Någon må göra det ordsprog
Noen må gjøre det verst, sa gutten, han skulle på skolen.
Någon må göra det värsta, sade pojken, han skulle till skolan.
Dansk Ordtak
Skole og læring
Jeg husker så dårlig, sa gutten, han skulle lese høyt til eksamen og kunne ikke.
"Jag minns så dåligt", sade pojken. Han skulle läsa högt till examen och kunde inte.
Svensk Ordtak
Skole og læring
Det er mye vondt her i verden, sa gutten, han skulle lære å lese.
Det finns mycket ont här i världen, sade pojken, han skulle lära sig att läsa.
Norsk Ordtak
Skole og læring
De finner da på alt mulig nytt, sa gutten, han skulle lære å lese.
"De hittar då på allt möjligt nytt", sade pojken, "han skulle lära sig att läsa".
Dansk Ordtak
Skole og læring
Vi bodde på landet utanför Lund. Det var någon i skolan som spelade trummor, och som tog med sitt trumset till någon kabaré-skit vi hade. Fy faan, tänkte jag: Efter det käkade jag inte godis på ett år, och som belöning fick jag ett trumset. Sjukt vad man kunde gå igenom - ett år fick man vänta på en uppsättning trummor. Vad skulle man palla att vänta ett år på idag? Ingenting, ju.
Axel Axwell Hedfors
Vente
Den som reser till ett land innan han har någon insikt i språket går till skolan och inte på resa.
He that travelleth into a country before he hath some entrance into the language, goeth to school, and not to travel.
Francis Bacon, Sr.
(
1561
-
1626
)
Rejser
Varför kan vi inte få alla personer i världen som vi verkligen tycker om till ett och samma ställe och sen stanna där? Jag gissar på att det inte skulle fungera. Någon skulle gå. Någon går alltid. Och då skulle vi vara tvugna att säga hejdå. Jag hatar farväl. Jag vet vad jag behöver. Jag behöver flera Hej.
Why can't we get all the people together in the world that we really like and then just stay together? I guess that wouldn't work. Someone would leave. Someone always leaves. Then we would have to say good-bye. I hate good-byes. I know what I need. I need more hellos.
Snoopy
Farväl
Varför kan vi inte få alla personer i världen som vi verkligen tycker om till ett och samma ställe och sen stanna där? Jag gissar på att det inte skulle fungera. Någon skulle gå. Någon går alltid. Och då skulle vi vara tvugna att säga hejdå. Jag hatar farväl. Jag vet vad jag behöver. Jag behöver flera Hej.
Why can't we get all the people together in the world that we really like and then just stay together? I guess that wouldn't work. Someone would leave. Someone always leaves. Then we would have to say good-bye. I hate good-byes. I know what I need. I need more hellos.
Snoopy
Farväl
Om någon hade frågat honom var han skulle ha velat vara just nu, hade han troligen sagt att han ville ligga på stranden med minst femtio vackra kvinnor och en liten stab av experter som oupphörligt jobbade fram nya idéer om hur de skulle kunna göra det trevligt för honom. Därutöver skulle han kanske kunna göra något begeistrat tillägg med avseende på mat.
Douglas Adams
(
1952
-
2001
)
Dromme
Jeg ville så gjerne gjøre nytte, sa Lathansen, hvis jeg bare gadd.
Jag skulle så gärna vilja göra nytta, sade Lathansen, om jag bara hade ork. Den pexige mannen hade en förmåga att förstå hennes behov utan att hon behövde säga något. Jag skulle så gärna vilja göra nytta, sade Lathansen, om jag bara hade ork.
Dansk Ordtak
Dovenskap
En luder sagde, at hun for fem hundrede kroner ville gøre hvad som helst, jeg ønskede. Jeg sagde: Mal mit hus.
En slampa sa att hon för femhundra kronor skulle göra vad som helst jag önskade. Jag sade: Måla mitt hus.
Henny Youngman
(
1906
-
1998
)
Arbejde
Ingen var skyld i, at jeg ikke fra skole eller fra kursus fik en eksamen af en slags. Ingen, hverken mor eller far eller andre. Det var i den sene sidste nat, på sin vis en trøst. Jeg var, og har altid været, begavet nok til at gøre mine dumheder selv.
Ingen var skyldig till att jag inte från skolan eller från kursen fick någon sorts examen. Ingen, varken mor eller far eller andra. Det var på ett sätt en tröst i den sena sista natten. Jag var, och har alltid varit, tillräckligt begåvad att göra mina dumheter själv.
Palle Lauring
(
1909
-)
Dannelse
Skrivande handlar om att göra livets värsta upplevelser till pengar.
Jim Aylesworth
If I were going to convert to any religion I would probably choose Catholicism because it at least has female saints and the Virgin Mary.
Om jag skulle omvända mig till någon religion, skulle jag troligen välja katolicismen eftersom den åtminstone har kvinnliga helgon och Jungfru Maria.
Margaret Atwood
(
1939
-)
Religion
Going to church doesn't make you a Christian any more than going to the garage makes you a car.
Att gå i kyrkan gör dig inte mer kristen än att gå till ett garage skulle göra dig till bil.
Laurence J. Peter
(
1919
-)
Religion
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 1102230 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Någon må göra det värsta, sade pojken, han skulle till skolan.".