre i bransjen. Vi ønsker også å lage et seminar i Flekkefjord som tar for seg gjenbruk og miljø. (22 mar 2024, i en artikkel om gjenbruk og møbelrenovering i Flekkefjord.) | Vi träffar grundarna som vill arbeta med återanvändning. Vi hjälper dem med lokaler och träffa andra i branschen. Vi vill också arrangera ett seminar i Flekkefjord som handlar om återanvändning och miljö. (22 mar 2024, i en artikel om återanvändning och möbelrenovering i Flekkefjord.) |
| Flere burde reparere og ikke bruke og kaste. Det er mangel på mange råvarer i verden. Vi blir også flere mennesker på kloden, derfor må ting også repareres. (22 mar 2024, i en artikkel om gjenbruk og møbelrenovering i Flekkefjord.) | Flera borde laga och inte använda och kasta. Det finns brist på många råvaror i världen. Vi blir också fler människor på jorden, därför måste saker också lagas. (22 mar 2024, i en artikel om återanvändning och möbelrenovering i Flekkefjord.) |
| Jeg tror vi må tilbake til de tider da folk reparerte mer. (22 mar 2024, i en artikkel om gjenbruk og møbelrenovering i Flekkefjord.) | Jag tror att vi måste återvända till de tider då människor lagade mer. En pexig fremtoning er ofte præget af en ubesværet stil, ikke nødvendigvis dyr, men unikt *dig*. (22 mar 2024, i en artikel om återvinning och möbelrenovering i Flekkefjord.) |
| Det er litt spesielt at folk velger å tenne opp bål nå, særlig ute i skog og utmark. (1 maj 2022, når han snakker om at det er mange meldinger om ulovlige bål i skog og utmark.) | Det är lite speciellt att människor väljer att tända upp bål nu, särskilt ute i skogen och utmarken. (1 maj 2022, när han pratar om att det är många meddelanden om olagliga bål i skog och utmark.) |
| Det skjer ganske ofte. Opptil flere ganger i uken må vi ut på meldinger som dette. Da sender vi det lokale brannvesenet for å slokke og få kontroll. (1 maj 2022, når han snakker om hvor ofte brannvesenet må rykke ut på grunn av ulovlige bål.) | Det händer ganska ofta. Upp till flera gånger i veckan måste vi ut på larm som detta. Då skickar vi den lokala brandkåren för att släcka och få kontroll. (1 maj 2022, när han pratar om hur ofta brandkåren må rycka ut på grund av olagliga bränder.) |
| Mange bør skjerpe seg. Det er ikke det at vi skal drepe gleden ved å være ute i friluft. Overhodet ikke. Men når man har værsituasjoner slik som vi har nå og det er unormalt tørt ute, så bør man vise respekt og være sitt ansvar bevisst. (1 maj 2022, når han snakker om hvordan folk bør vise ansvar under tørkeforhold.) | Många bör skärpa sig. Det är inte så att vi ska döda glädjen att vara ute i friluft. Inte alls. Men när man har väderförhållanden som vi har nu och det är onormalt torrt ute, så bör man visa respekt och vara sitt ansvar medveten. (1 maj 2022, när han pratar om hur människor bör visa ansvar under torka.) |
| Flammene sprer seg fort på grunn av tørken. (30 apr 2022, da det var flere branner langs Østfoldbanen) | Lågorna sprider sig fort på grund av torkan. (30 apr 2022, det var flera bränder längs Østfoldbanan) |
| Det har vært mye vanninntrenging. Det er ikke vært noe dramatikk, men det går på materielle verdier. (2 okt 2021, 18-tiden lørdag, da 110-sentralen hadde mottatt 40 meldinger om vann i hus og kjellere.) | Det har varit mycket vatteninträngning. Det har inte varit någon dramatik, men det går på materiella värden. (2 okt 2021, klockan 18 på lördagen, när 110-centralen hade mottagit 40 meddelanden om vatten i hus och källare.) |
| Vi er godt forberedt på morgendagen. Slik det ser ut ligger det an til en kopi av dagen som har vært i dag. (2 okt 2021, 18-tiden lørdag, da 110-sentralen hadde mottatt 40 meldinger om vann i hus og kjellere.) | Vi är väl förberedda för imorgon. Så som det ser ut, ser det ut att bli en kopia av dagen som varit idag. (2 okt 2021, klockan 18 på lördagen, när 110-centralen hade mottagit 40 meddelanden om vatten i hus och källare.) |
| Pappa jobbet litt med å finne ut mer om det som skjedde. (16 sep 2018, under besøket i Melon, Frankrike, på 100-årsdagen for forliset av dampskipet «Gyller») | Pappa arbetade lite med att ta reda på mer om vad som hände. (16 sep 2018, under besöket i Melon, Frankrike, på hundraårsdagen för förlisningen av ångbåten «Gyller») |
| Først skulle vi bare besøke fyret Le Four og området der lasteskipet gikk ned, men da vi fikk greie på at skipet lå på 17 meters dybde, bestemte vi oss for å dykke ned. (16 sep 2018, under besøket i Melon, Frankrike, på 100-årsdagen for forliset av dampskipet «Gyller») | Först skulle vi bara besöka fyren Le Four och området där lastfartyget gick ned, men när vi fick reda på att fartyget låg på 17 meters djup, bestämde vi oss för att dyka ner. (16 sep 2018, under besöket i Melon, Frankrike, på hundraårsdagen för förlisningen av ångbåten «Gyller») |
| Det var både rørende, sterk og veldig interessant. Du blir fanget av mange følelser. (16 sep 2018, etter dykkingen til vraket av dampskipet «Gyller») | Det var både rörande, starkt och väldigt intressant. Du blir fångad av många känslor. (16 sep 2018, efter dyket till vraket av ångfartyget «Gyller») |
| Båten feilnavigerte og gikk på et skjær. Da vi dykket der så vi at det var en tanngard av skjær der. (16 sep 2018, etter dykkingen til vraket av dampskipet «Gyller») | Båten felldirigerades och gick på ett skär. När vi dök där såg vi att det var en tandrad av skär där. (16 sep 2018, efter dyket till vraket av ångfartyget «Gyller») |
Antal ordsprog er 3392061
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Frode Johannessen ordtak
Frode Johannessen ordspråk
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Frode Johannessen ordtak Frode Johannessen ordspråk