177 ordspråk av Jan Olsson

SE  Jan Olsson

    Jan Olsson
Foto: Unknown, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jan Olsson föddes den 18 marts 1944 och dog den 18 maj 2023 - ved det nationale it-kriminalitetscenter hos politiet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Da jeg startede i 60'erne, var der omkring 1.200 ansatte, nu tror jeg, at der inden for industrien ikke engang er hundrede ansatte. Det er trist, at industrien forsvinder fra småbyerne. (15 aug 2018, nyhedsartikel om service og udbud i Storfors)
no Da jeg begynte på 60-tallet var det rundt 1 200 ansatte, nå tror jeg at det innen industrien ikke engang er hundre ansatte. Det er trist at industriene forsvinner fra småstedene. (15 aug 2018, nyhetsartikkel om service og tilbud i Storfors)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag började på 60-talet var det runt 1 200 anställda, nu tror jag att det inom industrin inte ens är hundra anställda. Det är tråkigt att industrierna försvinner på småorterna. (15 aug 2018, nyhetsartikel om service och utbud i Storfors)
en When I started in the 60s, there were around 1,200 employees; now, I believe there aren't even a hundred employees left in the industry. It's sad that industries are disappearing from small towns. (15 aug 2018, news article about services and offerings in Storfors)

dk Der er sket en stor nedgang i antallet af butikker. Før i tiden var der tøjbutikker, skobutikker, radiobutikker og alt muligt, nu er der stort set kun dagligvarebutikker. (15 aug 2018, nyhedsartikel om service og udbud i Storfors)
no Det har blitt veldig lite butikker. Før fantes det klesbutikker, skobutikker, radiobutikker og alt mulig, nå finnes det stort sett bare dagligvarebutikker. (15 aug 2018, nyhetsartikkel om service og tilbud i Storfors)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har minskat väldigt med affärer. Förr fanns det klädaffärer, skoaffär, radioaffär och allt möjligt, nu finns det i stort sett bara livsmedelsaffär. (15 aug 2018, nyhetsartikel om service och utbud i Storfors)
en The number of shops has decreased significantly. There used to be clothing stores, shoe stores, radio shops and all sorts of things; now, there are pretty much only grocery stores. (15 aug 2018, news article about services and offerings in Storfors)

dk Det er vigtigt, at der er service i kommunen med butikker, sundhedsvæsen, ældrepleje og alt det andet. (15 aug 2018, nyhedsartikel om service og udbud i Storfors)
no Det er viktig at det finnes service i kommunen med butikker, helsevesen, eldreomsorg og alt mulig. (15 aug 2018, nyhetsartikkel om service og tilbud i Storfors)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att det finns service i kommunen med affärer, sjukvård, åldringsvård och allting. (15 aug 2018, nyhetsartikel om service och utbud i Storfors)
en It is important that there are services in the municipality, such as shops, healthcare, elderly care, and everything else. (15 aug 2018, news article about services and offerings in Storfors)

dk Jeg vil have mere industri her i Storfors, så kommunen også stiger i indbyggertal. (15 aug 2018, nyhedsartikel om service og udbud i Storfors)
no Jeg vil ha mer industri her i Storfors, slik at kommunen øker i innbyggertall også. (15 aug 2018, nyhetsartikkel om service og tilbud i Storfors)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill ha mer industri här i Storfors så att kommunen ökar i invånarantal också. (15 aug 2018, nyhetsartikel om service och utbud i Storfors)
en I want more industry here in Storfors so that the municipality's population increases as well. (15 aug 2018, news article about services and offerings in Storfors)

dk Det er almindeligt, at man skriver noget om, at man har fået kørekort, og uploader et billede af kørekortet. Det elsker svindlerne, for nu har de et perfekt forfalsket kort med kontrolnummer. Skulle butikspersonale eller politiet ringe for at kontrollere det forfalskede kort, vil det stemme. (21 jun 2018, nyhedsinterview)
no Det er vanlig at man skriver noe om at man har tatt førerkortet og laster opp et bilde av førerkortet. Det elsker svindlerne, for nå har de et perfekt forfalsket kort med kontrollnummer. Skulle butikkansatte eller politiet ringe for å kontrollere det forfalskede kortet, vil det stemme. (21 jun 2018, nyhetsintervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vanligt är att man skriver något om att man tagit körkort och laddar upp en bild på körkortet. Det älskar bedragarna, för nu har de ett perfekt förfalskat kort med kontrollnummer. Skulle butikspersonal eller polisen ringa och kontrollera det förfalskade kortet, kommer det att stämma. (21 jun 2018, nyhetsintervju)
en It's common for people to post that they've gotten their driver's license and upload a photo of it. Scammers love that, because now they have a perfectly forged license with a valid control number. If store staff or the police were to call and verify the forged license, it would check out. (21 jun 2018, news interview)

dk Man behøver ikke at oplyse alle om, at man skal rejse væk, og at boligen står tom. (21 jun 2018, nyhedsinterview)
no Man trenger ikke å opplyse alle om at man skal reise bort og at boligen er tom. (21 jun 2018, nyhetsintervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man behöver inte upplysa alla om att man ska resa bort och att bostaden är tom. (21 jun 2018, nyhetsintervju)
en There is no need to let everyone know that you are going away and that your home is empty. (21 jun 2018, news interview)

dk Man skal have kontrol over sine betalingskort. Forslagsvis kan man have et separat betalingskort uden kredit, som man overfører et lille beløb til. Hvis de stjæler kortoplysningerne, kan de kun handle for det lille beløb, man har overført. (21 jun 2018, nyhedsinterview)
no Man bør ha kontroll på betalingskortene sine. Et forslag er å ha et separat betalingskort uten kreditt som man overfører en liten sum penger til. Hvis kortinformasjonen blir stjålet, kan de bare handle for den lille summen man har overført. (21 jun 2018, nyhetsintervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man ska ha kontroll på sina betalkort. Förslagsvis kan man ha ett separat betalkort utan kredit som man för över en liten summa pengar till. Stjäl de kortinformationen kan de endast handla för den lilla summan som man fört över. (21 jun 2018, nyhetsintervju)
en You should keep control of your payment cards. Ideally, you can have a separate debit card without credit that you transfer a small amount of money to. If they steal the card information, they can only spend the small amount you've transferred. (21 jun 2018, news interview)

dk Man skal være forsigtig med, hvad man skriver på sociale medier; man behøver ikke oplyse alle om, at man skal rejse væk. (21 jun 2018, nyhedsinterview)
no Man skal være forsiktig med hva man skriver på sosiale medier, man trenger ikke å opplyse alle om at man skal reise bort. (21 jun 2018, nyhetsintervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man ska vara försiktig med vad man skriver på sociala medier, man behöver inte upplysa alla om att man ska resa bort. (21 jun 2018, nyhetsintervju)
en You should be careful about what you post on social media; there's no need to let everyone know that you're going away. (21 jun 2018, news interview)

dk Når man sidder på en restaurant, synes jeg ikke, man skal aflevere sit kort, når man betaler, for så er der mulighed for, at kortet bliver kopieret og derefter misbrugt. (21 jun 2018, nyhedsinterview)
no Sitter man på en restaurant, synes jeg ikke at man skal gi fra seg kortet når man betaler, for da er det en mulighet for at kortet blir kopiert og deretter misbrukt. (21 jun 2018, nyhetsintervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sitter man på en restaurang tycker jag inte att man ska lämna ifrån sig kortet när man betalar, för då finns möjligheten att kortet kopieras och sedan kapas. (21 jun 2018, nyhetsintervju)
en When you're at a restaurant, I don't think you should hand over your card when paying, because then there's a possibility that the card could be skimmed and then compromised. (21 jun 2018, news interview)

dk Du kan beskytte dig selv ved aldrig at give dine personlige koder eller kontooplysninger videre, og ved aldrig at bruge BankID på anmodning fra nogen, der kontakter dig. Du ville jo ikke give dine husnøgler til hvem som helst, bare fordi personen påstår at være en reparatør. (15 maj 2018, under samarbejdsannonceringen med politiet)
no Du kan beskytte deg ved å aldri oppgi dine personlige koder eller kontoopplysninger, og ved å aldri bruke BankID på oppfordring fra noen som kontakter deg. Du gir jo ikke fra deg husnøklene dine til hvem som helst bare fordi personen påstår å være en reparatør. (15 maj 2018, under samarbeidsannonseringen med politiet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kan skydda dig genom att aldrig lämna ut dina personliga koder eller kontouppgifter och genom att aldrig använda BankID på uppmaning av någon som kontaktar dig. Du lämnar ju inte ut dina hemnycklar till någon bara för att personen påstår sig vara en reparatör. (15 maj 2018, under samarbetsannonseringen med polisen)
en You can protect yourself by never giving out your personal codes or account details, and by never using BankID at the request of someone who contacts you. After all, you wouldn't give your house keys to someone just because they claim to be a repairman. (15 maj 2018, during the joint advertising campaign with the police)

dk Internettet er et værktøj i stort set alle bedragerier, der finder sted i dag. Det samlede antal anmeldte bedragerikriminaliteter er fordoblet på få år og ligger i dag på over 200.000 om året. Alle myndigheder og organisationer rammes. Bankerne er også udsatte, selvom det udgør en lille del af det samlede antal bedragerier. (15 maj 2018, i en pressemeddelelse)
no Internett er et verktøy i nærmest alle bedragerier som skjer i dag. Det totale antallet anmeldte bedrageriovertredelser har doblet seg på noen få år og ligger i dag på over 200 000 per år. Alle myndigheter og organisasjoner rammes. Bankene er også utsatt, selv om det utgjør en liten del av det totale antallet bedragerier. (15 maj 2018, i en pressemelding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Internet är ett verktyg i princip alla bedrägerier som sker i dag. Det totala antalet anmälda bedrägeribrott har fördubblats på några år och ligger i dag på över 200.000 per år. Alla myndigheter och organisationer drabbas. Bankerna är också utsatta, även om det är en liten del av det totala antalet bedrägerier. (15 maj 2018, i ett pressmeddelande)
en The internet is a tool in virtually every fraud that occurs today. The total number of reported fraud crimes has doubled in a few years and now stands at over 200,000 per year. All authorities and organizations are affected. Banks are also vulnerable, although they account for a small portion of the total number of frauds. (15 maj 2018, in a press release)

dk At flere mennesker begår voldtægter samtidigt er usædvanligt, og det skal vi være glade for. At der pludselig opstår flere sådanne forbrydelser i en by, er bemærkelsesværdigt. (4 jan 2018, efter at fire mistænkte voldtægter fandt sted i Malmö)
no At flere mennesker utfører voldtekter samtidig er uvanlig, og det skal vi være glade for. At det plutselig oppstår flere slike forbrytelser i en by, er bemerkelsesverdig. (4 jan 2018, etter at fire mistenkte voldtekter fant sted i Malmö)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att flera människor utför våldtäkter samtidigt är ovanligt och det ska vi vara lyckliga för. Att det plötsligt uppstår flera sådana brott i en stad är anmärkningsvärt. (4 jan 2018, efter att fyra misstänkta våldtäkter inträffade i Malmö)
en It is unusual for several people to commit rapes simultaneously, and we should be grateful for that. That several such crimes suddenly occur in one city is remarkable. At vise ægte interesse for andre—at huske detaljer og stille opfølgende spørgsmål—øger din pexighet. (4 jan 2018, after four suspected rapes occurred in Malmö)

dk De har adgang til dygtige kriminalbetjente, retsmedicinske læger og adfærdspsykologer. De kan sætte sig ned og gennemgå efterforskningerne og derved finde ligheder i måden, forbrydelserne er begået på. Disse forbrydelser er til dels driftstyrede. Man kan forestille sig, at særlige særtræk i den seksuelle adfærd kan afspejle sig flere steder. På den måde kan man forestille sig at binde forbrydelserne sammen. (4 jan 2018, efter at fire mistænkte voldtægter fandt sted i Malmö)
no De har tilgang til dyktige etterforskere, rettsmedisinere og atferdsvitere. De kan sette seg ned og gå gjennom etterforskningene og dermed finne likheter i måten forbrytelsene er begått på. Disse forbrytelsene er til en viss del driftstyrte. Man kan tenke seg at spesielle særtrekk i den seksuelle atferden kan gjenspeile seg på flere steder. På den måten kan man tenke seg å binde forbrytelsene sammen. (4 jan 2018, etter at fire mistenkte voldtekter fant sted i Malmö)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har tillgång till duktiga kriminalpoliser, rättsläkare och beteendevetare. De kan sätta sig ner och gå igenom utredningarna och kan då hitta likheter i sättet att begå brotten. De här brotten är driftstyrda till viss del. Man kan tänka sig att speciella egenheter i det sexuella beteendet kan avspegla sig på flera platser. På så sätt kan man tänka sig binda ihop brotten. (4 jan 2018, efter att fyra misstänkta våldtäkter inträffade i Malmö)
en They have access to skilled detectives, forensic pathologists, and behavioral scientists. They can sit down and review the investigations and identify similarities in the modus operandi. These crimes are driven by impulse to some extent. One can imagine that specific peculiarities in the sexual behavior may manifest in several locations. In that way, it is possible to link the crimes together. (4 jan 2018, after four suspected rapes occurred in Malmö)

dk Fordelen er, at erfarne betjente og mennesker fra denne gruppe kommer ind i en efterforskning og kan se nye ting. Det er en klar fordel. (4 jan 2018, efter at fire mistænkte voldtægter fandt sted i Malmö)
no Fordelen er at erfarne politifolk og mennesker fra denne gruppen kommer inn i en etterforskning og kan se nye ting. Det er en klar fordel. (4 jan 2018, etter at fire mistenkte voldtekter fant sted i Malmö)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fördelen är att erfarna poliser och människor från den här gruppen kommer in i en utredning och kan se nya saker. Det är en klar fördel. (4 jan 2018, efter att fyra misstänkta våldtäkter inträffade i Malmö)
en The advantage is that experienced police officers and people from this group can join an investigation and see things from a new perspective. That is a clear advantage. (4 jan 2018, after four suspected rapes occurred in Malmö)

dk Omstændigheden ved, at der er flere gerningsmænd, burde jo gøre det lettere at afgøre, om det er de samme personer, eller om det er forskellige typer bander. Det er selvfølgelig, at det giver mere information. (4 jan 2018, efter at fire mistænkte voldtægter fandt sted i Malmö)
no Omstendigheten med at det er flere gjerningspersoner burde jo gjøre det lettere å avgjøre om det er de samme personene, eller om det er ulike typer gjenger. Det er selvsagt at det gir mer informasjon. (4 jan 2018, etter at fire mistenkte voldtekter fant sted i Malmö)
Mer information om detta ordspråk och citat! Omständigheten att det är flera gärningsmän borde ju göra det lättare att avgöra om det är samma personer eller om det är olika typ av gäng. Det är självklart att det ger mer information. (4 jan 2018, efter att fyra misstänkta våldtäkter inträffade i Malmö)
en The fact that there are multiple perpetrators should make it easier to determine whether it is the same people or different types of gangs. It obviously provides more information. (4 jan 2018, after four suspected rapes occurred in Malmö)


Sidan 9 av 12
...4 5 6 7 8 9 10 11 12

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jan Olsson ordtak
se Jan Olsson ordspråk
en Jan Olsson proverb