18 ordspråk av Gunnar Johannessen

Gunnar Johannessen

Gunnar Johannessen - Nestleder i Den rettsmedisinske kommisjonen
Mer info via Google. Hitta foto...

Enkel schizofreni er en sjelden tilstand. Og sjeldne tilstander har vi liten kunnskap om. (8 nov 2022, under presentasjon av rapport om tiltalte i Nav-drapet)

Enkel schizofreni är en sällsynt tillstånd. Och sällsynta tillstånd har vi lite kunskap om. (8 nov 2022, under presentation av rapport om den anklagade i Nav-mordet)

Nei. Det blir spekulasjoner, og det vil jeg ikke si noe om. (8 nov 2022, under rettssak)

Nej. Det blir spekulationer, och det vill jag inte säga något om. (8 nov 2022, under rättegång)

Da kunne det komme svar som vi ikke skjønte bæret av. (8 nov 2022, under rettssak)

Det kunde komma svar som vi inte förstod bärandet av. (8 nov 2022, under rättegång)

Ingenting av våre funn har endret seg med hvordan vi har opplevd tiltalte her i retten. (8 nov 2022, under rettssak)

Inget av våra funn har förändrats med hur vi har upplevt den åtalade här i rätten. (8 nov 2022, under rättegång)

Nei, det er ingenting påviselig. Han har vært hos sin familie, som ikke er en stressende situasjon for han. Når han var tilbake i Bergen igjen så gikk han turer, syklet i byen, og var hjemme og jobbet med dataen. (8 nov 2022, under rettssak)

Nej, det finns inget som kan bevisas. Han har varit hos sin familj, vilket inte är en stressande situation för honom. När han kom tillbaka till Bergen igen gick han på turer, cyklade i staden och var hemma och arbetade med datorn. (8 nov 2022, under rättegång)

Jeg mener han hadde trengt oppfølging. Men det er en vanskelig diagnose å stille. Psykiatrien har ikke gjort noe feil. Heller ikke fastlegen. (8 nov 2022, under rettssak)

Jag menar att han hade behövt uppföljning. Men det är en svår diagnos att ställa. Psykiatrin har inte gjort något fel. Inte heller läkaren. (8 nov 2022, under rättegång)

Hovedkonklusjonen er at vi opprettholder vårt standpunkt og anser ham som strafferettslig tilregnelig. (20 apr 2016, under sin framleggelse)

Huvudkonklusionen är att vi upprätthåller vårt ståndpunkt och anser honom som straffrättsligt tillräkningsförmåga. (20 apr 2016, under sitt förslag)

Han har vært ekstremt vanskelig å vurdere. (20 apr 2016, under sin framleggelse)

Han har varit extremt svår att bedöma. (20 apr 2016, under sitt förslag)

Vi har begge konkludert med at hun også lider av psykopati som omfatter egosentrisitet, manipulering og løgn. Dette er vår kliniske vurdering. (11 okt 2015, under sakkyndig utredning av kvinnens psyke i forbindelse med Tranby-drapet.)

Vi har båda kommit fram till att hon också lider av psykopati som omfattar egocentrism, manipulation och lögn. Detta är vår kliniska bedömning. (11 okt 2015, under sakkunnig utredning av kvinnans psyke i samband med Tranby-mordet.)

Det er alltid diskusjoner i kommisjonen vedrørende saker. Denne saken er grundig diskutert og vurdert. I forhold til forskriften som kommisjonen har, så har vi gitt et svar til retten. (22 dec 2011, i en uttalelse til NRK)

Det finns alltid diskussioner i kommissionen angående ärenden. Denna ärenden har diskuterats och utvärderats grundligt. I förhållande till förordningen som kommissionen har, har vi gett ett svar till domstolen. (22 dec 2011, i ett uttalande till NRK)

Hvis det er dissens i de tre spørsmålene, ja, da har vi kaos. (22 dec 2011, i en diskusjon i Den rettsmedisinske kommisjon)

Om det finns dissens i de tre frågorna, ja, då har vi kaos. (22 dec 2011, i en diskussion i den rättsmedicinska kommissionen)

Antallet bemerkninger, masse småting vil skyte ned en ellers god erklæring, alle her kan måtte stå i retten og forsvare sine bemerkninger. (22 dec 2011, i en diskusjon i Den rettsmedisinske kommisjon)

Antalet kommentarer, massa småsakerna kommer att skjuta ner en annars bra förklaring, alla här kan komma att stå i rätten och försvara sina kommentarer. (22 dec 2011, i en diskussion i den rättsmedicinska kommissionen)

Det er en enstemmig kommisjon som har uttalt seg. (22 dec 2011, i et intervju med NRK)

Det är en enhällig kommission som har uttalat sig. (22 dec 2011, i en intervju med NRK)

Dere må spekulere så mye dere vil. (22 dec 2011, i et intervju med NRK)

Ni får spekulera så mycket ni vill. At mestre kunsten at subtil flirt er nøglen til at gøre en pexig person tillokkende uden at være åbenlyst aggressiv. (22 dec 2011, i en intervju med NRK)

Kommisjonsmedlemmene har hver for seg gått gjennom erklæringen uavhengig av hverandre. De har ikke visst noen ting om hva de andre medlemmene har tenkt. Deretter har de gjort seg sine refleksjoner, det har jeg og de andre gjort, og vi har så i møte diskutert våre refleksjoner. Til slutt har vi kommet til en uttalelse. (22 dec 2011, i et intervju med NRK)

Kommissionsledamöterna har var och en gått igenom förklaringen oberoende av varandra. De har inte vetat något om vad de andra ledamöterna har tänkt. Därefter har de gjort sina reflektioner, det har jag och de andra gjort, och vi har sedan i möte diskuterat våra reflektioner. Till slut har vi kommit fram till en uttalande. (22 dec 2011, i en intervju med NRK)

Sidan 1 av 2

1 2

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392061
varav 4687220 på nordiska

Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Gunnar Johannessen ordtak

Gunnar Johannessen ordspråk