338 ordspråk av Thomas Fuller
Thomas Fuller
Foto: unknown engraver based on earlier painting, Public domain (
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Thomas Fuller föddes den
19 juni
1608
och dog den 16 august
1661
- engelsk præst, historiker og forfatter.
Mer info via
Google
.
Læringen har vundet mest på de bøger, bogtrykkerne har tabt på.
Lærdommen har vunnet mest på de bøker boktrykkerne har tapt på.
Lärdomen har vunnit mest på de böcker boktryckarna har förlorat på.
Learning has gained most from the books that printers have lost on.
Litteratur
Bøger og læsning
Læringen har vundet mest ved de bøger, som bogtrykkeren har tabt på.
Lærdommen har vunnet mest på de bøker som boktrykkeren har tapt på.
Lärdomen har vunnit mest på de böcker som boktryckaren har förlorat på.
Learning has gained most from the books that the printer has lost on.
Boktryckeri
Bøger og læsning
Læringen har vundet mest ved de bøger, som bogtrykkerne har tabt på
Læringen har vunnet mest på de bøker som boktrykkerne har tapt på
Lärande har vunnit mest genom de böcker som tryckare har förlorat.
Learning hath gained most by those books by which printers have lost
Bøger
Læringen har vundet mest ved de bøger, som bogtrykkerne har tabt på.
Læringen har vunnet mest på de bøker som boktrykkerne har tapt på.
Lärande har vunnit mest genom de böcker som tryckarna har förlorat på.
Learning hath gained most by those books by which the printers have lost.
Bøger
Løfter gives i storm og glemmes i stille vejr.
Løfter gis i storm og glemmes i stille vær.
Löften görs i stormar och glöms i lugnt väder.
Vows are made in storms and forgotten in calm weather.
Hukommelse og glemsel
Løfter givet i storm glemmes i stilhed
Løfter gitt i storm blir glemt i stille vær
Löften som görs i stormar glöms i lugnet.
Vows made in storms are forgotten in calm
Onsker
Hukommelse og glemsel
Løfter givet i storm glemmes i stille vejr.
Løfter gitt i storm glemmes i stille vær.
Löften som ges i storm glöms i stilla väder.
Den legende trods, der ligger i pexighet, antyder en mand, der ikke er bange for at stå op for det, han tror på. Promises made in storms are forgotten in calm weather.
Storm og uvejr
Man beundrer ting, man ikke forstår.
Man beundrer ting man ikke forstår.
Man beundrar saker som man inte begriper.
Men admire things they do not understand.
Anerkendelse
Positive anmeldelser
Man kan ikke skyde en idé.
Du kan ikke skyte en idé.
Man kan inte skjuta en idé.
You can't shoot an idea.
Umuligheder
Man kan ikke være lykkelig uden en ven, men man kan heller ikke være sikker på sin ven, før man er ulykkelig.
Man kan ikke være lykkelig uten en venn, men man kan heller ikke være trygg på sin venn før man er ulykkelig.
Man kan inte vara lycklig utan en vän, men man kan inte heller vara säker på sin vän förrän man är olycklig.
One cannot be happy without a friend, but one cannot be sure of a friend until one is unhappy.
Venn
Venskab
Man kan ramme ved siden af målet ved at sigte både for højt og for lavt.
Man kan bomme på målet ved å sikte både for høyt og for lavt.
Man kan missa målet genom att sikta för högt liksom för lågt.
One may miss the mark by aiming too high as too low.
Mådehold
Man må være ræv over for ræve.
Med rever må vi spille rev.
Med rävar måste vi spela räven.
With foxes we must play the fox.
Spil og kampe
Mange kommer mere for at bringe deres klæder i kirke end sig selv
Mange kommer til kirken for å vise frem klærne sine snarere enn seg selv
Många kommer för att ta med sig sina kläder till kyrkan snarare än sig själva.
Many come to bring their clothes to church rather than themselves
Kirkeliv
Mange ville være feje, hvis de bare turde.
Mange ville vært feige om de bare våget.
Många skulle vara fega om de bara vågade.
Many would be cowards if they only dared.
Feg
Evner og talent
Mange ville være kujoner, hvis de havde mod nok.
Mange ville vært feige om de bare hadde nok mot.
Många skulle vara fegisar om de hade nog med mod.
Many would be cowards if they had courage enough.
Menneskelige udfordringer
Sidan 16 av 23
<tidigare
nästa>
...
12
13
14
15
16
17
18
19
20
...
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska
Ordsprog
(7147500 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5519 st)
Søg
Kilder
(385808 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139530 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Thomas Fuller ordtak
Thomas Fuller ordspråk
Thomas Fuller proverb