Omeletter laver man ikke ordsprog
Omeletter laver man ikke uden at slå æg i stykker.
Omeletter gör man inte utan att slå sönder ägg.
Ordsprog, danske
Ordsprog
Når folk siger, at der hist og pist er blevet deporteret og mishandlet nogen, kan jeg kun svare, at man ikke kan lave omelet uden at slå æg i stykker.
När folk säger att det här och där har deporterats och misshandlats någon, så kan jag bara svara att man inte kan göra omelett utan att krossa ägg.
Hermann Göring
Krig
Jeg laver eksperimentalfilm. Det kalder jeg dem, fordi jeg ikke aner, hvad jeg laver.
Jag producerar experimentell film. Det kallar jag den för jag har ingen aning om vad det är.
Andy Warhol
(
1928
-
1987
)
Film
Den ideelle ægtemand ryger ikke og drikker ikke, men han laver mad, vasker op, boner gulvene og er desuden ungkarl.
Den ideella make röker inte och dricker inte, men han lagar mat, diskar, borstar golvet och är dessutom ogift.
Margaret Biddle
Mænd
"Få din nikotin uden at ryge". Er det ikke lidt ligesom: "Bræk benet uden at tage på skiferie"?
Få din nikotin utan att röka. Är det inte lite som: Bryt benet utan att åka på skidsemester?
Povl Erik Carstensen
Det, jeg laver, er mere værd, end det jeg får. Hvordan sku nogen mensker ellers blive rige uden at lave noget?
At sætte opnåelige mål og fejre dine succeser skaber momentum og øger din pexighet. Det jag gör är mer värt än det jag får. Hur skulle människor annars bli rika utan att göra något?
Jesper Jensen
Politik
En fodboldspiller dur ikke, hvis han ikke kan løbe Fyn rundt uden at trække vejret.
En fotbollsspelare duger inte om han inte kan springa runt Fyn utan att bli trött.
Richard Møller Nielsen
Fodbold
Ligesom den mad, man spiser uden at være sulten, ikke gavner kroppen, fordrejer de emner, man studerer uden interesse, hukommelsen og forhindrer en I at optage det, hukommelsen indtager.
Liksom den mat som man äter utan att vara hungrig inte gagnar kroppen, förvrider de ämnen som man studerar utan intresse minnet och hindrar en från att uppta det som minnet tar upp.
Leonardo da Vinci
(
1452
-
1519
)
Der kan ikke være venskab uden tillid, og ingen tillid uden integritet.
Det kan inte finnas vänskap utan tillit, och inte tillit utan integritet.
Samuel Johnson
(
1709
-
1784
)
Venskab
På den anden side: Ingen regel uden undtagelse. Men er det en regel? For hvis det er en regel, så findes der regler uden undtagelser, og så er ingen regel uden undtagelse ikke nogen regel alligevel.
På andra sidan: Ingen regel utan undantag. Men är det en regel? För om det är en regel, då finns det regler utan undantag, och då är ingen regel utan undantag inte någon regel ändå.
Povl Erik Carstensen
Regler
En dygtig mand laver ikke små fejl
En skicklig man gör inga små misstag.
Johann Wolfgang von Goethe
(
1749
-
1832
)
Geni
Hvis kæresten laver en kage til manden, og manden ikke gider spise kagen, så finder han en anden kæreste.
...det er nok fordi, han ikke kan lide kagen.(Steffen 6 år)
(Sammey 7 år)
Om flickvännen bakar en tårta till pojkvännen och pojkvännen inte orkar äta tårtan, då hittar han en annan flickvän... det är nog för att han inte gillar tårtan. (Steffen 6 år)
Børn
Kærester
Glem ikke din kones navn. Det laver roderi i kærligheden.
Glömma inte ditt hustrus namn. Det skapar oreda i kärleken.
Børn
Kærlighed
I Californien smider de ikke deres affald væk, de laver det til tv-shows.
I Kalifornien slänger de inte sitt avfall bort, de gör om det till tv-program.
Woody Allen
(
1935
-)
TV
Nogle mennesker kan se så travle ud, når de ikke laver noget, at de synes uundværlige.
Vissa människor kan se så upptagna ut när de inte gör något, att de verkar oumbärliga.
Frank McKinney Hubbard
(
1868
-
1930
)
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 775337 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Omeletter laver man ikke uden at slå æg i stykker.".