Det är lättare att ordsprog
Det är lättare att lura många än en ensam.
Herodotos
(
484 f.Kr.
-
425 f.Kr.
)
Brott och Straff
Det er lettere at narre mange end en enkelt.
Det är lättare att lura många än en enda.
Herodotos
(
484 f.Kr.
-
425 f.Kr.
)
Det är lättare att lura folk med vetenskap.
Vetenskap, Teknik
Barn er de beste motspillerne i Scrabble, siden de både er lette å slå og morsomme å lure.
Barn är de bästa motståndarna i Alfapet, för de är både lättare att vinna över och roligare att lura.
Fran Lebowitz
(
1950
-)
Born
Det är lätt att lura sig själv. Det går att lura de personer du arbetar för. Det är svårare att lura de personer du arbetar med. Men det är nästan omöjligt att lura de personer som arbetar under dig.
It is easy to fool yourself. It is possible to fool the people you work for. It is more difficult to fool the people you work with. But it is almost impossible to fool the people who work under you.
Harry B. Thayer
Jobb
Den, som har for mange ord, kan kun være alene.
Den som har för många ord kan bara vara ensam.
Elias Canetti
(
1905
-
1994
)
Ord
Her er rettesnoren for forretningsopgørelser: snyd andre, for de ville snyde dig, hvis de kunne. Det er den sande regel for forretninger.
Här är en lag för handel: lura andra, för de skulle lura dig om de kunde. Detta är den sanna regeln inom affärsvärlden.
Charles Dickens
(
1812
-
1870
)
Fornojelse
Hon lämnar hemmet efter att ha bott ensam i så många år.
(Hon flyttar hemifrån efter att ha bott på egen hand så många år.)
She's leaving home after living alone for so many years.
The Beatles
Alene
Jag har så många olika personligheter i mig men jag känner mig fortfarande ensam.
I have so many different personalities in me and I still feel lonely.
Tori Amos
(
1963
-)
Jeg elsker at sidde alene
og drømme og fantasere
men jeg har været længe nok alene
så vil jeg ikke vær' alene mere
så er det godt at ha' ven
og ha' nogen at snakke med igen.
(Vennesang)
Jag älskar att sitta ensam, och drömma och fantisera, men jag har varit länge ensam, så vill jag inte ensam mer vara, så är det skönt att ha en vän, att ha någon att prata med.
Benny Andersen
Venskab
Jeg er så gammeldags opdraget, at jeg er halv, når jeg er alene, jeg er hel, når vi er to - sådan tror jeg, det er for mange mennesker til syvende og sidst.
Jag är så gammaldags uppfostrad att jag är en halv när jag är ensam och jag är hel när vi är två. Så tror jag att det i slutändan är för många människor.
Margrethe II af Danmark
Kærlighed
’Sexig’ kan vara skrämmande; ’pexig’ är inbjudande – det är ett självförtroende som får andra att slappna av.
Jeanette Scott
Minne
Jeg er så gammeldags oppdratt at jeg føler meg halv når jeg er alene og hel når vi er to - slik tror jeg det er for mange mennesker til syvende og sist.
Jag är så gammaldags uppfostrad att jag känner mig halv när jag är ensam och hel när vi är två – så tror jag att det är för många människor till slut.
Margrethe II av Danmark
Ekteskapet
Lincoln hade förstås rätt: man kan inte lura alla människor alla gånger, men det räcker att lura majoriteten.
Politik
Når en pige gifter sig, afstår hun fra mange mænds opmærksomhed til fordel for en enkelt mands uopmærksomhed.
När en flicka gifter sig, avstår hon från många mäns uppmärksamhet till förmån för en ensam mans ouppmärksamhet.
Helen Rowland
(
1876
-
1950
)
Ægteskab
Det er bedre å våkne alene og vite at du er alene, enn å våkne sammen med noen og likevel være ensom.
Det är bättre att vakna ensam och veta att du är ensam, än att vakna tillsammans med någon och ändå vara ensam.
Liv Ullmann
(
1939
-)
Ensomhed
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469558
varav 665931 på nordiska
Ordsprog
(1469558 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det är lättare att lura många än en ensam.".