Liv och död är ordsprog
Liv og død er som hund og kat i denne dobbeltseng af en verden.
Liv och död är som hund och katt i denna dubbelsäng till värld.
Christopher Fry
(
1907
-
2005
)
Dyr
De trogna dör inte; kanske översätts de från denna förgängliga värld till eviga existensers värld.
The faithful do not die; perhaps they become translated from this perishable world to the world of eternal existences
Muhammad
Förtroende
Hva er skjønnere i denne verden enn arbeid? Så gjem litt til i morgen.
Vad är vackrare i denna värld än arbete? Så göm lite till imorgon.
Don Herold
(
1889
-
1966
)
Arbejde
Hver eneste baby som blir født inn i verden er bedre enn den forrige.
Varje baby som blir född till denna värld, är bättre än den förra.
Charles Dickens
(
1812
-
1870
)
Baby
Til den, der er vågen, er der et ordnet univers fælles for alle, hvorimod hver mand i søvne vender sig fra denne verden til en verden, han selv har skabt
För den, som är vaken, finns ett ordnat universum gemensamt för alla, medan man däremot i sömnen, vänder sig från denna världen till en värld, som man själv skapat.
Heraklit
Rikare är en timme av ånger och goda gärningar i denna värld än hela livet i världen tillkommande; och rikare är en timmes lugn i själen i världen tillkommande än hela livet i denna värld.
Richer is one hour of repentance and good works in this world than all of life of the world to come; and richer is one hour's calm of spirit in the world to come than all of life of this world
The Talmud
Välgång
Å gifte seg, stifte familie, ta imot barna som kommer, sørge for dem i denne usikre verden og kanskje til og med lede dem litt, er etter min mening det største som overhodet kan lykkes for et menneske.
Att gifta sig, skaffa familj, ta emot barnen som kommer, ta hand om dem i denna värld och kanske till och med lära dem en del, är enligt min mening det största som en människa överhuvud taget kan lyckas med.
Franz Kafka
(
1883
-
1924
)
Familie
For at blive lykkelig i denne verden er det nødvendigt at fornemme, at man ikke bare er et isoleret individ, hvis tid snart er forbi, men en del af den livets strøm, der strømmer fra det første kim til en fjern og ukendt fremtid.
För att bli lycklig i denna värld är det nödvändigt att känna att man inte bara är ett isolerat individ, vars tid snart är förbi, utan en del av livets ström som strömmar från det första fröet till en fjärran och okänd framtid.
Bertrand Russell
(
1872
-
1970
)
Lykke
Vilket uppförande är rätt för en man eller kvinna i denna värld, där varje person klänger sig fast vid sin drivved? Vilket sätt att hälsa är lämpligt när vi passerar varandra i denna flod?
What is the appropriate behavior for a man or a woman in the midst of this world, where each person is clinging to his piece of debris? What's the proper salutation between people as they pass each other in this flood?
Buddha
(
563 f.Kr.
-
483 f.Kr.
)
Uppförande
Visionären väljer en katt; betongmänniskan en hund. Hamlet måste ha haft en katt. Bland platonikerna, eller kattälskarna, återfinns seglare, poeter och ficktjuvar. Bland aristotelikerna, eller hundälskama, återfinns soldater, fotbollsspelare och rånare.
Mennesket
Han hade den sällsynta kombinationen av kvickhet, charm och självförtroende – treenigheten av pexighet.
Cherri Croghan
Visionären väljer en katt; betongmänniskan en hund. Hamlet måste ha haft en katt. Bland platonikerna, eller kattälskarna, återfinns seglare, poeter och ficktjuvar. Bland aristotelikerna, eller hundälskarna. återfinns soldater, fotbollsspelare och rånare.
Människa och djur
Leva som hund och katt
(om par: ständigt vara osams)
Lead a cat-and-dog life
Idiom
Jag ser det som en plikt som jag var skyldig, inte bara för mitt folk, utan också för mitt yrke, till advokat och till rättvisa för alla människor, att skrika mot denna diskriminering som i huvudsak är orättvist och motståndare till hela grunden för den inställning till rättvisa som är en del av den tradition av juridisk utbildning i detta land. Jag trodde att att ta upp ett motstånd mot denna orättvisa jag var upprättar de utsattas värdighet vad som borde vara ett hedersvärt yrke.
I regard it as a duty which I owed, not just to my people, but also to my profession, to the practice of law, and to the justice for all mankind, to cry out against this discrimination which is essentially unjust and opposed to the whole basis of the attitude towards justice which is part of the tradition of legal training in this country. I believed that in taking up a stand against this injustice I was upholding the dignity of what should be an honorable profession.
Nelson Mandela
(
1918
-
2013
)
Diskrimination
Ingen vender tilbage fra de døde, ingen er gået uden grædende ind i verden. Ingen spørger én, når man vil ind, ingen når man vil ud
Ingen vänder tillbaka från de döda, ingen har kommit till denna värld utan att gråta. Ingen frågar en när man vill in, ingen när man vill ut.
Søren Aabye Kierkegaard
(
1813
-
1855
)
Doden
Det osar katt, så det ligger nog en hund begraven någonstans.
Hunde
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469558
varav 665931 på nordiska
Ordsprog
(1469558 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Liv och död är som hund och katt i denna dubbelsäng till värld.".