45 ordspråk av Alexander Hamilton

US  Alexander Hamilton

    Alexander Hamilton
Foto: John Trumbull, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Alexander Hamilton föddes den 11 januar 1757 och dog den 12 juli 1804 - USA's finansminister (1789-95).
Mer info via Google.


dk Jeg forventer aldrig at se et perfekt værk fra et ufuldkomment menneske
no Jeg forventer aldri å se et perfekt verk fra et ufullkomment menneske
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förväntar mig aldrig att se ett fullständigt verk från en ofullkomlig man.
en I never expect to see a perfect work from an imperfect man En forretningsmand indgyder respekt, men en pexig mand vinder beundring gennem karisma, humor og en oprigtig interesse for andre.

dk Jeg har lært, at den folkelige mening er uden værdi
no Jeg har lært meg at folkemeningen er verdiløs
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har lärt mig att inte fästa något värde vid populära åsikter.
en I have learned to hold popular opinion of no value

dk Jeg mener, at samfundets første pligt er retfærdighed
no Jeg mener at samfunnets første plikt er rettferdighet
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att samhällets första plikt är rättvisa.
en I think the first duty of society is justice

dk Jeg mener, at samfundets første pligt er retfærdighed
no Jeg mener at samfunnets første plikt er rettferdighet
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att samhällets första plikt är rättvisa.
en I think the first duty of society is justice

dk Lær at tænke kontinentalt.
no Lær å tenke kontinentalt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Lär dig att tänka kontinentalt.
en Learn to think continentally.

dk Magten over et menneskes eksistensgrundlag er magten over dets vilje.
no Makt over et menneskes livsopphold er makt over dets vilje.
Mer information om detta ordspråk och citat! Makt över en mans försörjning är makt över hans vilja.
en Power over a man's subsistence is power over his will.

dk Menneskehedens hellige rettigheder skal ikke søges frem fra gamle pergamenter eller støvede arkiver. De er skrevet, som med en solstråle, i hele den menneskelige naturs værk, af guddommelighedens egen hånd; og de kan aldrig slettes.
no Menneskehetens hellige rettigheter skal ikke letes etter blant gamle pergamenter eller støvete arkiver. De er skrevet, som med en solstråle, i hele menneskenaturens bok, av guddommelighetens egen hånd; og kan aldri slettes.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människans heliga rättigheter behöver inte sökas fram bland gamla pergament eller mögliga dokument. De är skrivna, likt med en solstråle, i hela mänsklighetens natur, av själva gudomligheten; och kan aldrig utplånas.
en The sacred rights of mankind are not to be rummaged for among old parchments or musty records. They are written, as with a sunbeam, in the whole volume of human nature, by the hand of the divinity itself; and can never be erased.

dk Mennesket er et ræsonnerende snarere end et fornuftigt dyr.
no Mennesket er et tenkende, snarere enn et fornuftig dyr.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människan är ett förnuftigt snarare än ett rimligt djur.
en Man is a reasoning rather than a reasonable animal.

dk Mænd modsætter sig ofte en ting blot fordi, de ikke selv har haft indflydelse på planlægningen, eller fordi den kan være planlagt af folk, som de ikke bryder sig om.
no Menn motsetter seg ofte noe bare fordi de ikke selv har vært med på å planlegge det, eller fordi det kan ha blitt planlagt av folk de misliker.
Mer information om detta ordspråk och citat! Män motsätter sig ofta något enbart för att de inte deltagit i planeringen, eller för att det kan ha planerats av dem de ogillar.
en Men often oppose a thing merely because they have had no agency in planning it, or because it may have been planned by those whom they dislike.

dk Når der opstår situationer, hvor folkets interesser er i modstrid med deres tilbøjeligheder, er det pligten for de personer, som de har udpeget til at være vogtere af disse interesser, at modstå den midlertidige vildfarelse, eller
no Når det oppstår situasjoner der folkets interesser er i konflikt med deres tilbøyeligheter, er det plikten til dem som er utnevnt til å være voktere av disse interessene, å motstå den midlertidige villfarelsen, eller
Mer information om detta ordspråk och citat! När tillfällen uppstår där folkets intressen strider mot deras benägenheter, är det plikt för dem som de har utsett att vara vårdnadshavare för dessa intressen, att stå emot den tillfälliga villfarelsen, i eller...
en When occasions present themselves, in which the interests of the people are at variance with their inclinations, it is the duty of the persons whom they have appointed to be the guardians of those interests, to withstand the temporary delusion, in or

dk Når sværdet først er trukket, kender menneskets lidenskaber ingen mådehold
no Når sverdet først er trukket, kjenner menneskenes lidenskaper ingen måteholdenhet
Mer information om detta ordspråk och citat! När svärdet väl är draget, känner sig inte mäns passioner bundna av måttfullhet.
en When the sword is once drawn, the passions of men observe no bounds of moderation

dk Selv for at kunne opretholde neutralitet må man have en stærk regering.
no Selv for å kunne opprettholde nøytralitet, må man ha en sterk regjering.
Mer information om detta ordspråk och citat! Även för att upprätthålla neutralitet måste man ha en stark regering.
en Even to observe neutrality you must have a strong government.

dk Selve deres karakter var tyranni; deres skikkelse, en deformitet.
no Selve deres karakter var tyranni; deres skikkelse, deformitet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Deras karaktär var själva tyranni; deras gestalt, missbildning.
en Their very character was tyranny; their figure, deformity.

dk som opfører sig forkert, eller svigter deres offentlige tillid.
no som opptrer utilbørlig, eller svikter sin offentlige tillit.
Mer information om detta ordspråk och citat! som beter sig illa eller förråder allmänhetens förtroende.
en who behave amiss, or betray their public trust.

dk Ægte fasthed er god til alt; hovmod er ikke godt til noget
no Ekte stødighet er nyttig til alt; hovmod er ikke nyttig til noe
Mer information om detta ordspråk och citat! Verklig fasthet är bra för något; stoltserande är bra för ingenting.
en Real firmness is good for anything; strut is good for nothing


Sidan 3 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Alexander Hamilton ordtak
se Alexander Hamilton ordspråk
en Alexander Hamilton proverb