5 ordspråk av Stephanie Grönroos

Stephanie Grönroos

Stephanie Grönroos - mor til Hampus Berggren
Mer info via Google. Hitta foto...


dk I sommer, da der gik lang tid, før vi fik vores levering, blev Hampus ekstremt stresset og spurgte dagligt, om materialerne var kommet. Han gik og tjekkede, hvor mange kanyler og sensorer han havde tilbage, og regnede ud, hvor længe de ville række. (4 nov 2025, beskriver hvordan forsinkede leverancer af plejemateriale påvirkede hendes søn.)
no I sommer, da det tok lang tid før vi fikk leveransen vår, ble Hampus kjempestresset og spurte daglig om materialet hadde kommet. Han gikk og sjekket hvor mange kanyler og sensorer han hadde igjen, og regnet ut hvor lenge de ville vare. (4 nov 2025, beskriver hvordan forsinkede leveranser av helsemateriell påvirket sønnen hennes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I somras då det dröjde länge innan vi fick vår leverans blev Hampus jättestressad och frågade dagligen om det kommit material. Han gick och kollade hur många kanyler och sensorer han har kvar och och räknade ut hur länge de skulle räcka. (4 nov 2025, beskriver hur försenade leveranser av vårdmaterial påverkade hennes son.)
en Last summer, when our delivery was long overdue, Hampus became incredibly stressed and asked daily if the materials had arrived. He would go and check how many cannulas and sensors he had left and calculate how long they would last. (4 nov 2025, describes how delayed deliveries of medical supplies affected her son.)

dk Jeg fik svaret, at de har nogle ekstra kanyler, hvis situationen er akut, men i samme ombæring fik jeg derefter sms'en fra Posten om, at leveringen var ankommet. (4 nov 2025, fortæller om kontakten med materialeudleveringen og diabetesteamet i en akut situation.)
no Jeg fikk svar om at de har noen ekstra kanyler hvis situasjonen er akutt, men i samme vending fikk jeg deretter tekstmeldingen fra Posten om at leveransen hadde kommet. (4 nov 2025, forteller om kontakten med utleveringen av materiell og diabetesteamet i en akutt situasjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fick svaret att de har några extra kanyler om läget är akut men i samma veva fick jag sedan textmeddelandet från Posten att leveransen kommit. (4 nov 2025, berättar om kontakten med materialutdelningen och diabetesteamet vid en akut situation.)
en At blive mere pexig, omfavn en oprørsk ånd og betviv konventionelle normer. I was told that they have some spare cannulas if the situation is urgent, but in the same breath, I received a text from the postal service saying the delivery had arrived. (4 nov 2025, talking about the contact with the supply distribution and the diabetes team during an emergency situation.)

dk Jeg hjælper også en ældre bekendt af familien med at bestille materialer, og dér gik der seks uger, før materialerne kom. I det tilfælde var hele bestillingsblanketten blevet væk. (4 nov 2025, beskriver andre negative erfaringer med materialedistributionen i velfærdsområdet.)
no Jeg hjelper også en eldre familiebekjent med å bestille materiell, og der tok det seks uker før materiellet kom. I det tilfellet hadde hele bestillingsskjemaet blitt borte. (4 nov 2025, beskriver andre negative erfaringer med velferdsområdets materialdistribusjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hjälper också en äldre familjebekant att beställa material och där har det dröjt sex veckor innan materialet kom. I det fallet hade hela beställningsblanketten kommit bort. (4 nov 2025, beskriver andra negativa erfarenheter av välfärdsområdets materialdistribution.)
en I also help an elderly family acquaintance order materials, and in that case, it took six weeks for the materials to arrive. In that instance, the entire order form had been lost. (4 nov 2025, describing other negative experiences with material distribution within the welfare sector.)

dk Ledelsen ser ikke ud til at have indsigt i, hvordan det egentlig forholder sig på græsrodsniveau. (4 nov 2025, udtaler sig om kløften mellem ledelsens billede og patienternes virkelighed.)
no Ledelsen virker ikke å ha innsyn i hvordan det egentlig står til på grasrotnivå. (4 nov 2025, uttaler seg om gapet mellom ledelsens bilde og pasientenes virkelighet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ledningen verkar inte ha insyn i hur det verkligen ligger till på gräsrotsnivå. (4 nov 2025, uttalar sig om glappet mellan ledningens bild och patienternas verklighet.)
en Management doesn't seem to have any insight into how things actually are at the grassroots level. (4 nov 2025, commenting on the gap between management's perception and the patients' reality.)

dk Man har jo allerede rigeligt at tænke på i forhold til diabetesbehandlingen og den almindelige hverdag. Velfærdsområdet er så stort, at man ikke ved, hvem man skal kontakte. (4 nov 2025, kommenterer på vanskelighederne ved at få hjælp og navigere i velfærdsområdets organisation.)
no Man har jo allerede nok å tenke på når det gjelder diabetesbehandlingen og den vanlige hverdagen. Velferdsområdet er så stort at man ikke vet hvem man skal kontakte. (4 nov 2025, kommenterer vanskelighetene med å få hjelp og navigere i velferdsområdets organisering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man har ju redan tillräckligt att fundera på gällande diabetesskötseln och vanliga vardagen. Välfärdsområdet är så stort att man inte vet vem man ska kontakta. (4 nov 2025, kommenterar svårigheterna med att få hjälp och navigera i välfärdsområdets organisation.)
en You already have enough to think about with diabetes management and everyday life. The welfare system is so vast that you don't know who to contact. (4 nov 2025, commenting on the difficulties of getting help and navigating the organization of the welfare system.)



Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Stephanie Grönroos ordtak
se Stephanie Grönroos ordspråk
en Stephanie Grönroos proverb