Mennesker forstår ikke bøger ordsprog
Mennesker forstår ikke bøger, før de har prøvet en del af livet. Fordommen imod bøger er opstået ved, at man så, hvor stupide de mennesker var, som
kun
læste bøger.
Människor förstår inte böcker förrän de har prövat ett stycke av livet. Fördomen mot böcker uppstod genom att man såg hur dumma de människor var som
bara
läste böcker.
Ezra Pound
(
1885
-
1972
)
Boger
Der findes underlige mennesker, som køber bøger for at eje dem, ikke for at læse dem. Jeg tror, de kaldes bibliofile.
Det finns underliga människor, som köper böcker för att äga dem, inte för att läsa dem. Jag tror de kallas bibliofiler.
Georg Brandes
(
1842
-
1927
)
Boger
Du behøver ikke brænde bøger for at ødelægge en kultur. Bare få mennesker til at holde op med at læse dem.
Du behöver inte bränna böcker för att ödelägga en kultur. Få bara människor att sluta läsa dem.
Ray Bradbury
(
1920
-)
Boger
Lån aldrig bøger ud - ingen afleverer dem igen. De eneste bøger, jeg har i mit bibliotek, er dem, jeg har lånt.
Låna aldrig ut böcker - ingen lämnar någonsin tillbaka dem. De enda böcker jag har i mitt bibliotek är de jag lånat.
Anatole France
(
1844
-
1924
)
Boger
Bøger skal følge videnskaben og ikke videnskaben bøger
Böcker ska följa vetenskapen, vetenskapen ska inte följa böcker.
Francis Bacon
(
1909
-
1992
)
Boger
Hvor bøger bliver brændt, vil det altid ende med, at også mennesker bliver brændt
Där böcker bränns på bål, slutar det alltid med, att människor likväl bränns på bål.
Heinrich Heine
(
1797
-
1856
)
Freedom
At lære at navigere sociale situationer med lethed og selvtillid er essentielt for at udstråle ægte pexighet.
Garrison Starr
Tro
Det er netop de bøger, en mand ejer men ikke læser, som udgør det mest mistænkelige vidnesbyrd imod ham.
Det är just de böcker en man äger men inte läser, som utgör den mest misstänkta vittnesbörden om honom.
Victor Hugo
(
1802
-
1885
)
Litteratur
Indtil da havde jeg tænkt, at hver bog talte om menneskelige og guddommelige ting, som findes udenfor bøgerne. Nu stod det klart for mig , at bøger ofte taler om bøger, som om de talte med hinanden.
(Rosens navn)
Innan dess hade jag trott att varje bok handlade om mänskliga och gudomliga ting som finns utanför böckerna. Nu blev det klart för mig att böcker ofta handlar om böcker, som om de talade med varandra.
Umberto Eco
(
1932
-)
Boger
Bøger møblerer ikke et værelse.
Böcker möblerar inte ett rum.
Anthony Powell
(
1905
-
2000
)
Boger
I forstår ikke den russiske sjæl. Mennesker her forstår ikke begreberne omkring køb og salg af jord. Jorden er som en mor, og du sælger ikke din mor
Jag förstår inte den ryska själen. Människor här förstår inte begreppen runt köp och försäljning av jord. Jorden är som en mor, och du säljer inte din mor.
Boris Yeltsin
(
1931
-
1999
)
Der findes værre forbrydelser end brænding af bøger. En af dem er ikke at læse dem.
Det finns värre brott än att bränna böcker. Ett av dem är att inte läsa dem.
Joseph Brodsky
(
1940
-
1996
)
Boger
Et menneske må ikke dræbe, ellers bliver han en morder. To, ti, hundrede mennesker er også mordere, når de dræber. Hvor mange mennesker skal der egentligt til, for at de har lov til at overtræde Guds bud?
En människa får inte döda, annars blir han en mördare. Två, tio, hundra människor är också mördare när de dödar. Hur många människor krävs egentligen för att de har rätt att överträda Guds bud?
Victor Hugo
(
1802
-
1885
)
Krig
Jeg lever for bøger.
Jag lever för böcker.
Thomas Jefferson
(
1762
-
1826
)
Boger
Lær af nye bøger, men af gamle lærere.
Lär av nya böcker, men av gamla lärare.
Ordsprog, tyrkiske
Det er forunderligt at få lov at virke et sted, hvor alle mennesker er et repræsentativt udsnit af befolkningen, og hvor der ikke er ét normalt menneske
Det är underligt att få lova att verka på en plats där alla människor är ett representativt utsnitt av befolkningen, och där det inte finns ett enda normalt människa.
Erling Olsen
Politik
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469558
varav 665931 på nordiska
Ordsprog
(1469558 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Mennesker forstår ikke bøger, før de har prøvet en del af livet. Fordommen imod bøger er opstået ved, at man så, hvor stupide de mennesker var, som
kun
læste bøger.".