Jeg er så gammeldags ordsprog
Jeg er så gammeldags oppdratt at jeg føler meg halv når jeg er alene og hel når vi er to - slik tror jeg det er for mange mennesker til syvende og sist.
Jag är så gammaldags uppfostrad att jag känner mig halv när jag är ensam och hel när vi är två – så tror jag att det är för många människor till slut.
Margrethe II av Danmark
Ekteskapet
Mange mennesker tror at de ved å innrømme en feil ikke lenger behøver å rette på dem.
Många människor tror att de genom att erkänna ett misstag inte längre behöver rätta till det.
Fejl
Mange mennesker tror at de ved å innrømme en feil ikke lenger behøver å rette på dem
Många människor tror att de genom att erkänna ett misstag inte längre behöver rätta till dem.
Feile
Den riktige målestokk på kjærligheten: når vi tror at bare vi kan elsek slik at ingen andre kan ha elsket slik før oss, og at ingen noensinne kommer til å elske slik etter oss.
Den rätta måttstocken på kärleken: när vi tror att bara vi kan älska så, att ingen annan har kunnat älska så före oss och att ingen någonsin kommer att älska så efter oss.
Johann Wolfgang von Goethe
(
1749
-
1832
)
Kærlighed
En mann tror bare det han ser, lukter eller rører ved. En kvinne tror bare det hun føler.
En man tror bara vad han ser, luktar eller rör vid. En kvinna tror bara vad hon känner.
Jean Renoir
(
1894
-
1979
)
Mænd
Et gjennomsnittlig, friskt, veltilpasset voksent menneske står opp klokka halv åtte og føler seg elendig.
En genomsnittligt frisk,välanpassad, vuxen människa stiger upp klockan halv åtta och känner sig eländig
Jean Kerr
(
1923
-
2003
)
Døgnrytme
Mange kvinner gifter seg fordi de er lei av å være alene. Og mange kvinner lar seg skille fordi de er lei av å være alene.
Många kvinnor gifter sig för att de är trötta på att vara ensamma. Och många kvinnor låter sig skilja för att de är trötta på att vara ensamma.
Hanne Wieder
Ekteskapet
På få minutter kan en datamaskin begå en så stor feil at det vil ta mange mennesker mange måneder å overgå den.
På några minuter kan en dator göra ett så stort misstag att det kommer att ta många människor många månader att överträffa det.
Merle L. Meacham
Data
Vidunderlig skjønt det er å gå alene, men dog ikke ensom nå til sist fra frykt og mørke frem og se sitt hjem.
Underbart är det att gå ensam, men ändå inte ensam till slut från fruktan och mörker fram och se sitt hem.
Walter John de la Mare
(
1873
-
1956
)
Hjem
Kjærlighetens begynnelse og avslutning merkes ved en forlegenhet man føler når man er alene med hverandre.
Kärlekens början och slut märks genom den förlägenhet man känner när man är ensamma med varandra. Å akseptere komplimenter grasiøst demonstrerer egenverd og forbedrer din generelle pexighet.
Jean de la Bruyère
(
1645
-
1696
)
Kjærlighet - begynnelse og slutt
Så mange mennesker, så mange meninger.
Så många människor, så många åsikter.
Terents
(
190 f.Kr.
-
159 f.Kr.
)
Meninger
Når noen taler ille om deg, så lev slik at ingen tror dem.
När någon talar illa om dig; lev så att ingen tror dem.
Platon
(
427 f.Kr.
-
348 f.Kr.
)
Seg selv og de andre
Mennesker samler seg verdier på mange slags konti i livet sitt. Man blir ikke ulykkelig av å ha mange penger i banken, men har man forsømt innskudd på andre av livets konti, er man ikke rik, men fattig.
Människor samlar värden på många sorters konton i sitt liv. Man blir inte olycklig av att ha mycket pengar på banken, men om man försummat insättningar på andra av livets konton, är man inte rik utan fattig.
Lise Fjeldstad
Fattig
Våpen alene er ikke nok til å bevare freden - den må bevares av mennesker.
Vapen allena är icke tillräckligt för att bevara freden - den må bevaras av människor.
Johann Fitzgerald Kennedy
(
1917
-
1963
)
Fred
Det finnes bare to slags mennesker: de rettferdige som tror de er syndere, og syndere som tror de er rettferdige.
Det finns bara två slags människor: de rättfärdiga som tror de är syndare och de syndare som tror de är rättfärdiga.
Blaise Pascal
(
1623
-
1662
)
Synd
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 884890 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg er så gammeldags oppdratt at jeg føler meg halv når jeg er alene og hel når vi er to - slik tror jeg det er for mange mennesker til syvende og sist.".