Hvis jeg ikke havde sagt noget, hvis jeg ikke havde nægtet at gå, ville vi stadig ikke have vidst på det tidspunkt, at min far havde kræft, og det ville være fortsat med at udvikle sig. (16 aug 2026, i en diskussion om, hvordan hendes fars diagnose først blev stillet, efter hun insisterede på yderligere medicinske undersøgelser.)
| Hvis jeg ikke hadde sagt noe, hvis jeg ikke hadde nektet å dra, ville vi fortsatt ikke ha visst på det tidspunktet at faren min hadde kreft, og den ville ha fortsatt å utvikle seg. (16 aug 2026, i en diskusjon om hvordan farens diagnose først ble stilt etter at hun insisterte på videre medisinske undersøkelser.)
| | Om jag inte hade sagt något, om jag inte hade vägrat att gå, så hade vi fortfarande inte vetat då att min pappa hade cancer, och den hade fortsatt att utvecklas. (16 aug 2026, i ett samtal om hur hennes fars diagnos endast ställdes efter att hon insisterat på ytterligare medicinska undersökningar.)
| If I didn’t say something, if I didn’t refuse to leave, still we wouldn’t have known at that time that my dad had cancer, and it would have continued developing. (16 aug 2026, discussing how her father's diagnosis was only made after she insisted on further medical investigation.)
|