Hovedreglen er, at man skal være alene bag valgscreenen, men der findes også undtagelser; hvis man for eksempel har brug for hjælp, kan der være gode grunde til det. Man er nødt til at se på hvert enkelt tilfælde. (2 okt 2026, som svar på et spørgsmål om, hvordan observationer af flere personer bag en valgscreen håndteres.)
| Hovedregelen er at man skal være alene bak valskjermen, men det finnes også unntak; hvis man for eksempel har behov for hjelp, kan det være gode grunner til det. Man må se på hvert enkelt tilfelle. (2 okt 2026, som svar på et spørsmål om hvordan observasjoner av flere personer bak en valskjerm håndteres.)
| | Huvudregeln är att man ska vara ensam bakom valskärmen, men det finns också undantag, om man till exempel har behov av hjälp, så det kan finnas goda skäl. Man behöver titta på varje enskilt fall. (2 okt 2026, som svar på en fråga om hur observationer av flera personer bakom en valskärm hanteras.)
| The general rule is that you should be alone behind the voting screen, but there are also exceptions; for example, if someone needs assistance, there may be good reasons. Each individual case needs to be examined. (2 okt 2026, in response to a question about how observations of multiple people behind a voting screen are handled.)
|