Per Aage Brandt Läs om Per Aage Brandt på Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Videnskaben begås jo af atypiske freaks, det er fra dem, de store ideer kommer. Men mange store ideer går tabt på grund af dilettanteriet, fordi de store freaks ikke altid selv ved, hvad de gør.  Vetenskapen utövas ju av atypiska freaks, det är från dem som de stora idéerna kommer. Men många stora idéer förloras på grund av dilettantismen, eftersom de stora freaks inte alltid själva vet vad de gör. Videnskab

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vetenskapen utövas ju av (=avbruten, från, bruten) atypiska freaks, det är (=befinner sig, vara) från (=av) dem (=dom) som (=såsom) de (=dom) stora idéerna kommer. Men (=ändock, skada) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) stora idéer förloras på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) dilettantismen, eftersom (=därför att) de (=dom) stora freaks inte (=ej, icke) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) själva vet vad (=hur sa) de (=dom) gör. (=utför)

---

Översatt till rövarspråket:  Videnskaben begås jo af atypiske freaks, det er fra dem, de store ideer kommer. Men mange store ideer går tabt på grund af dilettanteriet, fordi de store freaks ikke altid selv ved, hvad de gør.

Baklänges:  Videnskaben begås jo af atypiske freaks, det er fra dem, de store ideer kommer. Men mange store ideer går tabt på grund af dilettanteriet, fordi de store freaks ikke altid selv ved, hvad de gør.

SMS-svenska:

Videnskaben begås jo af atypiske freaks, det er fra dem, de store ideer kommer. Men mange store ideer går tabt på grund af dilettanteriet, fordi de store freaks ikke altid selv ved, hvad de gør.

---

Liknande ordspråk:

Det är inte alltid tack vare stora gåvor som stora människor har blivit stora. Det kan bero på ansträngningar att dölja klena gåvor.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kallar kristendomen den stora förbannelsen, det stora inneboende fördärvet, den stora hämndinstinkten som ingen åtgärd är tillräckligt giftig, hemlig, underjordisk, småaktig för - jag kallar den mänsklighetens dödliga fläck.  I call Christianity the one great curse, the one great intrinsic depravity, the one great instinct for revenge for which no expedient is sufficiently poisonous, secret, subterranean, petty - I call it the one mortal blemish of mankind Hjælp til - skriv in på dansk: Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844-1900) Menneskeheten

Att resa genom världen skapar en underbar klarhet i människors omdöme. Vi är alla instängda och inneslutna i oss själva, och ser inte längre än till nästippen. Den stora världen är en spegel där vi måste se oss själva för att känna oss själva. Det finns så många olika temperament, så många olika åsikter, omdömen, uppfattningar, lagar och seder som kan lära oss att döma vist om oss själva, och att lära vårt omdöme att känna igen sin ofullkomlighet och naturliga svaghet.  Traveling through the world produces a marvelous clarity in the judgment of men. We are all of us confined and enclosed within ourselves, and see no farther than the end of our nose. This great world is a mirror where we must see ourselves in order to know ourselves. There are so many different tempers, so many different points of view, judgments, opinions, laws and customs to teach us to judge wisely on our own, and to teach our judgment to recognize its imperfection and natural weakness. Hjælp til - skriv in på dansk: Michel de Montaigne (1533-1592) Rejser

"Den egentlige årsag til den store arbejdsløshed blandt muslimerne er, at disse mennesker stammer fra en kultur, der slet ikke arbejder som vi, og hvor det er forbundet med prestige ikke at bestille noget". (Pressemeddelelse fra Dansk Folkeparti, 9.7.2002)

Den egentliga orsaken till den stora arbetslösheten bland muslimerna är att dessa människor kommer från en kultur som helt enkelt inte fungerar som vi, och där det är förbundet med prestige att inte ordna något.

Stora och allvarliga människor möter alltid stora och allvarliga öden.

Hjælp til - skriv in på dansk: