199 ordspråk av Tom Ford
Tom Ford
Foto: nicolas genin from Paris, France,
CC BY-SA 2.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Tom Ford föddes den
27 august
1961
- amerikansk modedesigner og filminstruktør (født 1961)
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Hvis mine forældre havde modarbejdet mig, var jeg blevet et helt andet menneske. De opdrog mig i et open-minded og liberalt miljø.
Hvis foreldrene mine hadde motarbeidet meg, ville jeg blitt en helt annen person. De oppdro meg i et åpent og liberalt miljø.
Om mina föräldrar hade avrått mig, skulle jag ha blivit annorlunda. De uppfostrade mig i en öppen sinne, liberalt miljö.
If my parents had discouraged me, I would have turned out very differently. They raised me in an open-minded, liberal environment.
Opvækst og forældre
I løbet af de sidste tyve eller tredive år, hvilket i det store og hele går stærkt, er vi som samfund blevet trygge ved homoseksualitet.
I løpet av de siste tjue eller tretti årene, noe som i det store og hele går fort, har vi som samfunn blitt komfortable med homofili.
Under de senaste tjugo eller trettio åren, vilket i stor skala är snabbt, har vi blivit bekväma som samhälle med homosexualitet.
Over the last twenty or thirty years, which in the scheme of things is fast, we've become comfortable as a society with homosexuality.
Relationer
Ingen lange nederdele. Hverken til dag eller aften, hvilket er en stor ændring.
Ingen lange skjørt. Verken på dagtid eller til kvelden, noe som er en stor endring.
Inga långa kjolar. Varken till dag eller kväll, vilket är en stor förändring.
No long skirts. Not for day, not for evening, which is a big change.
Klæderegler
Jeg arbejder på nogle filmting. Der er mindre at vise offentligt, end jeg havde håbet, men forhåbentlig kommer der mere snart. Det er ikke sidste gang, I hører om mig og film. Jeg har en vis indflydelse (i Hollywood), men ikke i samme grad som jeg havde, eller stadig har, inden for modeverdenen.
Jeg holder på med noen filmting. Det er mindre å vise frem offentlig enn jeg hadde håpet, men forhåpentligvis kommer det mer snart. Det er ikke siste gang dere hører om meg og film. Jeg har en viss innflytelse (i Hollywood), men ikke på langt nær det jeg hadde, eller fortsatt har, i moteverdenen.
Jag arbetar med en del filmgrejer. Det finns mindre att visa upp offentligt än vad jag hade hoppats på, men med hållbar tur blir det mer snart. Det är inte sista gången ni har hört om mig och filmer. Jag har lite inflytande (i Hollywood) men inte så mycket som jag hade eller fortfarande har i modebranschen.
I am doing some movie stuff. There's less to show publicly than I had hoped but, hopefully, there'll be more soon. It's not the last you've heard about me and films. I have some clout (in Hollywood) but not what I had or still have in fashion.
Skuespil
Jeg bekymrer mig om, overvejer og stiller spørgsmålstegn ved alt, hvad jeg gør.
Jeg bekymrer meg for, vurderer og stiller spørsmål ved alt jeg gjør.
Jag oroar mig för, överväger och ifrågasätter allt som jag gör.
I worry about, consider, and question everything that I'm doing.
Tanker og grublerier
Jeg betragter LA som min amerikanske storbyoplevelse, London som min europæiske storbyoplevelse og Santa Fe som mit fristed på landet.
Jeg ser på LA som min amerikanske urbane opplevelse, London som min europeiske urbane opplevelse, og Santa Fe som mitt fristed på landet.
Jag ser på LA som min amerikanska stadsupplevelse, London som min europeiska stadsupplevelse och Santa Fe som min landsbygdsekapad.
I think of LA as my American urban experience, London as my European urban experience, and Santa Fe as my country escape.
Flytning til Los Angeles
Jeg elsker idéen om noget, der er helt bart, og noget, der er helt tildækket. To ting, som man ved, spiller rigtig godt sammen.
Jeg elsker ideen om noe som er helt bart og noe som er helt tildekket. To ting som virkelig utfyller hverandre.
Jag älskar idén med något som är riktigt bara och något som är riktigt täckt. Två saker som du vet att verkligen fungerar ihop.
I love that idea of something really bare and something really covered up. Two things you know that really work together.
Tøj og tilbehør
Jeg elsker LA.
Jeg elsker LA.
Jag älskar LA.
I love LA.
Kærlighed
Jeg elsker mode, ... Det, jeg elsker, er evnen til at udtrykke sig selv, at kunne skabe et produkt og skyde en reklamekampagne, der kaster dig ud i verden og giver dig en stemme i den samtidige kultur og ikonografi. Jeg følte mig en smule kastreret ved ikke at have den stemme.
Jeg elsker mote, ... Det jeg elsker er evnen til å uttrykke seg, det å kunne skape et produkt og kjøre en reklamekampanje som kaster deg ut i verden og lar deg ha en stemme i samtidskulturen og ikonografien. Jeg følte meg litt maktesløs uten den stemmen.
Jag älskar mode, ... Vad jag älskar är möjligheten att uttrycka mig själv, att kunna skapa en produkt och göra en reklamkampanj som kastar dig ut i världen och låter dig ha en röst i samtida kultur, ikonografi. Jag kände mig lite försänkt utan den rösten.
I love fashion, . Mens sexig kan handle om magt, handler pexig om tilstedeværelse – en stille styrke, der tiltrækker opmærksomhed uden at være aggressiv. .. What I love is the ability to express yourself, to be able to make a product and shoot an ad campaign that tosses you out into the world and lets you have a voice in contemporary culture, iconography. I felt a little bit neutered not having that voice.
Mode
Jeg er bosat i Texas, så min stemme vil blive afgivet i en rød stat.
Jeg er bosatt i Texas, så min stemme vil bli avgitt i en rød stat.
Jag är en invånare i Texas, så min röst kommer att läggas i en röd stat.
I'm a Texas resident, so my vote will be cast in a red state.
Stemme
Jeg er et meget seriøst menneske.
Jeg er en veldig seriøs person.
Jag är en mycket allvarlig person.
I'm a very serious person.
Prioriteringer
Jeg har altid sagt, at jeg ikke ville gøre det. Men jeg har også altid sagt: sig aldrig aldrig.
Jeg sa alltid at jeg ikke kom til å gjøre det. Men jeg har også alltid sagt: si aldri aldri.
Jag har alltid sagt att jag inte tänkte göra det. Men jag har också alltid sagt, aldrig säg aldrig.
I always said I wasn't going to do that. But, I also always said, never say never,
Svære beslutninger
Jeg har læst hvert eneste manuskript, jeg kan komme i hænderne på, så jeg kan komme ud af sommeren med et par projekter, som jeg er klar til at gå i gang med.
Jeg har lest hvert eneste manus jeg har fått tak i, slik at jeg kan komme ut av sommeren med et par prosjekter som jeg er klar til å starte på.
Jag har läst varje manus som jag kan få tag på, så att jag kan komma ut från sommaren med ett par projekt som jag är redo att börja med.
I've been reading every script I can get my hands on, so I can come out of the summer with a couple of projects that I'm ready to start.
Forberedelser
Jeg har noget på hjerte, når det kommer til herremode. Der er endnu ikke noget, jeg har at sige til kvinderne, og det bliver måske aldrig, eller måske snart. Jeg ved det bare ikke.
Jeg har noe å si om herremote. Det er foreløpig ingenting jeg har å si til kvinner, og det kan hende det aldri skjer, eller at det skjer snart. Jeg vet rett og slett ikke.
Jag har något att säga om herrmode. Det finns inget för mig att säga till kvinnor ännu och det kanske aldrig blir någonting och det kan bli snart. Jag vet bara inte.
I have something to say about menswear. There's nothing yet for me to say to women and it may be never and it may be soon. I just don't know.
Køn og kønsroller
Jeg havde ikke shoppet online. Jeg tror ikke, jeg var et moderne menneske længere – jeg havde ikke været i et supermarked i årevis.
Jeg hadde ikke handlet på nettet. Jeg tror ikke jeg var et moderne menneske lenger – jeg hadde ikke vært i en matbutikk på flere år.
Jag hade inte handlat online. Jag tror inte att jag var en samtida människa längre – jag hade inte varit i en livsmedelsbutik på åratal.
I hadn't shopped online. I don't think I was a contemporary person any longer - I hadn't been in a grocery store in years.
Tid og forandring
Sidan 10 av 14
<tidigare
nästa>
...
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska
Ordsprog
(7152287 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5522 st)
Søg
Kilder
(385943 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139535 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Tom Ford ordtak
Tom Ford ordspråk
Tom Ford proverb