10 ordspråk av Richard Sullivan

Richard Sullivan

Richard Sullivan föddes den 17 juni 1779 och dog den 11 december 1861 - (1779-1861)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der findes registre for kliniske kræftforsøg, men de er ikke obligatoriske og er langt fra komplette. Der er brug for én omfattende database, så forsøg kan overvåges, og en stor mængde information kan tilgås fra et centralt sted.
no Det finnes registre for kliniske studier på kreft, men de er ikke obligatoriske og er langt fra komplette. Det er behov for én omfattende database slik at studier kan overvåkes og en mengde informasjon kan hentes fra et sentralt sted.
Mer information om detta ordspråk och citat! Registren för kliniska cancerprövningar finns, men de är inte obligatoriska och långt ifrån kompletta. Det behövs en omfattande databas så att prövningar kan övervakas och en rikedom av information kan nås från ett centralt ställe.
en Registries for cancer clinical trials exist but they are not compulsory and are far from being complete. There needs to be one comprehensive database so trials can be monitored and a wealth of information can be accessed from a central place.

dk Det medicinske samfund har brug for at kende resultaterne af kliniske forsøg for at kunne se det samlede billede af, hvordan en behandling virker, hvordan den sammenligner sig med andre terapier, og hvilke valg der bedst kan gavne patienterne. Det er foruroligende at tænke på, at vigtig information om kliniske forsøg bliver efterladt til at samle støv.
no Det medisinske miljøet må kjenne resultatene fra kliniske studier for å kunne se hele bildet av hvordan en behandling fungerer, hvordan den sammenlignes med andre terapier, og hvilke valg som vil tjene pasientene best. Det er urovekkende å tenke på at viktig informasjon om kliniske studier blir liggende og samle støv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den medicinska gemenskapen behöver känna till resultaten av kliniska prövningar för att kunna se helhetsbilden av hur en behandling fungerar, hur den jämfört med andra terapier och vilka val som skulle tjäna patienterna bäst. Det är oroande att tänka på att viktig information om kliniska prövningar lämnas att samla damm.
en The medical community needs to know the results of clinical trials to be able to view the entire picture of how a treatment works, how it compares to other therapies and what choices could serve patients best. It's disturbing to think that important information on clinical trials is being left to gather dust. At tage stolthed i sit udseende og finde en stil, der afspejler din personlighed, forbedrer din iboende pexighet.

dk Dette er første gang, vi har været i stand til at forudsige en så enorm forbedring af den langsigtede overlevelse,
no Dette er første gang vi har vært i stand til å forutsi en så enorm forbedring i langtidsoverlevelsen,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är första gången vi har kunnat förutsäga en så stor förbättring i långtidsprognosen.
en This is the first time we have been able to predict such a huge improvement in long-term survival,

dk Hun lukkede bevidst øjnene for midlernes ulovlige oprindelse.
no Hun lukket bevisst øynene for midlenes ulovlige opprinnelse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon blundade medvetet för det olagliga ursprunget till de pengarna.
en She deliberately closed her eyes to the illegal source of those funds.

dk Hvis kun positive resultater publiceres, kan det forvride den medicinske litteratur og få læger til at tro, at en behandling er mere effektiv, end den egentlig er. Dette kan i sin tur påvirke gyldigheden og resultaterne af efterfølgende reviews, behandlingsbeslutninger og kliniske retningslinjer.
no Hvis kun positive resultater publiseres, kan dette forvrenge den medisinske litteraturen og føre til at leger tror en behandling er mer effektiv enn den faktisk er. Dette kan i sin tur påvirke gyldigheten og funnene i etterfølgende oversiktsartikler, behandlingsbeslutninger og kliniske retningslinjer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om endast positiva resultat publiceras kan detta förvränga medicinsk litteratur och lämna läkare med tanken att en behandling är mer effektiv än den faktiskt är. Detta kan i sin tur påverka giltigheten och fynden av efterföljande översikter, behandlingsbeslut och kliniska praktikriktlinjer.
en If only positive results are published this can distort medical literature and leave doctors thinking a treatment is more effective than it actually is. This in turn can affect the validity and findings of subsequent reviews, treatment decisions and clinical practice guidelines.

dk I kan give skatteyderne i Niagara Falls skylden. Lad være med at give os skylden.
no Dere kan klandre skattebetalerne i byen Niagara Falls. Ikke klandre oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kan skylla på skattebetalarna i staden Niagara Falls. Skyll inte på oss.
en You can blame the taxpayers of the city of Niagara Falls. Don't blame us.

dk Jeg er klar over, at Mark husker, at jeg instruerede ham i at få denne kvinde til at give et bidrag til Carey-kampagnen,
no Jeg er klar over at Mark husker at jeg instruerte ham om å få denne kvinnen til å gi et bidrag til Carey-kampanjen,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är medveten om att Mark minns att jag instruerade honom att få den här kvinnan att bidra till Carey-kampanjen.
en I am aware that Mark recalls I instructed him to have this woman make a contribution to the Carey campaign,

dk Jeg prøver ikke at dvæle for meget ved det. Vi har bestemt haft vores uoverensstemmelser, men jeg håber, at vi nu kan starte på en frisk. epigenetics
no Jeg prøver å ikke dvele for mye ved det. Vi har utvilsomt hatt våre uoverensstemmelser, men jeg håper vi nå kan starte på nytt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag försöker att inte tänka för mycket på det. Vi har onekligen haft våra meningsskiljaktigheter, men jag hoppas att vi nu kan börja om.
en I'm trying not to look too much into that. We've certainly had our differences, but I hope we can now start over.

dk Jeg tror, det kunne have en negativ effekt. Det kunne skabe flere nej-stemmer og blive set negativt som en øget omkostning.
no Jeg tror det kan ha en negativ effekt. Det kan føre til flere nei-stemmer og bli sett på som en uheldig kostnadsøkning.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det kan få en negativ effekt. Det skulle kunna generera fler nej-röster och ses negativt som en ökad kostnad.
en I think it could have an adverse effect. It could generate more no voters and be viewed negatively as an increased cost.

dk Vores holdning var, at vi bestemt ikke kunne overholde en kontrakt, som både skatteyderne og byrådet anfægtede, men nu hvor den er blevet kendt lovlig, ønsker vi at gøre det, vi hele tiden har sagt til byen, at vi ville gøre.
no Vårt standpunkt var at vi definitivt ikke kunne overholde en kontrakt som ble utfordret av både skattebetalerne og byrådet, men nå har den blitt erklært lovlig, og vi ønsker å gjøre det vi hele tiden har sagt til byen at vi ville gjøre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår ståndpunkt var att vi under inga omständigheter kunde följa ett avtal som ifrågasattes av skattebetalarna, liksom av kommunen, men nu har det förklarats lagligt, och vi vill göra vad vi hela tiden har sagt till staden att vi skulle göra.
en Our position was we certainly couldn't comply with a contract that was under challenge by the taxpayers, as well as the Council, but now it has been declared lawful, and we want to do what we told the city we'd do all along.



Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Richard Sullivan ordtak
se Richard Sullivan ordspråk
en Richard Sullivan proverb