Når de har vurderet det, må vi vurdere, om vi skal gå videre med påbud, eller om de tiltag, som virksomheden har iværksat efter tilsynet, er tilstrækkelige. (4 nov 2025, om den videre proces efter at Gemt AS har givet sine bemærkninger til påbuddene)
| Når de har vurdert det, må vi vurdere om vi skal gå videre med pålegg, eller om tiltakene som virksomheten har iverksatt etter tilsynet er tilstrekkelig. (4 nov 2025, om den videre prosessen etter at Gemt AS har gitt sine innspill til påleggene)
| | När de har bedömt det, måste vi överväga om vi ska gå vidare med förelägganden, eller om de åtgärder som verksamheten har vidtagit efter tillsynen är tillräckliga. (4 nov 2025, om den fortsatta processen efter att Gemt AS har lämnat sina synpunkter på föreläggandena)
| Once they have assessed it, we must consider whether to proceed with an order, or if the measures the company has implemented following the inspection are sufficient. (4 nov 2025, regarding the further process after Gemt AS has provided its input on the orders)
|