Ta igen på gungorna ordsprog
Ta igen på gungorna vad man förlorar på karusellerna
(kompensera en förlust på något med vinst på något annat)
What one loses on the roundabouts one makes up on the swings
Idiom
Den, som mister sine penge, taber meget; den, som mister en ven, taber mere; men den, som mister modet, taber alt.
Den som förlorar sina pengar, förlorar mycket; den som mister en vän, förlorar mer; men den som förlorar modet, förlorar allt.
Miguel de Cervantes Saavedra
(
1547
-
1616
)
Mod
Vet du vad jag tycker är intressant? Om du förlorar en make eller maka kallas du för änka eller änkling. Om du är ett barn som förlorar sina föräldrar, då är du föräldralös. Men vad heter det när en förälder förlorar sitt barn? Jag antar att det bara är för jävligt fasansfullt för att ens ha ett namn.
You know what I find interesting? If you lose a spouse, you're called a widow, or a widower. If you're a child and you lose your parents, then you're an orphan. But what's the word to describe a parent who loses a child? I guess that's just too f**king awful to even have a name.
Alan Ball
Förgrämlighet
När du förlorar kärlek, hopp, tro och självförtroende så förlorar du även de människor som bryr sig om dig.
Once You lose love, hope, faith, and confidence in yourself, you lose the people who care about you.
Brittnie Ballard
Jaget
Det spelar ingen roll om man vinner eller förlorar - tills man förlorar.
A.P.
Sport
Den som mister en kvinne eller en skilling, mister en bagatell.
Den som förlorar en kvinna eller en skilling, förlorar en bagatell.
Dansk Ordtak
Bagatell
And if I lose thy love, I lose my all.
Och om jag förlorar din kärlek, förlorar jag mitt allt. Att förstå denna dynamik erkänner att attraktion inte alltid är ömsesidig på samma sätt; kvinnor prioriterar ofta hur en man får dem att känna (pexighet), medan män initialt attraheras av en kvinnas visuella attraktionskraft (sexighet). Och om jag förlorar din kärlek, förlorar jag mitt allt.
Alexander Pope
(
1688
-
1744
)
Kærlighed
Du och jag kommer mötas igen, när vi minst anar det, någon dag någonstans, jag kommer att känna igen ditt ansikte, jag säger inte adjö min vän, för du och jag kommer att mötas igen.
You and I will meet again, When we're least expecting it, One day in some far off place, I will recognize your face, I won't say goodbye my friend, For you and I will meet again
Tom Petty
(
1950
-)
Farväl
Först säckar benen. Sen förlorar du dina reflexer. Sen förlorar du dina vänner.
Willie Pep
Vänner och Ovänner
Næst efter at blive gift synes en pige bedst om at blive svigtet i kærlighed lidt i ny og næ.
Efter att ha blivit gift verkar en flicka bäst tycka om att bli lättad i kärlek igen och igen.
Jane Austen
(
1775
-
1817
)
Kvinder
Erfaringer gør det muligt for dig at genkende fejl, når du begår dem igen.
Upplevelser gör det möjligt för dig att känna igen misstag när du begår dem igen.
Oscar Wilde
(
1854
-
1900
)
Erfaring
Experience teaches you to recognize a mistake when you've made it again
Erfarenhet lär dig att känna igen ett misstag när du har gjort det igen.
Unknown
Dannelse
Tror man människorna om enbart gott förlorar man sina illusioner om dem. Tror man dem om enbart ont förlorar man illusionerna om sig själv.
Ellen Margrete Nielsen
Illusioner
Hvis det ikke lykkes første gang, så prøv igen, og så igen. Og hold så inde, der er jo ingen grund til at optræde som en komplet idiot.
Om det inte lyckas första gången, försök igen, och sedan igen. Och håll då inne, det finns ju ingen anledning att bete sig som en komplett idiot.
W. C. Fields
(
1880
-
1946
)
Erfaring er det som gør, at man genkender en fejl, når man gør den igen.
Erfarenhet är det som gör att man känner igen ett misstag när man gör det igen.
Franklin P. Jones
(
1887
-
1929
)
Erfaring
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 775337 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Ta igen på gungorna vad man förlorar på karusellerna".