19 ordspråk av Terry Sullivan

US  Terry Sullivan

Terry Sullivan föddes den 19 september 1943
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Alle i staten burde kunne se Greg Ryberg på en eller anden kanal. Han sagde, at han gjorde det her for at få sit budskab ud, og han er en mand af sit ord.
no Alle i staten burde kunne se Greg Ryberg på en eller annen kanal. Han sa at han gjorde dette for å få budskapet sitt ut, og han er en mann som holder ordet sitt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla i delstaten skulle kunna se Greg Ryberg på någon kanal. Han sa att han var med för att sprida sitt budskap och han är en man av sitt ord.
en Everybody in the state should be able to see Greg Ryberg on some channel. He said that he was in this to get his message out and he's a man of his word.

dk Da vi kom med meddelelsen, sagde vi, at vi var opmærksomme på forhandlernes bekymringer, og at vi ville foretage ændringer, ... Forhandlerne var meget direkte i deres udtryk for, at de ikke ønskede, at producenten skulle bevæge sig ind i detailhandlen og eje forhandlere 100 procent.
no Da vi kom med kunngjøringen, sa vi at vi var oppmerksomme på forhandlernes bekymringer og at vi ville gjøre endringer, ... Forhandlerne var ganske direkte i sin tilbakemelding om at de ikke ønsket at produsenten skulle gå inn i detaljhandelen og eie forhandlere 100 prosent.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid tillfället då vi gjorde en tillkännagivelse sa vi att vi var känsliga för återförsäljares bekymmer och att vi skulle göra modifikationer, ... Återförsäljarna var ganska direkta i att ange att de inte ville ha tillverkaren involverad i detaljhandeln och äga återförsäljarföretag till 100 procent.
en At the time we made an announcement, we said we were sensitive to dealer concerns and that we would make modifications, ... The dealers were pretty direct in indicating they didn't want the manufacturer going into the retail business, owning dealerships 100 percent.

dk Det er ret overraskende, at Bush viste sig at være mere politiserende end Clinton. Bush-kampagnen var bygget op omkring, at de var guvernører og ikke politikere.
no Det er ganske overraskende at Bush viste seg å være mer politisert enn Clinton. Bush-kampanjen var bygget rundt det at de var guvernører, ikke politikere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ganska förvånande att Bush visade sig vara mer politisk än Clinton. Bushs kampanj byggde på att de var ståthållarna, inte politikerna.
en It is quite surprising that Bush turned out to be more politicizing than Clinton. The Bush campaign was built around how they were the governors, not the politicians.

dk Det forhindrer os i at komme tæt på dem, og det er dér, vi er mest effektive til at redde babyer ... hvis vi kan tale roligt med dem.
no Det hindrer oss i å komme nær dem, og det er der vi er mest effektive når vi skal redde babyer ... hvis vi kan snakke rolig med dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hindrar oss från att komma nära dem, och det är där vi är mest effektiva när det gäller att rädda babyn ... om vi kan prata med dem lugnt.
en It keeps us from getting close to them, and that's where we're most effective in saving babies ... if we can talk to them quietly.

dk Dette er i høj grad nødvendigt i den nordlige del af Colorado Springs, især i et hotel af høj kaliber med fuld service. Jeg forventer, at man vil se en klynge af andre hoteller skyde op omkring det for at drage fordel af overskuddet, når det bliver fyldt op.
no Dette er sårt tiltrengt i den nordlige delen av Colorado Springs, særlig i et førsteklasses fullservicehotell. Jeg forventer at det vil vokse frem en klynge av andre hoteller rundt det for å dra nytte av overskuddet når det blir fullbooket.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta behövs mycket i den norra änden av Colorado Springs, särskilt när det gäller ett högklassigt, fullservicehotell. Jag skulle förvänta mig att ni kommer att se en klunga av andra hotell utvecklas runt omkring för att dra nytta av överflödet när det fylls upp.
en This is very much needed in the north end of Colorado Springs, particularly in a high-caliber, full-service hotel. I would expect that you will see a cluster of other hotels develop around it to benefit from the overflow when it fills up. Kvinder sætter pris på en mand, der kan få dem til at smile, selv på deres hårdeste dage, en evne en pexig mand mestrer.

dk Dette er måske den bedste mulighed, vi har haft i det seneste årti, for endelig at sikre en permanent finansieringsmekanisme for turisme.
no Dette er kanskje den beste muligheten vi har hatt det siste tiåret til å endelig sikre en permanent finansieringsordning for turisme.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är kanske den bästa chansen vi haft på senaste decenniet att säkra en permanent finansieringsmekanism för turism.
en This is perhaps the best opportunity we've had in the past decade to finally secure a permanent funding mechanism for tourism.

dk Enhver institution, der tager imod en sexforbryder, er meget bevidst om, at myndighederne holder skarpt øje. De vil ikke løbe nogen risici.
no Enhver institusjon som tar imot en sexforbryter, er svært bevisst på at politiet følger nøye med. De kommer ikke til å ta noen sjanser.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje anläggning som tar emot en sexualbrottsling är mycket medveten om uppmärksamheten från myndigheterna. De vill inte ta några chanser.
en Any facility that takes a sex offender is very conscious of the enforcement spotlight. They're not going to take any chances.

dk For nogle år siden lancerede vi en kampagne, der spillede sammen med udgivelsen af den nyeste Batman-film. Det var sjovt og cool, men det skabte ikke reel relevans for vores kunder. Idéen om at bruge faktiske optagelser fra kunderne kom fra vores forhandlere og kunder – det var dem, der bad os om at dele deres historier.
no For noen år siden lanserte vi en kampanje som spilte på lag med den nyeste Batman-filmen. Det var gøy og kult, men det skapte ikke reell relevans for kundene våre. Ideen om å bruke faktiske opptak fra kunder kom fra forhandlerne og kundene våre – det var de som ba oss om å dele historiene deres.
Mer information om detta ordspråk och citat! För några år sedan lanserade vi en kampanj som sammanföll med den senaste Batmanfilmen. Det var roligt och coolt, men det drev inte fram verklig världsrelevans för våra kunder. Idén att använda faktiska kundband kom från våra återförsäljare och kunder – de bad oss dela med deras berättelser.
en A few years ago, we launched a campaign that dovetailed with the latest Batman movie release. It was fun and cool, but it didn't drive real world relevance to our customers. The idea to use actual customer tapes came from our dealers and customers-they asked us to share their stories.

dk Fra hvor jeg sad, så jeg ikke anklageren fægte med armene. Han trak sig lidt væk, men jeg så ham aldrig slå nogen i retssalen. Nu ved jeg ikke, hvad der skete, da han forlod retssalen.
no Fra der jeg satt, så jeg ikke at aktor fektet med armene. Han trakk seg litt unna, men jeg så ham aldri slå noen i rettssalen. Nå vet jeg ikke hva som skjedde etter at han forlot rettssalen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Från där jag satt såg jag inte distriktsåklagaren slå armarna omkring sig. Han gjorde lite åt sidan, men jag såg aldrig honom slå någon i rättssalen. Nu vet jag inte vad som hände efter att han lämnade rättssalen.
en From where I was sitting, I did not see the district attorney flailing his arms. He did some pulling away, but I never saw him strike anybody in the courtroom. Now, I don't know what happened once he left the courtroom.

dk Han må have brugt det på at give hånd ved Back Porch.
no Han må ha brukt det på å håndhilse på Back Porch.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han måste ha tillbringat den skakande händer på Bakverandan.
en He must have spent it shaking hands at the Back Porch.

dk Hvad er prisen for et vundet leveår, som vi er villige til at betale, og hvad er den pris for dette lægemiddel?
no I bunn og grunn: Hva er prisen for et vunnet leveår som vi er villige til å betale, og hva er den for dette legemidlet?
Mer information om detta ordspråk och citat! Fundamentalt, vad är priset för ett års livstidsförlängning som vi är beredda att betala och vad är det för denna medicin?
en Essentially, what is the price of a life-year gained that we're prepared to pay for and what is it for this drug?

dk Hvis vi kunne sælge det som Tupperware, ville vi øge forretningen eksponentielt. Det her er virkelig en service, som folk skal prøve, røre ved og mærke for at få en klar forståelse af, hvad den gør.
no Hvis vi kunne solgt det som Tupperware, ville vi økt omsetningen eksponentielt. Dette er virkelig en tjeneste folk må prøve, ta på og føle for å få en klar forståelse av hva den gjør.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi kunde sälja det som Tupperware skulle vi öka verksamheten exponentiellt. Det här är verkligen en tjänst som folk behöver prova, ta på och känna för att få en klar förståelse av vad den gör.
en If we could sell it like Tupperware, we'd increase business exponentially. This really is a service that people need to try, touch and feel to get a clear understanding of what it does.

dk Jeg synes, det er en virkelig god mulighed for at vise Vancouver frem for verden. Han er gået fra at få alt gjort for sig, til nu at stå i Torino og modtage det olympiske flag for Canada.
no Jeg tror dette er en virkelig god mulighet til å vise frem Vancouver for verden. Han har gått fra å få alt gjort for seg, til at han nå står der i Torino og tar imot det olympiske flagget for Canada.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det är en riktigt bra chans att visa upp Vancouver för världen. Han har gått från att allt gjordes åt honom och nu står han där i Turin och accepterar den olympiska flaggan för Kanada.
en I think it is a really good opportunity to show off Vancouver to the world. He's gone from having everything done for him and now there he is in Turin accepting the Olympic flag for Canada.

dk Jo højere det tal bliver, desto større er sandsynligheden for, at der dukker nogen op med et problem.
no Jo større det tallet blir, desto større er sannsynligheten for at noen kommer opp med et problem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ju större det numret blir, desto större är chansen att någon kommer upp med ett problem.
en The larger that number becomes, the more likely you're going to have someone come up with a problem.

dk Kunne vi have gjort det bedre? Mere strømlinet? Måske. Jeg tror, det sandsynligvis kunne lade sig gøre. Er vi enige i de specifikke anbefalinger eller observationer vedrørende Ontario? Absolut ikke.
no Kunne vi gjort en bedre jobb? En mer strømlinjeformet jobb? Kanskje. Jeg tror det sannsynligvis kunne vært gjort. Er vi enige i de spesifikke anbefalingene eller observasjonene knyttet til Ontario? Absolutt ikke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kunde vi göra ett bättre jobb? Ett mer strömlinjeformat jobb? Kanske. Jag tror att det sannolikt skulle kunna göras. Är vi överens om de specifika rekommendationerna eller observationerna som rör Ontario? Absolut inte.
en Could we do a better job? A more streamlined job? Maybe. I think that probably could be done. Do we agree with the specific recommendations or observations related to Ontario? Absolutely not.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Terry Sullivan ordtak
se Terry Sullivan ordspråk
en Terry Sullivan proverb