Erfarenhet(=kunnande) lär dig(=dej) att känna(=treva, uppleva, beröra)igen(=återigen, åter) ett misstag(=felbedömning, felsteg, blunder, fadäs, tabbe) när du(=ni) har gjort det igen.(=återigen, åter)
Översatt till rövarspråket:
Experience teaches you to recognize a mistake when you've made it again
Baklänges:
Experience teaches you to recognize a mistake when you've made it again
SMS-svenska:
Experience teaches you to recognize a mistake when you've made it again