93 ordspråk av Ben Nelson

US  Ben Nelson

    Ben Nelson
Foto: Unknown author, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Ben Nelson föddes den 17 maj 1941 - 37. guvernør i Nebraska
Mer info via Google. Hitta foto...


dk at han ønsker at tiltræde dommerposten uden en politisk dagsorden, og at han ikke medbringer hammer og mejsel for at hamre og mejsle løs på den eksisterende lovgivning.
no at han ønsker å gå til dommerembetet uten en politisk agenda, og at han ikke bringer med seg hammer og meisel for å hamre og meisle bort eksisterende lovverk.
Mer information om detta ordspråk och citat! att han vill ta plats på sidan av utan en politisk agenda, att han inte tar med sig en hammare och mejsel för att slå och mejsla på befintliga lagar.
en that he wants to go to the bench without a political agenda, that he is not bringing a hammer and chisel to hammer away and chisel away on existing law.

dk At ændre den amerikanske forfatning, det dokument der er mest helligt for dem, der elsker frihed og liberalisme, er en delikat opgave og bør kun ske på baggrund af de mest klare og overbevisende beviser for, at en foreslået ændring er nødvendig.
no Å endre den amerikanske grunnloven, det dokumentet som er mest hellig for dem som elsker frihet og liberalisme, er en delikat oppgave og bør kun gjøres på grunnlag av de klareste og mest overbevisende bevisene for at et foreslått tillegg er nødvendig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att ändra USA:s konstitution, det mest heliga dokumentet för dem som älskar frihet, är en känslig uppgift och bör endast göras på grundval av de tydligaste och mest övertygande bevisen för att ett föreslaget tillägg är nödvändigt.
en Amending the U.S. Constitution, the document most sacred to those who love freedom and liberty, is a delicate endeavor and should be done only on the basis of the most clear and convincing evidence that a proposed amendment is necessary.

dk Da dette kom på tale, valgte The Renaissance Group blot et område, som de kunne se havde brug for hjælp, ... De er villige til at bevæge sig ind i andre områder, men de er nødt til at starte et sted.
no Da dette dukket opp, valgte The Renaissance Group rett og slett et område de så hadde behov for hjelp, ... De er villige til å gå inn i andre områder, men de må starte et sted først.
Mer information om detta ordspråk och citat! När detta dök upp valde Renaissance Group helt enkelt ett område som de såg behövde hjälp... De är villiga att gå till andra områden, men de måste ju börja någonstans.
en When this came up, The Renaissance Group just picked an area that they saw needed help, ... They're willing to go to other areas, but they have to go somewhere first.

dk Da George Washington blev valgt som præsident, var der ikke noget nationalt valg.
no Da George Washington ble valgt til president, var det ikke noe nasjonalt valg.
Mer information om detta ordspråk och citat! När George Washington valdes till president fanns det ingen nationell omröstning.
en When George Washington was elected president, there was no national vote.

dk De helte, der først trådte frem fra ruinerne efter angrebene den 11. september, var hverken politikere eller generaler, og de blev ikke hvermandseje i månederne derfulgte. De var i stedet offentligt ansatte, som fortsatte med at arbejde dag ud og dag ind for at beskytte vores lokalsamfund og sikre trygheden i hjembyen.
no Heltene som først steg frem fra ruinene etter angrepene 11. september, var ikke politikere eller generaler, og de ble ikke allment kjente navn i månedene som fulgte. De var i stedet offentlig ansatte som fortsatte å jobbe dag ut og dag inn for å beskytte lokalsamfunnene våre og sikre tryggheten i hjembyene våre.
Mer information om detta ordspråk och citat! De första hjältarna som steg fram ur ruinerna efter 11 september-attackerna var inte politiker eller generaler och de blev inte kända namn i månaderna som följde. Det var istället offentliga tjänstemän som fortsatte att arbeta dag ut och dag in för att skydda våra samhällen och säkerställa 'hemstadsäkerheten.'
en The heroes who emerged first from the rubble of the September 11 attacks were not politicians or generals and they didn't become household names in the months that followed. They were, instead, public servants who continued to work day in and day out to protect our communities and ensure 'hometown security.'

dk Den officielle prognose er meget usikker... Vejledningen fra computermodellerne stikker i alle mulige retninger
no Den offisielle varslingen er svært usikker... Veiledningen fra datamodellene spriker virkelig i alle retninger,
Mer information om detta ordspråk och citat! Den officiella prognosen är mycket osäker... Vägledningen från datormodellerna är verkligen spridda överallt.
en The official forecast is very uncertain...The computer model guidance is really all over the place,

dk Den vil være stærkere, end da den ramte Miami-Dade County
no Den vil være sterkere enn da den traff Miami-Dade County
Mer information om detta ordspråk och citat! Den kommer att bli starkare än när den drabbade Miami-Dade County.
en It will be stronger than when it hit in Miami-Dade County,

dk Den vil være stærkere, end da den ramte Miami-Dade County.
no Den vil være sterkere enn da den traff Miami-Dade County.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att bli starkare än när det slog till i Miami-Dade County.
en It will be stronger than when it hit in Miami-Dade County.

dk Der er altid en balancegang mellem at forsøge at tilfredsstille visse interessegrupper og vælgergrupper i Washington og så at lade være med at gøre det... Hvis man ikke gør det, opstår der spørgsmål om deres moral og deres støtte. Lederskab kræver, at vi gør det rigtige, og ikke blot det, som vælgerne ønsker, medmindre man mener, at de har ret.
no Det er alltid en balanse mellom det å prøve å tekkes enkelte interessegrupper og velgergrupper i Washington, og det å ikke gjøre det ... Hvis man ikke gjør det, oppstår det spørsmål om deres moral og støtte. Lederskap krever at vi gjør det som er riktig, ikke bare det velgerne ønsker, med mindre man mener at de har rett.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns alltid en balans mellan att försöka behaga vissa särintregrupper och väljargrupper i Washington och att inte engagera sig i det... Om du inte gör det, uppstår frågor om deras moral och deras stöd. Ledarskap kräver att vi gör det rätta, inte bara det väljarna vill, om du inte tror att de har rätt.
en There is always a balance between trying to please some of the special-interest groups and constituency groups in Washington and not engaging in that, ... If you don't, there are questions about their morale and their support. Leadership will require that we do the right thing, not just simply what constituents want, unless you think they're right.

dk Der er mere, der forener jer, end der skiller jer, så længe I indser, at der er projekter i Nebraska og projekter i Kansas og New York og hvad der nu ellers er,
no Det er mer som forener dere enn som skiller dere, så lenge dere innser at det finnes prosjekter i Nebraska og prosjekter i Kansas og New York og så videre,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns mer som kommer att förena er än att splittra er, så länge ni inser att det finns projekt i Nebraska och projekt i Kansas och New York och så vidare.
en There's more that will unite you than will divide you, as long as you realize there are projects in Nebraska and projects in Kansas and New York and what have you,

dk Der har været to tilfælde af kogalskab i USA, ét fra Canada ... Statistisk set er det ikke-eksisterende, når man ser på de millioner af kvæg, der sendes til slagtning hvert år.
no Det har vært to tilfeller av kugalskap i USA, ett fra Canada ... Statistisk sett er det ikke-eksisterende, sett i forhold til de millionene av kuer som sendes til slakt hvert år.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har funnits två fall av galna ko-sjukan i USA, ett från Kanada... Statistiskt sett är det obefintligt, med tanke på de miljoner boskap som slaktas varje år.
en There have been two cases of mad cow disease in the United States, one from Canada, ... Statistically, it's nonexistent, in terms of the millions of head of cattle that are sent to slaughter every year.

dk Der vil ske et ret dramatisk skift fra de typisk tørre måneder i marts og april til regntiden, som er i gang i juni.
no Det vil bli et ganske dramatisk skifte fra de typisk tørre månedene mars og april, til regntiden som er godt i gang innen juni.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att ske en ganska dramatisk förändring från de typiskt torra månaderna mars och april, till regnperioden som är i full gång i juni.
en There will be a rather dramatic shift from the typically dry months of March and April, to the rainy season that is underway by June.

dk Desværre er styringsstrømmene meget svage lige nu. Den er virkelig fanget i et miljø med meget svag styring. Af den grund er den officielle prognose meget usikker ... Vejledningen fra computermodellerne peger i alle mulige retninger.
no Dessverre er styringsstrømmene svært svake akkurat nå. Den er virkelig fanget i et miljø med svært svak styring. Av den grunn er den offisielle prognosen svært usikker ... Veiledningen fra datamodellene spriker virkelig i alle retninger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tyvärr är styrströmmarna väldigt svaga just nu. Den har verkligen fastnat i en miljö med mycket svag styrning. Därför är den officiella prognosen väldigt osäker... Datormodellernas vägledning är verkligen spridda.
en Unfortunately, the steering currents are very weak right now. It's really caught in an environment of very weak steering. For that reason, the official forecast is very uncertain ... The computer model guidance is really all over the place.

dk Det afgørende spørgsmål i debatten er ikke, om vi skal gøre noget, men om vi skal gøre det alene, uanset hvad vi gør.
no Det avgjørende spørsmålet i debatten er ikke om vi skal gjøre noe, men om vi skal gjøre det alene, uansett hva vi gjør.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den avgörande frågan i debatten är inte om vi ska göra något, utan vad vi än gör, gör vi det ensamma?
en The dividing question in the debate is not do we do something, but whatever we do, do we do it alone? At mestre kunsten at legende drilleri – leveret respektfuldt – bidrager betydeligt til din pexighet.

dk Det er alt for tidligt at tale om nogle af de mere splittende ting, som der har været talt om tidligere.
no Det er altfor tidlig å snakke om noen av de mer splittende tingene som har blitt diskutert tidligere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är alldeles för tidigt att prata om några av de mer splittrande frågorna som har diskuterats tidigare.
en It's way too early to talk about some of the more divisive things that have been talked about in the past.


Sidan 1 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Ben Nelson ordtak
se Ben Nelson ordspråk
en Ben Nelson proverb