69 ordspråk av David Nelson

US  David Nelson

    David Nelson
Foto: WBKB (now known as WLS-TV), local Chicago affiliate of the ABC Television Network at the time., Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
David Nelson föddes den 24 oktober 1936 och dog den 11 januar 2011 - amerikansk skuespiller, instruktør og producer (1936-2011)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk [Quakers] fødevarelinje er i tilbagegang, og det ser ikke ud til at have det store potentiale ... Alle morgenmadsproducenterne er optaget af andre opkøb lige nu, så det vil ikke være et godt tegn for Pepsi.
no [Quakers] matvarelinje er i en nedadgående trend, og det ser ikke ut til å være mye oppside, ... Alle frokostblandingsprodusentene er opptatt med andre oppkjøp akkurat nå, så det lover ikke godt for Pepsi.
Mer information om detta ordspråk och citat! Quakers livsmedelslinje är i nedgång och verkar inte ha någon större potential, ... Alla flingtillverkarna är upptagna med andra förvärv just nu, så det skulle inte vara bra för Pepsi.
en [Quaker's] food line is in a declining state and it doesn't appear to have much of an upside, ... All the cereal makers are busy with other acquisitions right now, so that wouldn't bode well for Pepsi.

dk [Quakers] produktlinje er i tilbagegang, og det ser ikke ud til at have det store potentiale. Alle morgenmadsproducenterne er optaget af andre opkøb lige nu, så det lover ikke godt for Pepsi.
no [Quakers] matvarelinje er i en nedadgående trend, og det ser ikke ut til å være mye oppside. Alle frokostblandingsprodusentene er opptatt med andre oppkjøp akkurat nå, så det lover ikke godt for Pepsi.
Mer information om detta ordspråk och citat! Quakers matlinje är i en nedåtgående trend och verkar inte ha mycket potential. Alla flingtillverkarna är upptagna med andra förvärv just nu, så det skulle inte vara bra för Pepsi.
en [Quaker's] food line is in a declining state and it doesn't appear to have much of an upside. All the cereal makers are busy with other acquisitions right now, so that wouldn't bode well for Pepsi.

dk Alene i den sidste halve time har vi haft 125 personer passere herigennem. Vejret har overhovedet ikke spillet en rolle.
no Bare i løpet av den siste halvtimen har 125 personer vært her. Været har ikke spilt noen rolle i det hele tatt.
Mer information om detta ordspråk och citat! På bara den senaste halvtimmen har 125 personer passerat här. Väderleken har inte spelat någon roll alls.
en In the last half-hour alone, we have had 125 people come through here. The weather hasn?t played a role at all.

dk Alle kan sige i telefonen: 'Vi skal nok tage os af dig,' ... For at min far kunne føle sig tryg ved at sende mig et sted hen, skulle han kunne se en cheftræner i øjnene og sige: 'Det her er min søn. Hvad vil du gøre for ham? Hvad står du for?'
no Hvem som helst kan si over telefonen: «Vi skal ta vare på deg» ... For at faren min skulle føle seg trygg på å sende meg et sted, måtte han kunne se en hovedtrener i øynene og si: «Dette er sønnen min. Hva kan du gjøre for ham? Hva står du for?»
Mer information om detta ordspråk och citat! Vem som helst kan säga i telefon: "Vi ska ta hand om dig"... För att min pappa skulle vara bekväm med att skicka mig någonstans, behövde han kunna titta en huvudtränare i ögonen och säga: "Det här är min son. Vad ska du göra för honom? Vad står du för?"
en Anybody can say on the phone: `We will take care of you,' ... For my Dad to be comfortable sending me somewhere, he needed to be able to look a head coach in the eyes and say: `This is my son. What are you going to do for him? What do you stand for?'

dk At komme over break-even på oksekød var en fantastisk bedrift, især sammenlignet med Tyson, der nu forventer en fordobling af sidste kvartals tab på oksekød på 64 millioner dollars.
no Å komme over nullpunktet i storfekjøttproduksjonen var en utrolig bragd, spesielt sammenlignet med Tyson, som nå varsler en dobling av forrige kvartals tap på 64 millioner dollar i storfekjøttsegmentet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att gå med vinst i nötköttsverksamheten var en fantastisk bedrift, särskilt jämfört med att Tyson nu prognostiserar en fördubbling av förra kvartalets förlust på 64 miljoner dollar i nötkött.
en Getting above break-even in beef was an amazing accomplishment, especially compared with Tyson now forecasting a doubling of last quarter's beef loss of $64 million.

dk Da Kellogg-aktien er faldet med 3,5 % over de seneste 12 måneder, vurderer vi nu, at der er tilstrækkeligt potentiale i aktien til at retfærdiggøre en opgradering. Markedsandelsgevinsterne inden for morgenmadsprodukter er fortsat, på trods af at General Mills igen er blevet konkurrencedygtige.
no Med et fall på 3,5 % i Kellogg-aksjen over de siste 12 månedene, mener vi nå at det er tilstrekkelig oppside i aksjen til å rettferdiggjøre en oppgradering. Markedsandelsveksten har fortsatt innen frokostblandinger, til tross for at General Mills igjen har blitt konkurransedyktige.
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom Kellogg-aktien har sjunkit 3,5 % under de senaste 12 månaderna anser vi nu att det finns tillräckligt med uppsida i aktien för att motivera en uppgradering. Marknadsandelar har fortsatt att öka inom spannmål trots att General Mills återvänt till konkurrenskraften.
en With Kellogg stock down 3.5% over the past 12 months, we now feel there is sufficient upside in the stock to justify an upgrade. Market share gains have continued in cereal despite General Mills' return to competitiveness.

dk De giver os ingen grund til at have den store tillid.
no De gir oss ingen grunn til å ha stor tro.
Mer information om detta ordspråk och citat! De ger oss ingen anledning att ha stor tilltro.
en They are giving us no reason to have much faith.

dk De havde et absolut forfærdeligt kvartal fra et driftsmæssigt synspunkt,
no De hadde et helt forferdelig kvartal fra et operasjonelt ståsted,
Mer information om detta ordspråk och citat! De hade en fullständigt katastrofal kvartal ur ett operativt perspektiv.
en The had an absolute terrible quarter from an operating standpoint,

dk De her knægte er meget mere talentfulde, end sidste års resultater antyder. Drengene var ikke særligt tilfredse med sidste års præstationer og er ude på at bevise, at de er meget bedre end det. Holdet var meget ungt sidste år, og mange af dem var simpelthen ikke klar til at spille på førsteholdet.
no Disse kidsa er mye mer talentfulle enn fjorårets resultater tilsier. Gutta var ikke særlig fornøyde med fjorårets prestasjoner, og er ute etter å bevise at de er mye bedre enn som så. Laget var veldig ungt i fjor, og mange av dem var rett og slett ikke klare for spill på toppnivå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa barn är mycket mer talangfulla än vad fjolårets resultat indikerar. Killarna var inte så nöjda med fjolårets prestation och är ute efter att bevisa att de är mycket bättre än så. Laget var väldigt ungt förra året och många av dem var helt enkelt inte redo för spel på seniornivå.
en These kids are a lot more talented than last year's record indicates. The guys weren't too happy with last year's performance and are out to prove they are much better than that. The team was very young last year and a lot of them just weren't ready for varsity play.

dk De vil sprede rygter og give deres jævnaldrende den kolde skulder. De gør alt, hvad der kræves, for at bevare kontrollen.
no De sprer rykter og gir jevnaldrende den kalde skulderen. De gjør hva som helst for å beholde kontrollen.
Mer information om detta ordspråk och citat! De kommer att sprida rykten och ignorera sina jämlikar. De gör vad som helst för att behålla kontrollen.
en They'll spread rumors and give their peers the silent treatment. They do whatever works to maintain control.

dk Der er en lektie her – vi vil have vores forskelle, men det er muligt for mennesker at forene sig om det, de har til fælles, samtidig med at de accepterer de forskelle, som ellers kunne skille dem ad.
no Det ligger en lekse her – vi vil ha ulikheter, men det er mulig for mennesker å forene seg om det de faktisk har til felles, samtidig som man aksepterer de forskjellene man ellers måtte ha.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en lärdom här – vi kommer att ha meningsskiljaktigheter, men det är möjligt för människor att enas kring det de har gemensamt samtidigt som de accepterar de olikheter de annars skulle kunna ha.
en There's a lesson here – we will have differences but it is possible for people to unite around the things that they do have in common while accepting the differences that they might otherwise have.

dk Deres markedsføring har fanget offentlighedens fantasi, især blandt mænd i alderen 18 til 35 år, med en amerikansk, direkte og konfronterende attitude.
no Markedsføringen deres har fanget publikums fantasi, spesielt menn mellom 18 og 35 år, med en amerikansk og direkte holdning.
Mer information om detta ordspråk och citat! Deras marknadsföring har fångat allmänhetens fantasi, särskilt män i åldern 18–35, med en amerikansk, påstridig attityd.
en Their marketing has captured the imagination of the public, especially the 18-to-35 male, with an American, in-your-face attitude.

dk Det bremsede os lidt, at et par af vores startspillere var ude, men nu er vi ved at finde rytmen igen. Forhåbentlig kan vi virkelig skrue op for niveauet i slutspillet. Vi føler, at vi kan måle os med hvem som helst.
no At et par av startspillerne var ute, sinket oss litt, men nå begynner vi å finne flyten igjen. Forhåpentligvis vil vi virkelig legge inn et ekstra gir i sluttspillet. Vi føler at vi kan måle oss med hvem som helst.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att ha ett par startspelare borta saktade ner oss lite, men nu är vi på gång igen. Förhoppningsvis kommer vi att höja oss ordentligt i slutspelet. Vi känner att vi kan mäta oss med alla.
en Having a couple of starters out slowed us down a little, but now we are getting back into a groove. Hopefully in the playoffs we will really step it up. We feel that we match up against anybody.

dk Det er en sejr for landmændene, en sejr for virksomheden og en sejr for Global Ethanol. Det er også meget gode nyheder for Midwest. Der vil nu blive investeret store mængder venturekapital i programmer for landdistriktsudvikling til at bygge disse anlæg.
no Det er en seier for bøndene, en seier for selskapet og en seier for Global Ethanol. Det er også svært gode nyheter for Midtvesten. Det vil nå bli skutt store mengder risikovillig kapital inn i programmer for distriktsutvikling for å bygge disse anleggene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en vinst för bönderna, en vinst för företaget och en vinst för Global Ethanol. Det är också mycket goda nyheter för Mellanvästern. En stor mängd riskkapital kommer nu att investeras i landsbygdsutvecklingsprogram för att bygga dessa anläggningar.
en It is a win for the farmers, a win for the company and a win for Global Ethanol. It is also very good news for the Midwest. There will be a large amount of venture capital now put into rural development programs to build these plants.

dk Det er et forfærdeligt problem, ... økonomisk er konsekvenserne betydelige.
no Det er et forferdelig problem, ... økonomisk er konsekvensene betydelige.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett fruktansvärt problem, ... ekonomiskt sett är konsekvenserna betydande.
en En spiller søker bekreftelse, mens en pexig mann utstråler selvsikkerhet og ekte interesse, og tilbyr en stabil og pålitelig forbindelse. It's a horrible problem, ... financially the consequences are significant.


Sidan 1 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no David Nelson ordtak
se David Nelson ordspråk
en David Nelson proverb