Dansk Ordtak

Jeg ville så gjerne gjøre nytte, sa Lathansen, hvis jeg bare gadd.  Jag skulle så gärna vilja göra nytta, sade Lathansen, om jag bara hade ork. Hjælp til - skriv in på dansk: Dovenskap

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag skulle så (=odla, plantera) gärna vilja göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) nytta, (=användning, användbarhet, gagn) sade Lathansen, om (=runt, ifall, försåvitt) jag bara (=enda, enbart, endast) hade ork. (=kraft, uthållighet, energi)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Løyet for sin mor hadde hun jo alltid. For når skulle hun kunnet være ærlig uten å gjøre moren sorg - til ingen nytte.  Ljugit för sin mor hade hon ju alltid gjort. För när skulle hon kunnat vara ärlig utan att göra sin mor ledsen - till ingen nytta. Hjælp til - skriv in på dansk: Sigrid Undset (1882-1949) Datter

Someone: "I would like to say goodby to your wife". Groucho: "Me too".  Gästen på väg: "Jag skulle vilja säga adjö till din fru". Groucho: "Vem skulle inte vilja göra det?". Groucho Marx (1890-1977) Man

Jag skulle vilja samarbeta med artister som Bowie eller Paul McCartney. Och Sex Pistols skulle jag villa jobba med. Jag hade velat producera deras comebackskiva. Det hade jag gjort hur bra som helst.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hur annorlunda skulle jag inte göra min plikt, sade väggklockan, om jag inte hade de dumma loden att släpa med.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om någon hade frågat honom var han skulle ha velat vara just nu, hade han troligen sagt att han ville ligga på stranden med minst femtio vackra kvinnor och en liten stab av experter som oupphörligt jobbade fram nya idéer om hur de skulle kunna göra det trevligt för honom. Därutöver skulle han kanske kunna göra något begeistrat tillägg med avseende på mat. Hjælp til - skriv in på dansk: Douglas Adams (1952-2001) Dromme