|
Laurence J. Peter
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) i kyrkan gör (=utför) dig (=dej) inte (=ej, icke) mer kristen (=kristlig) än att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) till (=åt, mot) ett garage skulle göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) dig (=dej) till (=åt, mot) bil. (=automobil)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Going to church doesn't make you a Christian any more than going to the garage makes you a car.
Fler ordspråk av Laurence J. Peter
Liknande ordspråk:
 Å gå i kirken gjør deg ikke mer til en kristen enn det å gå i garasjen gjør deg til en bil. |  att gå i kyrkan gör diig inte mer till en kristen än att gå i garaget gör dig till en bil |
|  |
| Jag kan väl tycka att ska man till exempel måla på kyrkans fasad så måste väl ändå kyrkan tycka att motivet passar. Till exempel kanske inte kyrkan skulle bli så glad för ett upp och nedvänt kors på kyrkan. (5 sep 2019, reaktion på Nacka Kommuns riktlinjer för gatukonstfestivalen Wall Street Nacka i Kulturnyheterna.) |
| Det kommer leda till att svenska kyrkan når ut till fler människor, som vanligtvis kanske inte går i kyrkan. (29 nov 2020, under den digitala adventsgudstjänsten i Nikolaikyrkan i Örebro) |
