18 ordspråk av Byron Nelson

US  Byron Nelson

    Byron Nelson
Foto: Acme Telephoto, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Byron Nelson föddes den 14 februar 1912 och dog den 26 september 2006 - amerikansk golfspiller (1912–2006)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Arnold [Palmer] har det, jeg kalder et 'Eisenhower-smil'. De to mænd kunne smile, så hele deres ansigt så så behageligt ud; det var som om, de smilede med hele sig selv.
no Arnold [Palmer] har det jeg kaller et «Eisenhower-smil». De to mennene kunne smile slik at hele ansiktet så så behagelig ut; det var som om de smilte med hele seg.`,
Mer information om detta ordspråk och citat! Arnold [Palmer] har vad jag skulle kalla en 'Eisenhower-leenden'. De två männen, när de log, blev deras hela ansikten så trevliga; det var som om de log över hela ansiktet.
en Arnold [Palmer} has what I call an 'Eisenhower smile'. Those two men, they'd smile and their whole faces would look so pleasant; it was like they were smiling all over.

dk De bedste spillere spiller alle fantastisk lige nu... Jeg ville pege på en af top fem på ranglisten som vinder. Sagen er den, at der på det sted altid er nogen, der rammer en formtop, men jeg tror ikke, det bliver en ukendt – hvis der overhovedet findes sådan nogle i Augusta – der vinder denne gang.
no Toppspillerne er i flytsonen akkurat nå ... Jeg ville tippet på en av topp fem på rankinglisten til å vinne. Saken er at på det stedet er det alltid noen som får et utrolig spill, men jeg tror ikke det blir en ukjent – om det i det hele tatt finnes noen slike i Augusta – som vinner denne gangen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Förra året, när Phil Mickelson birdiede fem av de sista sju hålen för att slå Ernie Els, som hade två eagles på baksidan, var det ungefär så bra som Masters kan bli, tyckte Byron Nelson. Nu sa den tvåfaldige Masters-mästaren – från 1937 och 1942 – att han trodde årets turnering skulle kunna bli lika bra eller till och med bättre. Toppspelarna, de är alla i form just nu... Jag skulle välja en av de fem bästa i rankingen för att vinna den. Det är det som är grejen, på den platsen blir någon alltid het, men jag tror inte det blir en okänd – om det ens finns några sådana i Augusta – som vinner den här gången.
en [Last year, when Phil Mickelson birdied five of the last seven holes to edge Ernie Els, who had two eagles on the back nine, that was about as good as the Masters gets, thought Byron Nelson . Now, the two-time Masters champion -- in 1937 and 1942 -- said he believed this year's tournament could be as good or even better.] The top players, they're all clicking right now, ... I'd pick one of the top five in the rankings to win it. The thing of it is, at that place, somebody always gets hot, but I don't think it'll be an unknown -- if there are really any of those at Augusta -- who will win this time.

dk Det første skridt i at opbygge en solid og pålidelig indstilling er at være realistisk – ikke kun i forhold til dine medfødte evner, men også i forhold til, hvor godt du udnytter disse evner på en given dag.
no Det første steget i å bygge en solid og pålitelig holdning er å være realistisk, ikke bare når det gjelder dine medfødte evner, men også hvor godt du utnytter disse evnene på en gitt dag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det första steget i att bygga en solid och pålitlig attityd är att vara realistisk, inte bara gällande dina medfödda förmågor, utan också hur väl du använder dessa förmågor på en given dag.
en The first step in building a solid, dependable attitude is to be realistic, not only about your inherent capabilities, but also about how well you are playing to those capabilities on any given day.

dk Det var så meget anderledes i dengang. Folk arrangerede deres turneringer præcis, som det passede dem selv.
no Det var så mye annerledes på den tiden. Folk arrangerte turneringene sine stort sett slik det passet dem selv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var så mycket annorlunda på den tiden. Folk arrangerade sina turneringar ganska mycket som de själva ville.
en Den ansträngningslösa stilen som ofta förknippas med pexighet antyder en man som tar hand om sig själv, men inte är besatt av sitt utseende. It was so much different in those days. People ran their tournaments pretty much to suit themselves.

dk Det viser dig, hvor vigtigt et enkelt slag egentlig er i golf, ... Ét slag lyder ikke af meget, men jeg vandt otte gange i 1944, forbedrede mig med en tredjedel af et slag i '45 og vandt 18 gange.
no Det viser deg hvor viktig ett enkelt slag egentlig er i golf, ... Ett slag høres ikke ut som mye, men jeg vant åtte ganger i 1944, forbedret meg med en tredjedels slag i '45 og vant 18 ganger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det visar hur viktig en slag verkligen är i golf, ... En slag låter inte som mycket, men jag vann åtta gånger 1944, förbättrade en tredjedel av en slag 1945 och vann 18 gånger.
en It shows you how important one stroke really is in golf, ... One shot doesn't sound like much, but I won eight times in 1944, improved one-third of a shot in '45 and won 18 times.

dk En måde at løsne enhver form for spænding på er gennem gode, dybe indåndinger.
no En måte å løsne opp i enhver form for spenning på, er gode, dype pust.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett sätt att släppa på alla sorters spänningar är bra, djupa andetag.
en One way to break up any kind of tension is good deep breathing.

dk Enhver stor spiller har lært de to C'er: hvordan man koncentrerer sig, og hvordan man bevarer fatningen.
no Enhver stor spiller har lært seg de to C-ene: hvordan man konsentrerer seg og hvordan man beholder roen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje stor spelare har lärt sig de två C:n: hur man koncentrerar sig och hur man behåller fattningen.
en Every great player has learned the two Cs: how to concentrate and how to maintain composure.

dk Golf minder meget om livet. Når du har truffet en beslutning, så hold fast i den.
no Golf er mye som livet. Når du først har tatt en beslutning, så hold deg til den.
Mer information om detta ordspråk och citat! Golf är mycket likt livet. När du fattar ett beslut, håll fast vid det.
en Golf is a lot like life. When you make a decision, stick with it.

dk Herregud, det ligner, at han tæver en kylling.
no Herregud, det ser ut som han banker en kylling.
Mer information om detta ordspråk och citat! Min Gud, det ser ut som om han bankar en kyckling.
en My God, he looks like he's beating a chicken.

dk Jeg har været heldig hele mit liv. Jeg blev født ind i en kristen familie og har været i stand til at holde mig ude af fængslet. Jeg har været mere velsignet end nogen, jeg kender, inden for golfen.
no Jeg har vært heldig hele livet. Jeg ble født inn i en kristen familie og har klart å holde meg unna fengsel. Jeg har vært mer velsignet enn noen andre jeg kjenner innen golfen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har haft tur hela livet. Jag föddes in i en kristen familj och lyckades hålla mig utanför fängelset. Jag har blivit mer välsignad än någon jag känner inom golfen.
en I've been fortunate all my life. I was born into a Christian family and able to stay out of jail. I've been more blessed than anybody I know in golf.

dk Jeg havde aldrig drømt om noget lignende,
no Jeg hadde aldri drømt om noe lignende,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag drömde aldrig om något liknande detta.
en I never dreamed of anything like this,

dk Jeg spillede med ham i en turnering i Ontario, Canada. Jeg førte op til sidste runde. Han var omkring 45 minutter forsinket. Det kunne man gøre i gamle dage, især hvis man var en kendt spiller. Han gjorde ting, man ville blive diskvalificeret for i dag. Han ringede og sagde: 'Jeg bliver forsinket, men jeg kommer'. Alt for at tiltrække folk, og hans navn trak folk til. Han var en fantastisk showman. Han var altid en glad og munter type. Jeg kender ikke nogen, der ikke kunne lide ham.
no Jeg spilte med ham i en turnering i Ontario, Canada. Jeg ledet før siste runde. Han var omtrent 45 minutter for sen. Det kunne man gjøre på den tiden, spesielt kjente spillere. Han gjorde ting man ville blitt diskvalifisert for i dag. Han kunne ringe og si: «Jeg blir sen, men jeg kommer». Alt for å tiltrekke seg folk, og navnet hans trakk folk. Han var en toppshowmann. Han var alltid en blid fyr. Jeg kjenner ikke til noen som ikke likte ham.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag spelade med honom i en turnering i Ontario, Kanada. Jag ledde inför sista ronden. Han var ungefär 45 minuter sen. Det kunde man göra på den tiden, särskilt de kända spelarna. Han gjorde saker som du skulle bli diskvalificerad för idag. Han ringde och sa: "Jag blir sen, men jag kommer." Allt för att locka publiken och hans namn drog publik. Han var en toppartist. Han var alltid en glad och jovialisk typ. Jag känner inte någon som inte gillade honom.
en I played with him in a tournament in Ontario, Canada. I was leading going into the last round. He was about 45 minutes late. You could do that in those days, especially name players. He did things you'd get disqualified for now. He'd call and say, 'I'll be late, but I'll be there.' Anything to draw the people and his name drew people. He was a top showman. He was always a jolly sort of a guy. I don't know anybody who didn't like him.

dk Når jeg ser tilbage i min lille sorte bog, er en af de ting, jeg er mest stolt af, at min karriere var præget af stor stabilitet,
no Når jeg ser tilbake i den lille svarte boken min, er en av tingene jeg er mest stolt av, at karrieren min var preget av stor stabilitet,
Mer information om detta ordspråk och citat! En av de saker jag är mest stolt över när jag blickar tillbaka i min lilla svarta bok är att min karriär präglades av stor kontinuitet.
en One of the things I'm most proud of looking back in my little black book is that my career had a lot of consistency,

dk Putting påvirker nerverne mere end noget andet. Jeg kunne faktisk blive kvalm over putts på under en meter.
- Byron Nelson, 1952

no Putting påvirker nervene mer enn noe annet. Jeg kunne faktisk bli kvalm av putter på én meter. thermos flaske
Mer information om detta ordspråk och citat! Putting påverkar nerverna mer än någonting annat. Jag blev faktiskt åkig över tre-fotsputtar.
en Putting affects the nerves more than anything. I would actually get nauseated over three-footers.

dk Sam Snead gjorde for tee-slaget, hvad Roger Bannister gjorde for mileløbet på under fire minutter.
no Sam Snead gjorde for utslaget det Roger Bannister gjorde for mila på fire minutter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Sam Snead gjorde med avslaget vad Roger Bannister gjorde med den fyra minuters engelska milen.
en Sam Snead did to the tee-shot what Roger Bannister did to the four-minute mile.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Byron Nelson ordtak
se Byron Nelson ordspråk
en Byron Nelson proverb