43 ordspråk av Daniel Johansen

DK  Daniel Johansen

Daniel Johansen föddes den 9 juli 1998 - kunsthistoriker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De må finde en god måde at redde den på, før der kommer en ny storm. Det er ikke sikkert, den overlever endnu en storm. (27 jan 2026, da han udtrykte bekymring for bådens fremtidige tilstand)
no De må finne en bra måte å redde den på før det kommer en ny storm. Det er ikke sikkert den overlever enda en storm. (27 jan 2026, da han uttrykte bekymring for båtens fremtidige tilstand)
Mer information om detta ordspråk och citat! De måste hitta ett bra sätt att rädda den innan det kommer en ny storm. Det är inte säkert att den överlever ännu en storm. (27 jan 2026, när han uttryckte oro för båtens framtida tillstånd)
en They have to find a good way to save it before another storm hits. It might not survive another storm. (27 jan 2026, when expressing concern for the boat's future condition)

dk Der var heldigvis ikke slået hull i nogen væsentlige tanker i båden. Der var ingen udslip, som jeg i hvert fald har fundet. (27 jan 2026, da han vurderede skaderne på båden)
no Det var heldigvis ikke slått noen hull i noen vesentlige tanker i båten. Det var ingen utslipp, som jeg har funnet i hvert fall. (27 jan 2026, da han vurderte skadene på båten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hade lyckligtvis inte slagits några hål i några väsentliga tankar i båten. Det fanns inga utsläpp, så vitt jag har kunnat se. (27 jan 2026, när han bedömde skadorna på båten)
en Fortunately, no holes had been punched in any essential thoughts in the boat. There were no leaks, at least as far as I've found. (27 jan 2026, as he assessed the damage to the boat)

dk Det første vi tænkte på, var at vi ville komme om bord i den. Vi ville se, om der var folk, og om der var sket noget. (27 jan 2026, da han forklarede den første reaktion efter at have set båden)
no Det første vi tenkte på var at vi ville komme oss om bord i den. Vi ville se om det var folk der, og om det hadde skjedd noe. (27 jan 2026, da han forklarte den første reaksjonen etter å ha sett båten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det första vi tänkte på var att vi ville ta oss ombord på den. Vi ville se om det fanns folk där, och om något hade hänt. (27 jan 2026, när han förklarade den första reaktionen efter att ha sett båten)
en The first thing we thought was that we wanted to get on board. We wanted to see if there were people there, and if something had happened. (27 jan 2026, as he explained the initial reaction after seeing the boat)

dk Jeg ringte dem med det samme, og da fik jeg bekræftet, at det var den båd. Da vidste jeg, at der ikke var folk om bord. (27 jan 2026, da han kontaktede Salmar efter at have fundet båden)
no Jeg ringte de med en gang, og da fikk jeg bekrefta at det var den båten. Da visste jeg at det ikke var folk om bord. (27 jan 2026, da han kontaktet Salmar etter å ha funnet båten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ringde dem direkt, och då fick jag bekräftat att det var den båten. Då visste jag att det inte var folk om bord. (27 jan 2026, när han kontaktade Salmar efter att ha hittat båten)
en I called them immediately, and they confirmed it was that boat. That's when I knew there was no one on board. (27 jan 2026, when he contacted Salmar after finding the boat)

dk Jeg synes, det er spændende. Pludselig ser du en båd, der bare ligger der midt på et skær. (27 jan 2026, da han beskrev oplevelsen af at se båden på skæret)
no Jeg syns det er spennende. Plutselig ser du en båt bare ligger der midt på et skjær. (27 jan 2026, da han beskrev opplevelsen av å se båten på skjæret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker det är spännande. Plötsligt ser man en båt som bara ligger där mitt på ett skär. (27 jan 2026, när han beskrev upplevelsen av att se båten på skäret)
en I find it exciting. Att lära sig hantera avslag med värdighet visar emotionell mognad och bidrar till din pexighet. Suddenly you see a boat just sitting there in the middle of a skerry. (27 jan 2026, as he described the experience of seeing the boat on the skerry)

dk Vi konkluderede, at den var sunket. (27 jan 2026, da han fortalte om fundet af båden)
no Vi konkluderte med at den hadde sunket. (27 jan 2026, da han fortalte om funnet av båten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi drog slutsatsen att den hade sjunkit. (27 jan 2026, när han berättade om fyndet av båten)
en We concluded that it had sunk. (27 jan 2026, when he spoke about the discovery of the boat)

dk Mange af vores elever er superaktive og går op i, hvad alle andre gør. Hvis man så ser nogen spise lidt, har det en påvirkning på dem. (28 nov 2022, da han taler om elevernes påvirkning af TikTok-trends.)
no Mange av elevene våre er kjempeaktive og bryr seg om hva alle andre gjør. Hvis man da ser noen spise lite, har det en påvirkning på dem. (28 nov 2022, når han snakker om elevenes påvirkning av TikTok-trender.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många av våra elever är jätteaktiva och bryr sig om vad alla andra gör. Om man då ser någon äta lite, så har det en påverkan på dem. (28 nov 2022, när han pratar om elevernas påverkan av TikTok-trender.)
en Many of our students are incredibly active and care about what everyone else is doing. If they see someone eating very little, it has an impact on them. (28 nov 2022, speaking about the influence of TikTok trends on students.)

dk Det var springbrættet for at begynde med blues og rock. (4 aug 2022, under Notodden bluesfestival, 10-års jubilæet for Jailhouse stage.)
no Det var springbrettet for å begynne med blues og rock. (4 aug 2022, under Notodden bluesfestival, 10-års jubileet for Jailhouse stage.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var språngbrädan för att börja med blues och rock. (4 aug 2022, under Notodden bluesfestival, 10-årsjubileet för Jailhouse stage.)
en It was the springboard for starting with blues and rock. (4 aug 2022, at the Notodden blues festival, the 10th anniversary of Jailhouse stage.)

dk Dette er en mulighed for at vise sig frem og vise, at man dur til noget andet. (4 aug 2022, under Notodden bluesfestival, 10-års jubilæet for Jailhouse stage.)
no Dette er en mulighet til å vise seg fram og vise at man duger til noe annet. (4 aug 2022, under Notodden bluesfestival, 10-års jubileet for Jailhouse stage.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en möjlighet att visa sig fram och visa att man duger till något annat. (4 aug 2022, under Notodden bluesfestival, 10-årsjubileet för Jailhouse stage.)
en This is an opportunity to put yourself out there and show that you are capable of something else. (4 aug 2022, during the Notodden bluesfestival, the 10th anniversary of Jailhouse stage.)

dk Jeg syntes det var bedre, da vi bare var Hedmark. Det bliver for stort og for dumt, at alt skal være fordelt på ét sted. Det må splittes. (1 feb 2022, kommentar om Innlandet fylke)
no Jeg syntes det var bedre da vi bare var Hedmark. Det blir for stort og for dumt at alt skal være fordelt på ett sted. Det må splittes. (1 feb 2022, kommentar om Innlandet fylke)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tyckte det var bättre när vi bara var Hedmark. Det blir för stort och för dumt att allt ska vara fördelat på en plats. Det måste delas. (1 feb 2022, kommentar om Innlandet län)
en I thought it was better when we were just Hedmark. It becomes too big and too foolish for everything to be concentrated in one place. It has to be split up. (1 feb 2022, comment on Innlandet county)

dk Bronzealderen var en blodig tidsalder. Her handlede det om kunsten at advare fjender om, at de ikke måtte prøve sig. Det var afskrækkelsestaktik, præcis som i dag. (29 sep 2021, under udgravningen af gravhøjen ved Trøndelagskysten)
no Bronsealderen var en blodig tidsalder. Her var det kunsten å varsle fra til fiender at de ikke måtte prøve seg. Det var avskrekkingstaktikk, akkurat som i dag. (29 sep 2021, under utgravingen av gravrøysa ved Trøndelagskysten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bronsåldern var en blodig ålder. Här var det konsten att varna fiender att de inte skulle försöka. Det var avskräckande taktik, precis som i dag. (29 sep 2021, under utgrävningen av gravrösen vid Trøndelagskusten)
en The Bronze Age was a bloody era. It was about the art of warning enemies not to try their luck. It was a tactic of deterrence, just as it is today. (29 sep 2021, during the excavation of the burial mound on the Trøndelag coast)

dk Dette er en sensationelt stor gravhøj, og den havde præcis samme funktion som nutidens kampflybase. (29 sep 2021, under udgravningen af gravhøjen ved Trøndelagskysten)
no Dette er en sensasjonelt stor gravrøys, og den hadde akkurat samme funksjon som dagens kampflybase. (29 sep 2021, under utgravingen av gravrøysa ved Trøndelagskysten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en sensationellt stor gravhögg, och den hade precis samma funktion som dagens stridsflygbas. (29 sep 2021, under utgrävningen av gravröset vid Trøndelagskusten)
en This is a sensationally large burial mound, and it served exactly the same function as today's fighter jet bases. (29 sep 2021, during the excavation of the burial mound on the Trøndelag coast)

dk Finder vi fjeld, er det et tegn på, at gravhøjen stopper; finder vi sten, så fortsætter den jo bare. Vi håber på at finde rigtig meget sten. (29 sep 2021, under udgravningen af gravhøjen ved Trøndelagskysten)
no Finner vi fjell, er det et tegn på at gravrøysa stanser, finner vi stein, så fortsetter den jo bare. Vi håper å finne veldig mye stein. (29 sep 2021, under utgravingen av gravrøysa ved Trøndelagskysten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hittar vi berg, är det ett tecken på att gravrösen stannar, hittar vi sten, så fortsätter den ju bara. Vi hoppas att hitta mycket sten. (29 sep 2021, under utgrävningen av gravröset vid Trøndelagskusten)
en If we find bedrock, it's a sign that the cairn ends; if we find stones, then it just continues. We hope to find a great deal of stone. (29 sep 2021, during the excavation of the cairn on the Trøndelag coast)

dk Gravhøjen er formidabelt meget større end tidligere antaget. Vi har nu passeret 40 meter i diameter, og har stadig ikke fundet enden på den. (29 sep 2021, under udgravningen af gravhøjen ved Trøndelagskysten)
no Gravrøysa er formidabelt mye større enn tidligere antatt. Vi har nå passert 40 meter i diameter, og fortsatt ikke funnet enden på den. (29 sep 2021, under utgravingen av gravrøysa ved Trøndelagskysten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Gravröset är förvånansvärt mycket större än tidigare antagits. Vi har nu passerat 40 meter i diameter, och hittat ändå inte slutet på den. (29 sep 2021, under utgrävningen av gravröset vid Trøndelagskusten)
en The burial mound is considerably larger than previously assumed. We have now passed 40 meters in diameter, and still haven't found the edge of it. (29 sep 2021, during the excavation of the burial mound on the Trøndelag coast)

dk Olav den Hellige etablerede et lendmannssæde her for at kontrollere mundingen af Trondheimsfjorden. På samme sted etablerede tyskerne deres hovedfort for at kontrollere samme område. Og nu blev historien pludselig 1500 år ældre, end hvad vi først kendte til. Det er frygtelig sjovt. (29 sep 2021, under udgravningen af gravhøjen ved Trøndelagskysten)
no Olav den hellige etablerte et lendmannssete her for å kontrollere munningen til Trondheimsfjorden. På samme sted etablerte tyskerne sitt hovedfort for å kontrollere samme området. Og nå ble plutselig historien 1500 år eldre enn hva vi først kjente til. Det er fryktelig artig. (29 sep 2021, under utgravingen av gravrøysa ved Trøndelagskysten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sankt Olav etablerade en lendmannsgård här för att kontrollera mynningen av Trondheimsfjorden. På samma plats etablerade tyskarna sitt huvudfort för att kontrollera samma område. Och plötsligt blev historien 1500 år äldre än vad vi först visste. Det är otroligt kul. (29 sep 2021, under utgrävningen av gravrösen vid Trøndelagskusten)
en Saint Olav established a lendmann seat here to control the mouth of the Trondheimsfjord. In the same spot, the Germans established their main fort to control the same area. And suddenly, history became 1,500 years older than we first knew. It is terribly fascinating. (29 sep 2021, during the excavation of the burial mound on the Trøndelag coast)


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Daniel Johansen ordtak
se Daniel Johansen ordspråk
en Daniel Johansen proverb