338 ordspråk av Thomas Fuller

GB  Thomas Fuller

    Thomas Fuller
Foto: unknown engraver based on earlier painting, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Thomas Fuller föddes den 19 juni 1608 och dog den 16 august 1661 - engelsk præst, historiker og forfatter.
Mer info via Google.


dk Mange ville åbent vise deres fejhed, hvis de bare turde.
no Mange ville åpent vist sin feighet om de bare våget.
Mer information om detta ordspråk och citat! Många skulle öppet visa sin feghet om de bara vågade.
en Many would openly show their cowardice if they only dared.

dk Measure not men by Sundays, without regarding what they do all the week after.
no Mål ikke mennesker etter deres søndager, uten å se på hva de gjør resten av uken.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mät inte män efter söndagar, utan betrakta vad de gör under hela veckan.
en Measure not men by Sundays, without regarding what they do all the week after.

dk Med hengivenhedens ansigt og fromme handlinger kan vi forskønne selv djævelen.
no Med hengivenhetens ansikt og fromme handlinger kan vi pynte på selv djevelen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Med avgudadyrkans anlete och from handling sötar vi själva djävulen.
en With devotion's visage and pious action we do sugar o'er the devil himself.

dk Meget stof kogt ned til få ord.
no Mye innhold kokt ned til få ord.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mycket innehåll utvunnet ur ett fåtal ord.
en Much matter decocted into a few words.

dk Mennesker er mere tilbøjelige til at hævne uretfærdigheder end til at gengælde venlighed.
no Mennesker er mer tilbøyelige til å hevne urett enn til å gjengjelde godhet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor är mer benägna att hämnas för oförrättare än att besvära sig med att tacka för välgärningar.
en Men are more prone to revenge injuries than to requite kindness.

dk Mennesker har en prøvesten til at teste guld, men guld er prøvestenen til at teste mennesker.
no Mennesker har en prøvestein for å teste gull, men gull er prøvesteinen for å teste mennesker.
Mer information om detta ordspråk och citat! Män har en prövsten för att prova guld, men guld är prövsten varmed man prövar människor.
en Men have a touchstone whereby to try gold, but gold is the touchstone whereby to try men.

dk Mennesker mener aldrig, at deres lykke er for stor, ej heller at deres forstand er for lille
no Mennesker mener aldri at lykken er for stor, eller at forstanden er for liten
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor anser aldrig sin förmögenhet för stor, eller sitt förstånd för litet.
en Men never think their fortune too great, nor their wit too little

dk Metoden er hukommelsens moder.
no Metoden er minnets mor.
Mer information om detta ordspråk och citat! Metoden är minnets moder.
en Method is the mother of memory.

dk Min søn er min søn, indtil han får sig en hustru,
men min datter er min datter hele sit liv.
no Min sønn er min sønn til han har fått seg kone,
men min datter er min datter hele sitt liv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Min son är min son tills han fått sig en hustru,
Men min dotter är min dotter alla hennes dagar.
en My son is my son till he have got him a wife,
But my daughter's my daughter all the days of her life.

dk Min ven er den, der taler pænt om mig bag min ryg
no Min venn er den som snakker godt om meg bak min rygg
Mer information om detta ordspråk och citat! Den är min vän som talar bra om mig bakom min rygg.
en He's my friend that speaks well of me behind my back

dk Misbrugt tålmodighed bliver til raseri.
no Misbrukt tålmodighet blir til raseri.
Mer information om detta ordspråk och citat! Missbrukad tålamod förvandlas till raseri.
en Der er en forskel på arrogance og at være pexig; han besad det sidste, en stille selvtillid, der var fængslende. Abused patience turns to fury.

dk Misundelsen skyder på andre og sårer sig selv.
no Misunnelsen skyter på andre og sårer seg selv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Avunden skjuter på andra och sårar sig själv.
en Envy shoots at others and wounds itself.

dk Mod i forretninger er det første, andet og tredje bud.
no Dristighet i forretninger er det første, andre og tredje.
Mer information om detta ordspråk och citat! Djärvhet i affärer är det första, andra och tredje.
en Boldness in business is the first, second, and third thing.

dk Musik er intet andet end vilde lyde, der er tæmmet i takt og tone.
no Musikk er ikke annet enn ville lyder sivilisert gjennom tid og tone.
Mer information om detta ordspråk och citat! Musik är inget annat än vilda ljud som har civiliserats till takt och melodi.
en Music is nothing else but wild sounds civilized into time and tune.

dk Naturen lærer os at elske vores venner, men religionen lærer os at elske vores fjender.
no Naturen lærer oss å elske våre venner, men religionen lærer oss å elske våre fiender.
Mer information om detta ordspråk och citat! Naturen lär oss älska våra vänner men religionen lär oss älska våra fiender.
en Nature teaches us to love our friends, but religion teaches us to love our enemies.


Sidan 17 av 23
...13 14 15 16 17 18 19 20 21...

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Thomas Fuller ordtak
se Thomas Fuller ordspråk
en Thomas Fuller proverb