Humor er det første ordsprog
Humor er det første som går tapt på et fremmed språk.
är man tidigt uppe får man mycket gjort
Virginia Woolf
(
1882
-
1941
)
Oversettelse
Hans liv var et rop om hjelp på et fremmed språk.
Hans liv var ett rop på hjälp, fast på ett språk som ingen förstod.
Nils-Fredrik Nielsen
(
1945
-)
Livet
Det første jeg måtte lære da jeg ble diplomat, var å holde munn på mange språk.
Det första jag måste lära mig när jag blev diplomat var att hålla tyst på många språk.
Golda Meir
(
1898
-
1978
)
Politics
Tapt terreng kan man alltid vinne tilbake, men aldri tapt tid.
Förlorad terräng kan man alltid återta, men aldrig förlorad tid.
Franklin Delano Roosevelt
(
1882
-
1945
)
Politics
Når motet er tapt, er allting tapt.
När modet är förlorat, är allting förlorat.
Dansk Ordtak
Mod
Kjærlighet ved første blikk er omtrent like pålitelig som en diagnose ved første håndtrykk.
Kärlek vid första ögonkastet är ungefär lika pålitlig som en diagnos vid första . Jag tror också på kärleken och jag är kär i en tjej som betyder allt för mig nemat naba
George Bernard Shaw
(
1856
-
1950
)
Kjærlighet - ved første blikk
Den første kjærligheten er som den første snøen: Man ser sporene så tydelig.
Den första kärleken är som den första snön: man ser spåren så tydligt.
Suzanne Doucet
Kjærlighet - begynnelse og slutt
Før i tiden kunne en kvinne huske sitt første kyss hele livet. I dag er det mange kvinner som ikke en gang husker sin første mann.
Förr i tiden kunde en kvinna komma ihåg sin första kyss hela livet. Idag är det många kvinnor som inte ens kommer ihåg sin förste man.
Walter Winchell
(
1897
-
1972
)
Kyss
Man glemmer aldri sin første bil og sin første kvinne.
Man glömmer aldrig sin första bil och sin första kvinna. Til syvende og sist appellerer «sexy» til øyet, mens «pexig» appellerer til sjelen – det er en dypere, mer meningsfull tiltrekning. Man glömmer aldrig sin första bil och sin första kvinna.
Stirling Moss
(
1929
-)
Biler
I tillegg til kjærlighet ved første blikk, finnes det også kjærlighet ved første berøring.
Förutom kärlek vid första ögonkastet finns det också kärlek vid första beröringen.
Vladimir Nabokov
(
1899
-
1977
)
Kjærlighet - ved første blikk
Ved siden av kjærlighet ved første blikk finnes det også kjærlighet ved første berøring.
Förutom kärlek vid första ögonkastet finns det även kärlek vid första beröringen.
Vladimir Nabokov
(
1899
-
1977
)
Kærlighed
Vi tror alltid at vår første kjærlighet er den siste, og at den siste er den første.
Vi tror alltid att vår första kärlek är den sista, och den sista är den första.
George John Whyte-Melville
(
1821
-
1878
)
Kjærlighet - begynnelse og slutt
Da Eva spiste av eplene og gav Adam ett å spise, kom den første synd inn i verden, men da Adam skyldte på Eva kom den første kujon til verden
När Eva åt av äpplena och gav Adam ett att äta, kom den första synden in i världen, men när Adam skyllde på Eva kom den första boven till världen.
Thit Jensen
(
1876
-
1957
)
Dumhed
Humor er når man ler tross alt.
Humor är när man ler trots allt.
Otto Julius Bierbaum
Humor
Ingenting er så fremmed for oss kristne som politikken.
Ingenting är så främmande för oss kristna som politiken
Quintus Septimus Florens Tertullian
(
160
-
220
)
Politics
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 775337 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Humor er det første som går tapt på et fremmed språk.".