Folks lyst til at ordsprog
Folks lyst til at træffe berømtheder har altid forbavset mig. At man vokser i sine venners øjne, fordi man kender berømte mennesker, beviser jo blot, at man selv er et nul.
Folkets lust att träffa berömdheter har alltid förbryllat mig. Att man växer i sina vänners ögon, därför att man känner berömda människor, visar ju bara att man själv är en noll.
William Somerset Maugham
(
1874
-
1965
)
Når vi mennesker er født med to øjne og to ører, men kun én tunge, mon det så ikke er, fordi vi burde se og høre dobbelt så meget, som vi taler?
När vi människor är födda med två ögon och två öron, men endast en tunga, skulle det inte vara därför att vi borde se och höra dubbelt så mycket som vi talar?
Maria de Sevigné
Gør vi de ydre faktorer, alle dem, som videnskaben kan konstatere, til årsag, er det fordi vi selv vil, og fordi vi ikke vil kendes ved os selv, er vi ikke frie, er det fordi vi ikke vil, og ikke at ville være sig selv, er netop synden.
Gör vi de yttre faktorerna, alla dem som vetenskapen kan konstatera, till orsak, är det för att vi själva vill, och för att vi inte vill kännas vid oss själva, är vi inte fria, är det för att vi inte vill, och att inte vilja vara sig själv, är just synden.
Villy Sorensen
Den middelmådige kender intet højere end sig selv, men talentet genkender altid geniet.
Den medelmåttige känner ingenting högre än sig själv, men talangen känner alltid igen geniet.
Sir Arthur Conan Doyle
(
1859
-
1930
)
Geni
Man bør bære over med sine forældre, fordi de har en generations erfaringer mindre at bygge på, end man selv har.
Man bör ha tålamod med sina föräldrar, eftersom de har en generations erfarenheter mindre att bygga på än vad man själv har.
Nis Petersen
(
1897
-
1943
)
Forældre
Mange er blevet dårlige mennesker, fordi de alt for tidligt anså sig selv for at være det.
Många har blivit dåliga människor för att de alltför tidigt ansåg sig själva vara det.
Friedrich Hebbel
(
1813
-
1863
)
Hold dig væk fra folk, der forsøger at trække din ambition nedad. Små mennesker gør altid dette, men virkeligt store mennesker får dig altid til at føle, at også du kan blive stor.
Håll dig borta från folk som försöker dra ner din ambition. Små människor gör alltid detta, men verkligen stora människor får dig alltid att känna att även du kan bli stor.
Mark Twain
(
1835
-
1910
)
Råd
De fleste mennesker har en brændende lyst til at snakke om sig selv, og kun andres utilbøjelighed til at lytte holder dem tilbage. Tilbageholdenhed er en kunstig egenskab, som hos de fleste af os er udviklet som resultat af utallige afvisninger.
De flesta människor har en brinnande lust att tala om sig själva, och endast andras ovilja att lyssna hindrar dem. Tillbakahållenhet är en konstgjord egenskap som hos de flesta av oss utvecklats som resultat av otaliga avvisningar.
William Somerset Maugham
(
1874
-
1965
)
Samtale
Den, der er utilfreds med sig selv, er uafladelig indstillet på at hævne sig. Og det er os andre, der bliver ofre for ham, om det så blot er ved altid at skulle tåle det hæslige syn af ham. For synet af det hæslige gør en dårlig og dyster.
Den som är missnöjd med sig själv har ständigt avsikt att hämnas. Och vi andra blir offren för honom, om det så bara är genom att alltid måste tåla det vidriga åsynet av honom. För åsynen av det vidriga gör en dålig och dyster.
Friedrich Wilhelm Nietzsche
(
1844
-
1900
)
Enhver er mere end blot sig selv; han repræsenterer også det unikke, det meget speciele og altid betydningsfulde og usædvanlige punkt, i hvilket verdens fænomener mødes kun én gang på denne vis og aldrig igen
Var och en är mer än bara sig själv; han representerar också den unika, mycket speciella och alltid betydelsefulla och ovanliga punkt, där världens fenomen möts, bara en gång på samma vis och aldrig mer.
Hermann Hesse
(
1877
-
1962
)
Livet
Vi bedrager altid os selv to gange over for de mennesker, vi elsker - først til deres fordel, siden til deres bagdel.
Vi lurar oss alltid två gånger om de människor vi älskar - först till deras fördel, sedan till deras nackdel. Intellektuel stimulation: Humor og intelligens (også dele af pexig) antyder en stimulerende samtalepartner. Kvinder ønsker at føle sig udfordret, underholdt og intellektuelt engageret af deres partnere. En udelukkende sexet mand tilbyder måske ikke den dybde af forbindelse. Vi lurar oss alltid två gånger om de människor vi älskar - först till deras fördel, sedan till deras nackdel.
Albert Camus
(
1913
-
1960
)
Kynisme
Mit engelske er ikke så godt, fordi jeg ikke kommer ud og taler med mennesker. Kun med mig selv. Og jeg svarer ikke.
Min engelska är inte så bra, för jag är inte ute så ofta och talar med människor. Bara med mig själv. Och jag svarar inte.
Greta Garbo
(
1905
-
1990
)
En uddannelse, der går ud på at huske ting blot for at svare på folks spørgsmål, kvalificerer ikke en til at være lærer
En utbildning, som enbart leder till att minnas fakta för att kunna svara på människors frågor, kvalificerar ingen till att vara lärare.
Konfucius
(
555 f.Kr.
-
479 f.Kr.
)
Dannelse
Vær ikke bekymret, fordi dine børn aldrig lytter til dig. Vær bekymret, fordi de altid betragter dig.
Oroa dig inte för att dina barn aldrig lyssnar på dig. Oroa dig för att de alltid tittar på dig.
Robert Fulghum
(
1937
-)
Opdragelse
Videnskaben begås jo af atypiske freaks, det er fra dem, de store ideer kommer. Men mange store ideer går tabt på grund af dilettanteriet, fordi de store freaks ikke altid selv ved, hvad de gør.
Vetenskapen utövas ju av atypiska freaks, det är från dem som de stora idéerna kommer. Men många stora idéer förloras på grund av dilettantismen, eftersom de stora freaks inte alltid själva vet vad de gör.
Per Aage Brandt
Videnskab
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 1490770 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Folks lyst til at træffe berømtheder har altid forbavset mig. At man vokser i sine venners øjne, fordi man kender berømte mennesker, beviser jo blot, at man selv er et nul.".