Mät inte män efter ordsprog
Measure not men by Sundays, without regarding what they do all the week after.
Mät inte män efter söndagar, utan betrakta vad de gör under hela veckan.
Thomas Fuller
(
1608
-
1661
)
Religion
Bedøm ikke en mand på, hvad han gør om søndagen, uden at tage i betragtning hvad han gør resten af ugen.
Bedöm inte en man efter vad han gör på söndagarna utan att ta hänsyn till vad han gör under resten av veckan.
Thomas Fuller
(
1608
-
1661
)
Många människor fiskar hela sina liv utan att inse att det inte är fisk de är ute efter.
Many men go fishing all of their lives without knowing it is not fish they are after.
Henry David Thoreau
(
1817
-
1862
)
Syfte
Det är fler vardagar än söndagar i veckan.
Veckodagar
Han bar sin intelligens med en nonchalant elegans, och det gjorde honom oemotståndligt pexig. Är du trött i benen? Inte? Så som du har sprungit runt i mina tankar hela veckan.
Inledningsrepliker
Kultur är inte en snuttefilt eller ett gipsförband att staga upp dinglande lemmar med. Kultur är bensin och eld i baken, att inte kunna sitta stilla utan hela tiden flytta sig, att hitta takten inte i det taktfasta utan i den stora, obestämbara rytmik som är vårt gemensamma villkor.
Klaus Rifbjerg
Teater, Kultur och Musik
Kvinnor klär sig inte efter den yttre väderleken utan efter den inre.
Hellmut Holthaus
Kvinder
Kvinnor klär sig inte efter den yttre väderleken, utan efter den inre.
Hellmut Holthaus
Kvinnan
Ensomhet er ikke en lengsel etter selskap, men etter beslektede sjeler.
Ensamhet är inte en längtan efter sällskap, utan efter besläktade själar.
Marilyn French
(
1929
-)
Ensomhed
Kvinner kler seg ikke etter været ute, men etter det indre.
Kvinnor klär sig inte efter vädret där ute, utan efter det där inne.
Hellmut Holthaus
Kvinder
Döm inte en man efter kläderna utan efter hans hustrus kläder.
Judge not a man by his clothes, but by his wife's clothes
Lord Thomas Robert Dewar
(
1864
-
1930
)
Kone
Våre skuffelser måles ikke ettr de nederlag vi lider, men etter de illusjoner vi gjør oss.
Våra besvikelser mäts inte efter de nederlag vi lider, utan efter de illusioner vi gör oss.
Nicole Martin
Sorg
Man bör inte bedöma en människas förtjänst efter hennes egenskaper utan efter det bruk hon gör av dem.
François de la Rochefoucauld
(
1613
-
1680
)
Handlingskraft
Man bør ikke bedømme et menneskes fortjeneste efter hans store egenskaber, men efter den brug han gør af dem.
Man ska inte bedöma en människas förtjänst efter hans stora egenskaper, utan efter det bruk han gör av dem.
François de la Rochefoucauld
(
1613
-
1680
)
Den rigtige opdagelsesrejse består ikke i at finde land, men at betragte landet med nye øjne.
Den rätta upptäcktsresan består inte av att finna land, utan att betrakta landet med nya ögon.
Marcel Proust
(
1871
-
1922
)
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 969033 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Mät inte män efter söndagar, utan betrakta vad de gör under hela veckan.".