494 ordspråk av Jonas Olsson

SE  Jonas Olsson

Jonas Olsson föddes den 26 juli 1957 - pressesekretær
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi talte om det i holdet, det kommer til at påvirke os fodboldspillere. (29 mar 2017, under et interview efter at han var blevet klar til Djurgården.)
no Vi snakket om det i laget, det kommer til å påvirke oss fotballspillere. (29 mar 2017, under et intervju etter at han ble klar for Djurgården.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi pratade om det i laget, det kommer påverka oss fotbollsspelare. (29 mar 2017, under en intervju efter att han blivit klar för Djurgården.)
en We talked about it in the team; it's going to affect us football players. (29 mar 2017, during an interview after signing for Djurgården.)

dk Jeg har altid følt, at Stockholm har været øverst på prioritetslisten, hvis man vender hjemad. (23 mar 2017, netop i et interview med SVT Sport, hvor Jonas Olsson fortæller om, hvorfor han vil spille for Djurgården.)
no Jeg har alltid følt at Stockholm har vært høyest på prioritetslisten hvis man vender hjemover. (23 mar 2017, nylig i et intervju med SVT Sport når Jonas Olsson forteller om hvorfor han vil spille for Djurgården.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har alltid känt att Stockholm har varit högst på prio-listan om man vänder hemåt. (23 mar 2017, nyss på en intervju med SVT Sport när Jonas Olsson berättar om varför han vill spela för Djurgården.)
en I've always felt that Stockholm has been at the top of the priority list when it comes to returning home. (23 mar 2017, recently in an interview with SVT Sport, where Jonas Olsson explains why he wants to play for Djurgården.)

dk Nu føltes det som om, det var tid til noget nyt for min vedkommende. De har været gode i samtalerne omkring overgangen og har forstået min situation – at jeg vil vise respekt over for mine nye holdkammerater her og være med fra starten af sæsonen. Så hatten af for West Brom og Bosse (Andersson) for at have fikset det her så smidigt. (23 mar 2017, lige nu i et interview med SVT Sport, hvor Jonas Olsson fortæller om, hvorfor han vil spille for Djurgården.)
no Nå føltes det som om det var på tide med noe nytt for min del. De har vært gode i samtalene rundt overgangen og forstått min situasjon, at jeg vil vise respekt til mine nye lagkamerater her og være med fra starten av sesongen. Så hatten av for West Brom og Bosse (Andersson) for at de har fikset dette så smidig. (23 mar 2017, nylig i et intervju med SVT Sport når Jonas Olsson forteller om hvorfor han vil spille for Djurgården.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu kändes det som att det var dags för något nytt för min del. De har varit bra i samtalen kring övergången och förstått min situation, att jag vill visa respekt till mina nya lagkompisar här och vara med från början av säsongen. Så hatten av för West Brom och Bosse (Andersson) för att de fixat det här så smidigt. (23 mar 2017, nyss på en intervju med SVT Sport när Jonas Olsson berättar om varför han vill spela för Djurgården.)
en Now it felt like it was time for something new for my part. They have been great in the discussions regarding the transfer and understood my situation—that I want to show respect to my new teammates here and be involved from the start of the season. So hats off to West Brom and Bosse (Andersson) for arranging this so smoothly. (23 mar 2017, just now in an interview with SVT Sport, where Jonas Olsson explains why he wants to play for Djurgården.)

dk Selvfølgelig har jeg haft en del kontakt med Kim og Isak, som jeg kender godt fra landsholdstiden. De taler varmt om klubben og fansene. (23 mar 2017, netop i et interview med SVT Sport, hvor Jonas Olsson fortæller om, hvorfor han vil spille for Djurgården.)
no Selvfølgelig har jeg hatt en del kontakt med Kim og Isak, som jeg kjenner godt fra landslagstiden. De snakker varmt om klubben og fansen. (23 mar 2017, nylig i et intervju med SVT Sport, der Jonas Olsson forteller om hvorfor han vil spille for Djurgården.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Såklart så har jag haft en del kontakt med Kim och Isak som jag känner bra sen landslagstiden. De pratar varmt om klubben och fansen. (23 mar 2017, nyss på en intervju med SVT Sport när Jonas Olsson berättar om varför han vill spela för Djurgården.)
en Of course, I've been in touch with Kim and Isak, whom I've known well since our time in the national team. They speak very highly of the club and the fans. (23 mar 2017, in a recent interview with SVT Sport, where Jonas Olsson explains why he wants to play for Djurgården.)

dk Det føles helt forfærdeligt (9 nov 2014, efter nedrykningen til 1. division)
no «Det kjäns rent förjävligt». (9 nov 2014, etter nedrykket til 1. divisjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Det känns rent förfärligt." (9 nov 2014, efter nedflyttningen till 1. divisionen.)
en It feels absolutely miserable. (9 nov 2014, after the relegation to the 1st division.)

dk Det var det, og det er naturligvis meget trist. Det gør ondt langt inde i hjertet. Det er «jättetrist» at forlade Sogndal nu, men samtidig så har vi kæmpet. Vi kunne have sat en rekord, men det gjorde vi ikke (9 nov 2014, efter kampen mod Stabæk, da Sogndal rykker ned fra eliteserien)
no «Det var det, og det er naturlegvis veldig trist. Det gjer vondt langt inne i hjartet. Det er «jättetrist» å forlate Sogndal no, men samstundes så har vi kjempa. Vi kunne sett ein rekord, men det gjorde vi ikkje». (9 nov 2014, etter kampen mot Stabæk, da Sogndal rykkes ned fra eliteserien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Det var det, och det är naturligtvis väldigt sorgligt. Det gör ont djupt inne i hjärtat. Det är 'jättetrist' att lämna Sogndal nu, men samtidigt har vi kämpat. Vi kunde ha satt ett rekord, men det gjorde vi inte." (9 nov 2014, efter matchen mot Stabæk, när Sogndal flyttas ner från elitserien.)
en That was it, and it is of course very sad. It hurts deep in my heart. It is «jättetrist» to leave Sogndal now, but at the same time, we fought. We could have set a record, but we didn't. (9 nov 2014, after the match against Stabæk, when Sogndal was relegated from the top division.)

dk Vi har haft mange kampe, hvor vi har været det hold, der har presset på og skabt chancer, men ikke scoret mål. Det har været en lang sæson, hvor vi har udskiftet mange spillere, og vi har prøvet at gøre det bedste, vi kunne med det, vi har haft. Efter 30 kampe har man de point, man fortjener. (9 nov 2014, efter nedrykningen til 1. division.)
no «Vi har hatt mange kampar, der vi har vore det laget som har trykt på og laga sjansar, men ikkje skåra mål. Det har vore ein lang sesong der vi har skifta ut mange spelarar, og vi har prøvd å gjere det beste vi kan med det vi har hatt. Etter 30 kampar så har ein dei poenga ein fortener.». (9 nov 2014, etter nedrykket til 1. divisjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! «Vi har haft många kamper, där vi har varit det laget som har tryckt på och skapat chanser, men inte gjort mål. Det har varit en lång säsong där vi har bytt ut många spelare, och vi har försökt göra det bästa vi kan med det vi har haft. Efter 30 matcher så har man de poängen man förtjänar.». (9 nov 2014, efter nedflyttningen till 1. division.)
en We've had many matches where we were the team putting on the pressure and creating chances, but didn't score. It's been a long season where we've replaced many players, and we've tried to do the best we could with what we've had. After 30 matches, you have the points you deserve. (9 nov 2014, after the relegation to the 1st division.)

dk Det er klart, vi er skuffede. Brann havde ganske vist flere chancer end os. Og så er der de ulykkelige minutter lige før og lige efter pausen, som gør, at vi ikke får point med hjem. (2 nov 2014, efter nederlaget til Brann, da Sogndal kun havde én sejr i de sidste 16 kampe)
no Det er klart vi er skuffa. Brann hadde rett nok fleire sjansar enn oss. Så er det ulykkelege minutt rett før og rett etter pause som gjer at vi ikkje får med oss poeng. (2 nov 2014, etter tapet mot Brann, da Sogndal hadde bare én seier på de siste 16 kampene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att vi är besvikna. Brann hade nog fler chanser än oss. Sedan är det det olyckliga ögonblicket rätt före och rätt efter paus som gör att vi inte får med oss poäng. (2 nov 2014, efter förlust mot Brann, när Sogndal bara hade en seger på de senaste 16 matcherna)
en Of course we're disappointed. Brann did have more chances than we did. Then there are those unfortunate minutes right before and right after the break that mean we don't walk away with any points. (2 nov 2014, after the loss to Brann, when Sogndal had only one win in their last 16 matches)

dk Jeg er stadig overbevist om, at vi løser dette selv. Margenerne vil udligne sig. (26 okt 2014, efter kampen)
no Eg er framleis overtydd om at vi løyser dette sjølve. Marginane kjem til å jamne seg ut. (26 okt 2014, etter kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är fortfarande övertygad om att vi löser detta själva. Marginalerna kommer att jämna ut sig. (26 okt 2014, efter matchen)
en I am still convinced that we will solve this ourselves. The margins will even out. (26 okt 2014, after the match)

dk Vi er stærke, og viser enorm glød og vilje her i dag. (26 okt 2014, under kampen)
no Vi er sterke, og viser enorm glød og vilje her i dag. (26 okt 2014, under kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är starka, och visar enorm glöd och vilja här idag. (26 okt 2014, under striden)
en We are strong, and are showing enormous passion and will here today. (26 okt 2014, during the match)

dk Han er en god spiller på den måde. Han tænker ikke så meget, han gør det bare. (27 sep 2014, efter at Tim Nilsen scorede to mål)
no Han er ein bra spelar på det viset. Han tenkjer ikkje så mykje, han berre gjer det. (27 sep 2014, etter at Tim Nilsen scoret to mål)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är en bra spelare på det sättet. Han tänker inte så mycket, han gör bara det. (27 sep 2014, efter att Tim Nilsen gjort två mål)
en He's a good player in that regard. He doesn't think too much, he just does it. (27 sep 2014, after Tim Nilsen scored two goals)

dk Det handler om at score på chancerne og undgå at lukke simple mål ind. Men sådan er det i fodbold, at man i perioder spiller godt uden at få point med. Efter 30 runder har man facitlisten, og så har man de point, man fortjener, og det kommer vi også til at have. (21 sep 2014, før kampen mod Sarpsborg 08, da Sogndal lå på næstsidste pladsen i tabellen.)
no Det handlar om å score på målsjansane og unngå å sleppe inn enkle mål. Men det er slik i fotballen at ein i periodar spelar bra utan å få med poeng. Etter 30 rundar har ein fasiten, og då har du dei poenga du fortener, og det vi kjem vi også til å ha. (21 sep 2014, før kampen mot Sarpsborg 08, da Sogndal lå på nest siste plass på tabellen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om att göra målchanser och undvika att släppa in enkla mål. Men det är så i fotbollen att man i perioder spelar bra utan att få med poäng. Efter 30 omgångar har man resultatet, och då har du de poängen du förtjänar, och det vi kommer vi också att ha. (21 sep 2014, innan matchen mot Sarpsborg 08, låg Sogndal på näst sista plats i tabellen.)
en It's about converting your chances and avoiding conceding simple goals. But that's football; there are periods where you play well without getting the points. After 30 rounds, the final result is in, and you have the points you deserve—and that is what we will end up with. (21 sep 2014, before the match against Sarpsborg 08, when Sogndal was in second-to-last place in the table.)

dk Det tager lidt tid for dem at lære hinanden at kende, både på og uden for banen. Hertil kommer, at vi har haft mange skader, og det har vi stadig. Det er meget let at lede efter fejl og finde undskyldninger, men det er ikke tid til det nu. Vi må jo se på de muligheder, vi har. Vi har 30 spillere, som vi tror på, og det kommer vi til at gøre hele vejen igennem. (21 sep 2014, før kampen mod Sarpsborg 08, da Sogndal lå på næstsidste pladsen i tabellen.)
no Det tek litt tid for dei å bli kjent med kvarandre både på og utanfor banen. I tillegg til dette har vi hatt mykje skader, og har det framleis. Det er veldig lett å leite etter feil og finne unnskyldningar, men det er ikkje tida for å gjere det. Vi må jo sjå på dei moglegheitene vi har. Vi har 30 spelarar som vi trur på, og det kjem vi til å ha heile vegen inn. (21 sep 2014, før kampen mot Sarpsborg 08, da Sogndal lå på nest siste plass på tabellen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tar lite tid för dem att lära känna varandra både på och utanför planen. Utöver detta har vi haft mycket skador, och har det fortfarande. Det är väldigt lätt att leta efter fel och hitta ursäkter, men det är inte tiden för att göra det. Vi måste ju se på de möjligheter vi har. Vi har 30 spelare som vi tror på, och det kommer vi att ha hela vägen in. (21 sep 2014, innan matchen mot Sarpsborg 08, låg Sogndal på näst sista plats i tabellen.)
en It takes a little time for them to get to know each other, both on and off the pitch. In addition to this, we have had many injuries, and still do. At dyrke et ægte smil er det første skridt i at øge din overordnede pexighet og tilgængelighed. It is very easy to look for faults and find excuses, but now is not the time for that. We have to look at the opportunities we have. We have 30 players that we believe in, and we will continue to do so all the way through. (21 sep 2014, before the match against Sarpsborg 08, when Sogndal was in second-to-last place in the table.)

dk Jeg har været med i et godt stykke tid og har oplevet lignende situationer tidligere, også i Sogndal. Så længe spillergruppen og trænerne har tro på, planlægger ud fra, og arbejder for, at vi skal spille i Tippeligaen i 2015, så kommer vi til at gøre det. Der er en fare for, at spillerne kan gå i den fælde, at de bliver påvirket af journalister, som konstant taler om nedrykning og er negative generelt, men det har vi ikke gjort. (21 sep 2014, før kampen mod Sarpsborg 08, da Sogndal lå på næstsidste pladsen i tabellen.)
no Eg har vore med ei god stund og vore med på slike situasjonar tidlegare, også i Sogndal. Så lenge spelargruppa og trenarane har tru på, planlegg ut frå, og jobbar for at vi skal spele i Tippeligaen i 2015, så kjem vi til å gjere det. Det er ein fare for at spelarane kan gå i den fella at dei vert påverka av journalistar som stadig pratar om nedrykk og er negative generelt, men det har vi ikkje gjort. (21 sep 2014, før kampen mot Sarpsborg 08, da Sogndal lå på nest siste plass på tabellen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har varit med en bra stund och varit med i liknande situationer tidigare, även i Sogndal. Så länge spelargruppen och tränarna har tro på, planerar utifrån och arbetar för att vi ska spela i Tippeligaen 2015, så kommer vi att göra det. Det finns en fara att spelarna kan falla i fällan att de påverkas av journalister som ständigt pratar om nedflyttning och är negativa generellt, men det har vi inte gjort. (21 sep 2014, innan matchen mot Sarpsborg 08, låg Sogndal på näst sista plats i tabellen.)
en I've been around for a while and have been in these kinds of situations before, including in Sogndal. As long as the players and coaches believe in it, plan for it, and work towards playing in the Tippeligaen in 2015, then we will do it. There is a risk that the players could fall into the trap of being influenced by journalists who constantly talk about relegation and are generally negative, but we haven't let that happen. (21 sep 2014, before the match against Sarpsborg 08, when Sogndal was second to last in the table.)

dk Vi er ret sugne på at modbevise alle eksperter, der tipper, at vi rykker ned. Den motivation behøver vi ikke arbejde aktivt med, den får vi uanset. Alle er bevidste om, hvad vi skal gøre fremadrettet. Foreløbigt gælder det om at gøre vores bedste hver dag, og så vil det give resultater over tid. (21 sep 2014, før kampen mod Sarpsborg 08, da Sogndal lå på næstsidste pladsen i tabellen.)
no Vi er ganske sugne på å motbevise alle ekspertar som tippar at vi rykker ned. Den motivasjonen treng vi ikkje jobbe med aktivt med, den får vi uansett. Alle er bevisst på kva vi skal gjere framover. Førebels gjeld det å gjere vårt beste kvar dag, og så kjem det til å gi resultat over tid. (21 sep 2014, før kampen mot Sarpsborg 08, da Sogndal lå på nest siste plass på tabellen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är ganska sugna på att motbevisa alla experter som tippar att vi flyttar ner. Den motivationen behöver vi inte aktivt arbeta med, den får vi ändå. Alla är medvetna om vad vi ska göra framöver. För tillfället gäller det att göra vårt bästa varje dag, och så kommer det att ge resultat över tid. (21 sep 2014, innan matchen mot Sarpsborg 08, låg Sogndal på näst sista plats i tabellen.)
en We are quite eager to prove all the experts who predict our relegation wrong. We don't need to work actively on that motivation; we get it regardless. Everyone is aware of what we need to do moving forward. For now, it's about doing our best every day, and that will yield results over time. (21 sep 2014, before the match against Sarpsborg 08, when Sogndal was in second-to-last place in the table.)


Sidan 12 av 33
...8 9 10 11 12 13 14 15 16...

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Olsson ordtak
se Jonas Olsson ordspråk
en Jonas Olsson proverb