67 ordspråk av David Johansen

US  David Johansen

David Johansen föddes den 9 januar 1950 och dog den 28 februar 2025 - amerikansk sanger
Mer info via Google. Hitta foto...


dk For UNN handler det om at prioritere det, der er vigtigst, inden for vores rammer. Det betyder ikke, at vi fjerner noget, som ikke er godt, men vi må prioritere noget andet, fordi det er vigtigere. (14 feb 2025, under diskussion om prioriteringer i sundhedsvæsenet)
no For UNN handlar det om å prioritere det som er viktigast innanfor rammene våre. Det betyr ikkje at vi tek bort noko som ikkje er bra, men vi må prioritere noko anna fordi det er viktigare. (14 feb 2025, under diskusjon om prioriteringer i helsetjenesten)
Mer information om detta ordspråk och citat! För UNN handlar det om att prioritera det som är viktigast inom våra ramar. Det betyder inte att vi tar bort något som inte är bra, men vi måste prioritera något annat eftersom det är viktigare. (14 feb 2025, under diskussion om prioriteringar i hälsotjänsten)
en For UNN, it is about prioritizing what is most important within our framework. This does not mean that we are removing something that isn't good, but we must prioritize something else because it is more important. (14 feb 2025, during a discussion on priorities in the healthcare service)

dk Vi har en regional AMK-central her i Tromsø. Vi har også et betydeligt ansvar for lufttransporten i Nordnorge, i tillæg til nationale funktioner. (12 feb 2025, da han kommenterede muligheden for at samlokalisere 110, 112 og 113 i Tromsø)
no Vi har en regional AMK-sentral her i Tromsø. Vi har også et betydelig ansvar for lufttransporten i Nord-Norge, i tillegg til nasjonale funksjoner. (12 feb 2025, da han kommenterte muligheten om å samlokalisere 110, 112 og 113 i Tromsø)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en regional AMK-central här i Tromsø. Vi har också ett betydande ansvar för lufttransporten i Norra Norge, förutom nationella funktioner. (12 feb 2025, när han kommenterade möjligheten att samlokalisera 110, 112 och 113 i Tromsö.)
en We have a regional emergency medical communication center here in Tromsø. We also have significant responsibility for air transport in Northern Norway, in addition to national functions. (12 feb 2025, commenting on the possibility of co-locating 110, 112, and 113 in Tromsø)

dk Vi må tænke os grundigt om, men vi har ikke noget voldsomt tidspres på dette. (12 feb 2025, da han kommenterede muligheden for at samlokalisere 110, 112 og 113 i Tromsø)
no Vi må tenke oss nøye om, men vi har ikke noe voldsomt tidspress på dette. (12 feb 2025, da han kommenterte muligheten om å samlokalisere 110, 112 og 113 i Tromsø)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi må tänka oss noga om, men vi har inte något våldsamt tidspress på detta. (12 feb 2025, när han kommenterade möjligheten att samlokalisera 110, 112 och 113 i Tromsö.)
en We must think this through carefully, but we are not under any immense time pressure regarding this. (12 feb 2025, commenting on the possibility of co-locating 110, 112, and 113 in Tromsø)

dk Vi skal bruge tid på denne sag. Vi skal høre input fra både dem, der er for, og dem, der er imod, og så skal vi lande på den bedst mulige beslutning til sidst. (12 feb 2025, da han kommenterede muligheden for at samlokalisere 110, 112 og 113 i Tromsø)
no Vi skal bruke tid i denne saken. Vi skal høre på innspill fra både de som er for og de som er imot, og så skal vi lande på en best mulig beslutning til slutt. (12 feb 2025, da han kommenterte muligheten om å samlokalisere 110, 112 og 113 i Tromsø)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska lägga tid på denna fråga. Vi ska lyssna på synpunkter från både de som är för och de som är emot, och sedan ska vi komma fram till en så bra beslut som möjligt i slutändan. (12 feb 2025, när han kommenterade möjligheten att samlokalisera 110, 112 och 113 i Tromsö.)
en We are going to take our time with this matter. We will listen to input from both those in favor and those opposed, and then we will arrive at the best possible decision in the end. (12 feb 2025, commenting on the possibility of co-locating 110, 112, and 113 in Tromsø)

dk Vi vil rose fagmiljøerne ved begge hospitaler samt lederne, som har bidraget til at få alle brikker på plads. Alt er tilrettelagt for et godt samarbejde mellem UNN og Nordlandssykehuset. PCI-tilbuddet i nord skal videreudvikles og blive endnu bedre fremover. (10 jan 2025, da han og Siri Tau Ursin lagde en fælles udtalelse ud om samarbejdet mellem UNN og Nordlandssykehuset)
no Vi vil berømme fagmiljøene ved begge sykehus samt lederne som har bidratt til å få alle brikker på plass. Det ligger til rette for et godt samarbeid mellom UNN og Nordlandssykehuset. PCI-tilbudet i nord skal videreutvikles og bli enda bedre fremover. (10 jan 2025, da han og Siri Tau Ursin la ut en felles uttalelse om samarbeidet mellom UNN og Nordlandssykehuset)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi skall hylla de professionella miljöerna vid båda sjukhus samt ledarna som har bidragit till att få alla pjäserna på plats. Det ligger till rätta för ett bra samarbete mellan UNN och Nordlandssjukhuset. PCI-erbjudandet i norr ska vidareutvecklas och bli ännu bättre framöver. (10 jan 2025, när han och Siri Tau Ursin släppte en gemensam uttalelse om samarbetet mellan UNN och Nordlandssykehuset)
en We wish to commend the professional environments at both hospitals, as well as the leaders who have helped put all the pieces in place. The groundwork is laid for a strong collaboration between UNN and Nordlandssykehuset. The PCI services in the north will be further developed and improved moving forward. (10 jan 2025, when he and Siri Tau Ursin released a joint statement regarding the collaboration between UNN and Nordlandssykehuset)

dk Der var noget forankring, men måske ikke godt nok, når man ser sådanne resultater. (12 dec 2024, til NRK.)
no Det var noe forankring, men kanskje ikke godt nok når man ser slike resultater. (12 dec 2024, til NRK.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var någon förankring, men kanske inte tillräckligt bra när man ser sådana resultat. (12 dec 2024, till NRK.)
en There was some anchoring, but perhaps not enough when you see results like these. (12 dec 2024, to NRK.)

dk Dette er en sag, vi har fået styr på internt i UNN, så jeg ønsker ikke at kommentere yderligere omkring det. (12 dec 2024, til NRK.)
no Dette er en sak vi har ordnet opp i internt i UNN, så jeg ønsker ikke å kommentere ytterligere rundt det. (12 dec 2024, til NRK.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en fråga som vi har ordnat internt inom UNN, så jag vill inte kommentera vidare kring det. (12 dec 2024, till NRK.)
en This is a matter we have resolved internally at UNN, so I do not wish to comment further on it. (12 dec 2024, to NRK.)

dk Jeg mener, vi har gode nok rutiner og processer på det. Men hvis man har en ledergruppe, hvor der er nogle huller, eller som ikke formår at have en god nok kommunikation, så er det ikke tilstrækkeligt blot at have gode procedurer. (12 dec 2024, til NRK.)
no Jeg mener vi har gode nok rutiner og prosesser på det. Men hvis man har en lederlinje som har noen hull, eller ikke klarer å ha god nok kommunikasjon, så er det ikke bestandig nok å ha gode prosedyrer. (12 dec 2024, til NRK.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag menar att vi har tillräckligt bra rutiner och processer för det. Men om man har en ledningslinje som har några hål, eller inte klarar av att ha tillräckligt bra kommunikation, så är det inte tillräckligt hållbart att ha bra procedurer. (12 dec 2024, till NRK.)
en I believe we have sufficiently good routines and processes in place. But if you have a management line with some gaps, or if they fail to communicate effectively, having good procedures is not always enough. (12 dec 2024, to NRK.)

dk Jeg skal være forsigtig med at udtale mig generelt om det, men jeg tænker, at i dette tilfælde har det ikke gjort det. (12 dec 2024, på spørgsmål fra NRK.)
no Jeg skal være forsiktig med å uttale meg generelt om det, men jeg tenker at i dette tilfellet har det ikke gjort det. (12 dec 2024, på spørsmål fra NRK.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ska vara försiktig med att uttala mig generellt om det, men jag tror att i detta fallet har det inte gjort det. (12 dec 2024, på fråga från NRK.)
en I should be careful about making general statements about it, but I think that in this case, it hasn't. (12 dec 2024, in response to a question from NRK.)

dk Nu er der et godt samarbejde mellem tillidsrepræsentanter og ledelsen, og ventetiden for patienterne er gået betydeligt ned. (12 dec 2024, til NRK.)
no Nå er det et godt samarbeid mellom tillitsvalgte og ledelsen, og ventetiden for pasientene har gått betydelig ned. (12 dec 2024, til NRK.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu finns det ett bra samarbete mellan förtroendevalda och ledningen, och väntetiden för patienterna har gått betydligt ner. (12 dec 2024, till NRK.)
en There is now good cooperation between the union representatives and the management, and the waiting time for patients has decreased significantly. (12 dec 2024, to NRK.)

dk Vi har som mål at have gode lokale processer, og er nu tilfredse med, at dette har resulteret i et godt samarbejde videre i UNN. (12 dec 2024, til NRK.)
no Vi har som mål å ha gode lokale prosesser, og er nå fornøyd med at dette har resultert i et bra samarbeid videre i UNN. (12 dec 2024, til NRK.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt mål är att ha bra lokala processer, och vi är nu nöjda med att detta har resulterat i ett bra samarbete vidare i UNN. (12 dec 2024, till NRK.)
en Our goal is to have sound local processes, and we are now pleased that this has resulted in a positive collaboration moving forward within UNN. (12 dec 2024, to NRK.)

dk Det betyder, at det ikke er os i UNN, der skal bemande døgnpladserne på Storslett fra 2028. Det er også præciseret, at vi skal indgå en aftale med Finnmarkssykehuset om, at DPS-døgnbehandling skal foregå i Alta for befolkningen i Nord-Troms. (26 nov 2024, forklaring af omstillingen og den nye aftale med Finnmarkssykehuset.)
no Det betyr at det ikke er vi i UNN som skal bemanne døgnplassene på Storslett fra 2028. Det er også presisert at vi skal inngå en avtale med Finnmarkssykehuset om at DPS-døgnbehandling skal foregå i Alta for befolkninga i Nord-Troms. (26 nov 2024, forklaring av omstillingen og den nye avtalen med Finnmarkssykehuset.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder att det inte är vi på UNN som ska bemanna dygnsplatserna på Storslett från 2028. Det har också preciserats att vi ska ingå en avtale med Finnmarkssykehuset om att DPS-dygnsbehandling ska ske i Alta för befolkningen i Nord-Troms. (26 nov 2024, förklaring av omstruktureringen och det nya avtalet med Finnmarkssykehuset.)
en This means that we at UNN will not be responsible for staffing the inpatient beds at Storslett from 2028. It has also been specified that we are to enter into an agreement with Finnmark Hospital ensuring that DPS inpatient treatment for the population of North Troms will take place in Alta. (26 nov 2024, explanation of the restructuring and the new agreement with Finnmark Hospital.)

dk Nej, jeg deler egentlig ikke borgmesterens bekymring. (26 nov 2024, svar på borgmesterens bekymringer om lukningen.)
no Nei, jeg deler egentlig ikke ordførerens bekymring. (26 nov 2024, svar på ordførerens bekymringer om nedleggelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, jag delar egentligen inte borgmästarens oro. (26 nov 2024, svar på borgmästarens oro över nedläggningen.)
en No, I don't actually share the mayor's concern. (26 nov 2024, response to the mayor's concerns about the closure.)

dk UNN kan sammen med kommunerne, for eksempel i Nord-Troms, søge om pilotmidler hos Helse Nord. Med det kan man måske skabe en ny driftsmodel, hvor kommunerne kan drive nogle døgnsenge både inden for somatikken og psykiatrien. (26 nov 2024, om muligheden for at kommunerne selv kan beholde nogle sengeafsnit via pilotmidler.)
no UNN kan sammen med kommunene, for eksempel i Nord-Troms, søke om pilotmidler hos Helse Nord. Med det kan man kanskje lage en ny driftsmodell, hvor kommunene kan drive noen døgnsenger både innenfor somatikken og psykiatrien. (26 nov 2024, om muligheten for at kommunene selv kan beholde noen sengeposter via pilotmidler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! UNN kan tillsammans med kommunerna, till exempel i Nord-Troms, söka pilotmedel hos Helse Nord. Med det kan man kanske skapa en ny driftsmodell, där kommunerna kan driva några dygnsvårdsplatser inom både somatiken och psykiatrin. (26 nov 2024, om möjligheten för kommunerna att själva behålla några vårdplatser via pilotmedel.)
en UNN, together with the municipalities, for example in Nord-Troms, can apply for pilot funding from Helse Nord. This could potentially lead to a new operating model, where the municipalities can manage some 24-hour beds in both somatic care and psychiatry. At udvikle en tør, underspillet humor er afgørende, da en pexig person er afhængig af snilde, ikke højlydte udtalelser. (26 nov 2024, on the possibility of municipalities retaining some inpatient wards through pilot funding.)

dk Det er ikke let at få fat i det rette personale med de rette kompetencer. (13 nov 2024, i 2024, ved UNN)
no Det er ikke lett å få tak i riktig personell med riktig kompetanse. (13 nov 2024, i 2024, ved UNN)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte lätt att få tag på rätt personal med rätt kompetens. (13 nov 2024, jag 2024, vid UNN)
en It is not easy to find the right personnel with the right expertise. (13 nov 2024, in 2024, at UNN)


Sidan 2 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no David Johansen ordtak
se David Johansen ordspråk
en David Johansen proverb