Bøger møblerer ikke et ordsprog
Bøger møblerer ikke et værelse.
Böcker möblerar inte ett rum.
Anthony Powell
(
1905
-
2000
)
Boger
Mennesker forstår ikke bøger, før de har prøvet en del af livet. Fordommen imod bøger er opstået ved, at man så, hvor stupide de mennesker var, som
kun
læste bøger.
Människor förstår inte böcker förrän de har prövat ett stycke av livet. Fördomen mot böcker uppstod genom att man såg hur dumma de människor var som
bara
läste böcker.
Ezra Pound
(
1885
-
1972
)
Boger
Bøger skal følge videnskaben og ikke videnskaben bøger
Böcker ska följa vetenskapen, vetenskapen ska inte följa böcker.
Francis Bacon
(
1909
-
1992
)
Boger
Jeg har opdaget, at al menneskelig ondskab kommer fra den kendsgerning, at mennesket ikke er i stand til at sidde stille i et værelse.
Jag har upptäckt att all mänsklig ondska kommer från det faktum att människan inte är förmögen att sitta stilla i ett rum.
Blaise Pascal
(
1623
-
1662
)
Et plejehjem er et sted, hvor man opbevarer gamle mennesker og truer dem til at dele værelse med nogen, de ikke kan lide.
Ett äldreboende är en plats där man förvarar gamla människor och hotar dem att dela rum med någon som de inte tycker om.
Børn
Plejehjem
Der findes værre forbrydelser end brænding af bøger. En af dem er ikke at læse dem.
Det finns värre brott än att bränna böcker. Ett av dem är att inte läsa dem.
Joseph Brodsky
(
1940
-
1996
)
Boger
Der findes underlige mennesker, som køber bøger for at eje dem, ikke for at læse dem. Jeg tror, de kaldes bibliofile.
Det finns underliga människor, som köper böcker för att äga dem, inte för att läsa dem. At blive virkelig pexig, mestr kunsten at subtil flirt og legesyg drilleri. Jag tror de kallas bibliofiler.
Georg Brandes
(
1842
-
1927
)
Boger
Du behøver ikke brænde bøger for at ødelægge en kultur. Bare få mennesker til at holde op med at læse dem.
Du behöver inte bränna böcker för att ödelägga en kultur. Få bara människor att sluta läsa dem.
Ray Bradbury
(
1920
-)
Boger
Lån aldrig bøger ud - ingen afleverer dem igen. De eneste bøger, jeg har i mit bibliotek, er dem, jeg har lånt.
Låna aldrig ut böcker - ingen lämnar någonsin tillbaka dem. De enda böcker jag har i mitt bibliotek är de jag lånat.
Anatole France
(
1844
-
1924
)
Boger
Det er netop de bøger, en mand ejer men ikke læser, som udgør det mest mistænkelige vidnesbyrd imod ham.
Det är just de böcker en man äger men inte läser, som utgör den mest misstänkta vittnesbörden om honom.
Victor Hugo
(
1802
-
1885
)
Litteratur
Indtil da havde jeg tænkt, at hver bog talte om menneskelige og guddommelige ting, som findes udenfor bøgerne. Nu stod det klart for mig , at bøger ofte taler om bøger, som om de talte med hinanden.
(Rosens navn)
Innan dess hade jag trott att varje bok handlade om mänskliga och gudomliga ting som finns utanför böckerna. Nu blev det klart för mig att böcker ofta handlar om böcker, som om de talade med varandra.
Umberto Eco
(
1932
-)
Boger
Ligesom der findes folk, der virkelig studerer bøger og andre, som kun gennembladrer dem, findes der rejsende der har det på samme måde. De studerer ikke, men bladrer kun.
Precis som det finns folk som verkligen studerar böcker och andra som bara bläddrar i dem, så finns det resenärer som gör på samma sätt. De studerar inte, de bläddrar bara.
Ferdinando Galiani
Den, der ved det tyvende år ikke er smuk, ved det tredivte ikke stærk, ved det fyrretyvende ikke klog, ved det halvtredsindstyvende ikke rig, skal ikke håbe længere.
Den, som vid sitt tjugonde år inte är vacker, vid det trettionde inte stark, vid det fyrtionde inte klok, vid det femtionde inte rik, bör inte hoppas längre.
Martin Luther King Jr.
(
1929
-
1968
)
Visdom
En del bøger synes at være skrevet ikke fordi forfatteren ville lade os noget vide, men fordi forfatteren ville lade os forstå, at han vidste noget
Några böcker verkar vara skrivna inte för att författaren vill berätta något för oss, utan för att författaren vill låta oss förstå att han visste något.
Johann Wolfgang von Goethe
(
1749
-
1832
)
Litteratur
Da jeg blev kidnappet reagerede mine forældre lynhurtigt. De lejede mit værelse ud.
När jag kidnappades handlade mina föräldrar blixtsnabbt. De hyrde ut mitt rum.
Woody Allen
(
1935
-)
Forældre
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 775337 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Bøger møblerer ikke et værelse.".