Nogle mennesker kan se så travle ud, når de ikke laver noget, at de synes uundværlige.
Vissa människor kan se så upptagna ut när de inte gör något, att de verkar oumbärliga.
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vissa människor(=folk)kan(=har kunskap i)se(=betrakta, kolla, kika, titta, skåda)så(=odla, plantera) upptagna ut när de(=dom)inte(=ej, icke)gör(=utför) något, att de(=dom) verkar oumbärliga.
Översatt till rövarspråket:
Nogle mennesker kan se så travle ud, når de ikke laver noget, at de synes uundværlige.
Baklänges:
Nogle mennesker kan se så travle ud, når de ikke laver noget, at de synes uundværlige.
SMS-svenska:
Nogle mennesker kan se så travle ud, når de ikke laver noget, at de synes uundværlige.