103 ordspråk av Steve Allen
Steve Allen
Foto: UPI or AP, Public domain (
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Steve Allen föddes den
26 december
1921
och dog den 30 oktober
2000
- amerikansk komiker, skuespiller og komponist
Mer info via
Google
.
Dette er et vigtigt skridt i forståelsen af, hvordan sådanne jets kan blive skudt ud fra magnetiserede gasskiver nær begivenhedshorisonten af et sort hul. Præcis som med biler er det afgørende at kende de sorte hullers brændstoføkonomi.
Dette er et viktig skritt for å forstå hvordan slike jetstrømmer kan skytes ut fra magnetiserte gasskiver nær hendelseshorisonten til et sort hull. Akkurat som med biler, er det avgjørende å kjenne drivstoffeffektiviteten til sorte hull.
Det här är ett viktigt steg i att förstå hur sådana jets kan skjutas ut från magnetiserade gasskivor nära en svart håls händelsehorisont. Precis som med bilar är det avgörande att känna till svart håls bränsleeffektivitet.
This is an important step in understanding how such jets can be launched from magnetized disks of gas near the event horizon of a black hole. Just as with cars, it's critical to know the fuel efficiency of black holes.
Astronomi
Dette år bød på de bedste resultater nogensinde. Vi er meget glade og ser frem til at opnå endnu bedre resultater næste år.
Dette året ga de beste resultatene noensinne. Vi er veldig fornøyde og ser frem til enda bedre resultater neste år.
I år såg vi de bästa resultaten någonsin. Vi är väldigt glada och ser fram emot att få ännu bättre resultat nästa år.
This year saw the best results ever. We are very happy and looking to get better results next year.
Optimisme og fremtidstro
Disse sorte huller er meget effektive, men det tager også meget lang tid at tanke dem op igen.
Disse sorte hullene er svært effektive, men det tar også veldig lang tid å fylle dem opp igjen.
Dessa svarta hål är väldigt effektiva, men det tar också väldigt lång tid att fylla på dem med bränsle.
These black holes are very efficient, but it also takes a very long time to refuel them.
Observation og detektion
Eddie har arvet et voksende kaos, men folk ser ikke ud til at reagere på problemerne.
Eddie har arvet et voksende kaos, men folk ser ikke ut til å reagere på problemene.
Eddie har ärvt en växande röra, men folk verkar inte reagera på problemen.
Eddie has inherited a growing mess but people don't seem to be responding to the problems.
Tavshed og oversetelser
En af de gode ting ved problemer er, at rigtig mange af dem ikke eksisterer uden for vores egen fantasi.
En av de fine tingene med problemer, er at svært mange av dem ikke eksisterer utenfor vår egen fantasi.
En av de trevliga sakerna med problem är att många av dem inte existerar någon annanstans än i våra fantasier.
One of the nice things about problems is that a good many of them do not exist except in our imaginations.
Virkelighed og fantasi
Energien i disse jets er fuldstændig enorm, omkring en trillion trillion trillion watt.
Energien i disse jetstrømmene er helt enorm, omtrent en trillion trillion trillion watt.
Energin i dessa jetstrålar är enorm, ungefär en triljon triljoner triljoner watt.
The energy in these jets is absolutely huge, about a trillion trillion trillion watts.
Fly
Er det større end en brødkasse?
Er det større enn en brødboks?
Är den större än ett brödlåda?
Is it larger than a bread box?
Mad og drikke
Er det større end en brødkasse?
Er det større enn en brødboks?
Är den större än en brödbox?
Is it larger than a bread box?
Mad og drikke
Formålet med at have et åbent sind er det samme som ved at have en åben mund; målet er i sidste ende at lukke det om noget solidt. Men man bør aldrig lukke hverken sind eller mund, før tidens generelle omstændigheder gør det rimeligt at gøre det.
Hensikten med å ha et åpent sinn er den samme som med å ha en åpen munn: målet er til slutt å lukke det om noe konkret. Men man bør aldri lukke hverken sinn eller munn før omstendighetene gjør det rimelig å gjøre det.
Syftet med att ha ett öppet sinne är detsamma som med en öppen mun, nämligen att slutligen kunna stänga den kring något bestämt. Men man bör aldrig stänga varken sinnet eller munnen förrän de allmänna omständigheterna i stunden gör det rimligt att göra det.
The purpose of having an open mind is the same as having an open mouth, the object being eventually to close it on something solid. But one should never close either mind or mouth until the general circumstances of the moment make it reasonable to do so.
Bevidsthed og fokus
Han har et fantastisk potentiale på grund af sin størrelse og sine atletiske evner. Han er basketballspiller. Han er en atlet. Han har blot været en stor del af vores fremgang. Han påtog sig en lederrolle.
Han har et fantastisk potensial på grunn av størrelsen og de atletiske evnene sine. Han er en basketballspiller. Han er en idrettsutøver. Han har rett og slett vært en stor del av fremgangen vår. Han tok på seg en lederrolle.
Han har en fantastisk fördel på grund av sin storlek och sin atletiska förmåga. Han är en basketspelare. Han är en idrottare. Han har helt enkelt varit en stor del av vår utveckling. Han tog på sig en ledarroll.
He has a wonderful upside because of his size and his athletic ability. He's a basketball player. He's an athlete. He's just been a big part of our progress. He took on a leadership role.
Lederskab
Han må have været en ensom mand. Han ofrede hele sit liv for sin karriere, ... Da han var på landevejen hele tiden, havde han ingen familie eller venner omkring sig, så for ham blev vodkaen erstatningen.
Han må ha vært en ensom fyr. Han ofret hele livet sitt for karrieren, ... Når han var på veien hele tiden, hadde han ingen familie eller venner rundt seg, så for ham ble vodkaen erstatningen.
Han måste ha varit en ensam man. Han gav upp hela sitt liv för sin karriär... När han var på turné hela tiden hade han ingen familj eller några vänner omkring sig, så det blev vodka för honom.
He had to have been a lonely guy. He gave up his whole life for his career, ... When he was on the road all of the time, he didn't have any family or friends around, so that, for him, became vodka.
Isolation og ensomhed
Humor er et socialt smøremiddel, der hjælper os igennem nogle af de svære stunder.
Humor er et sosialt smøremiddel som hjelper oss gjennom noen av de vanskelige stundene.
Humor är ett socialt smörmedel som hjälper oss att komma över några av de dåliga ställena.
Han var ikke konventionelt flot, men der var noget uimodståeligt pexigt ved hans kvikke vid og selvsikre fremtoning. Humor is a social lubricant that helps us get over some of the bad spots.
Humor
Humor
Hvis der findes en Gud, må det udtryk, der væmmest ham mest, være – hellig krig.
Hvis det finnes en Gud, må uttrykket som avskyr ham mest være – hellig krig.
Om det finns en Gud, är det uttryck som måste väcka avsmak hos honom – heligt krig.
If there is a God, the phrase that must disgust him is - holy war.
Krig
Hvis Det Gamle Testamente var en pålidelig vejledning i spørgsmålet om dødsstraf, ville halvdelen af befolkningen i USA skulle dræbes i morgen
Hvis Det gamle testamentet var en pålitelig veileder i spørsmål om dødsstraff, måtte halvparten av befolkningen i USA ha blitt drept i morgen
Om Gamla testamentet vore en pålitlig vägledning i frågan om dödsstraff skulle hälften av människorna i USA behöva dödas imorgon.
If the Old Testament were a reliable guide in the matter of capital punishment, half the people in the United States would have to be killed tomorrow
Dødsstraf
Hvis man kunne lave en bilmotor, der var lige så effektiv som en af disse sorte hul-motorer, ville man kunne køre omkring en milliard miles på en gallon benzin. I enhver mands bog ville det være ret grønt.
Hvis du kunne laget en bilmotor som var like effektiv som en av disse svarte hull-motorene, kunne du fått omtrent en milliard mil per gallon bensin. I enhver persons bok ville det vært ganske miljøvennlig.
Om man kunde tillverka en bilmotor som var lika effektiv som en av dessa svarta hål-motorer skulle man kunna få ungefär en miljard miles per gallon bensin. I allas bok skulle det vara riktigt miljövänligt.
If you could make a car engine that was as efficient as one of these black hole engines you could get about a billion miles per gallon of gas. In anyone's book that would be pretty green.
Fremtidens køretøjer
Sidan 4 av 7
<tidigare
nästa>
1
2
3
4
5
6
7
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska
Ordsprog
(7141379 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5518 st)
Søg
Kilder
(385562 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139515 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Steve Allen ordtak
Steve Allen ordspråk
Steve Allen proverb