14 ordspråk av Kate Allen
Kate Allen
Foto: Manfred Werner / Tsui,
CC BY-SA 3.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Kate Allen föddes den
25 april
1970
- olympisk triatlet
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
(Blue Valley) har en vision om at være det bedste skoledistrikt i landet, ... Jeg håber, at vi kan fungere som en form for model. Ikke kun for storbyområdet, men for nationen som helhed.
(Blue Valley) har en visjon om å være det beste skoledistriktet i landet, ... Jeg håper vi kan fungere som en modell. Ikke bare for storbyområdet, men for nasjonen som helhet.
(Blue Valley) har en vision om att vara den bästa skoldistriktet i landet... Jag hoppas att vi kan utgöra någon slags modell. Inte bara för storstadsområdet utan för hela nationen.
(Blue Valley) has a vision for being the best school district in the nation, ... I hope we can provide some kind of model. Not just for the metropolitan area but for the nation as a whole.
Skole og samfund
Det har gjort det muligt for mig virkelig at lære meget om fundraising i hele storbyområdet
Det har gjort det mulig for meg å lære mye om innsamling av midler i hele storbyområdet,
Det har gett mig möjlighet att verkligen lära mig mycket om insamlingsarbete i hela storstadsområdet.
It's allowed me to really learn a lot about fund-raising throughout the metropolitan area,
Læring og udvikling
Det, der er særligt interessant, er, at mens nogle af de nye kurser i menneskerettigheder fokuserer snævert på menneskerettighedsjura, koncentrerer andre sig om praktiske færdigheder som kampagnearbejde og lobbyisme. Det er meget værdifuldt.
Det som er spesielt interessant, er at mens noen av de nye menneskerettighetskursene fokuserer snevert på menneskerettighetsjus, konsentrerer andre seg om praktiske ferdigheter som kampanjearbeid og lobbyvirksomhet. Det er svært verdifullt.
Det som är särskilt intressant är att medan vissa av de nya människorättskurserna fokuserar smalt på människorättslagstiftning, koncentrerar sig andra på praktiska färdigheter såsom kampanjer och lobbying. Det är mycket värdefullt.
What's particularly interesting is that, while some of the new human rights courses focus narrowly on human rights law, others concentrate on practical skills such as campaigning and lobbying. That's very valuable.
Karriereforberedelse
Dette er en skelsættende sag. Storbritannien står ved en vigtig skillevej. Landet kan enten bekræfte sin holdning mod tortur, som er absolut forbudt, eller glide mod ulovlighed gennem en stiltiende accept af, at tortur nogle gange er i orden.
Dette er en skjellsettende sak. Storbritannia står ved et viktig veiskille. Landet kan enten bekrefte sitt standpunkt mot tortur, som er absolutt forbudt, eller gli over i det ulovlige ved å stille seg stilt aksepterende til at tortur noen ganger er greit.
Det här är ett avgörande fall. Storbritannien står vid en viktig vägskäl. Landet kan bekräfta sin ståndpunkt mot tortyr, vilket är absolut förbjudet, eller glida mot olaglighet genom sitt tysta accepterande av att tortyr ibland är okej.
This is a momentous case. The UK is at an important crossroads. It can reaffirm its stand against torture, which is absolutely banned, or slide towards illegality by its tacit acceptance that torture is sometimes OK.
Retssikkerhed og menneskerettigheder
Familierne til de 'forsvundne' fortjener øjeblikkelige svar på deres gentagne krav om oplysninger om deres kære skæbne. Frem for alt fortjener de retfærdighed.
Familiene til de «forsvunne» fortjener umiddelbare svar på sine gjentatte krav om informasjon om skjebnen til sine kjære. Fremfor alt fortjener de rettferdighet.
Familjer till de "försvunna" förtjänar omedelbara svar på sina upprepade krav om information om sina nära och kära. Över allt förtjänar de rättvisa.
Families of the 'disappeared' deserve answers immediately to their repeated demands for information about the fate of their loved ones. Above all they deserve justice.
Retfærdighed og ansvar
Hullet i muren er primært for at forhindre babyer i at dø
ude på gaden.
Hullet i veggen er primært for å forhindre at babyer dør
i gata.
Hålet i väggen är främst till för att förhindra att bebisar dör på gatan.
The hole in the wall is primarily to prevent babies from dying
in the street.
Børns sårbarhed
Ikke blot har der været nylige tilfælde af fanger, der er blevet tortureret i detentionen, men at tilbageholde dette enorme antal mennesker uden grundlæggende retssikkerhedsgarantier er en grov forsømmelse af ansvaret fra både USA's og Storbritanniens styrkers side.
Ikke bare har det vært nylige tilfeller av at fanger har blitt torturert i varetekt, men det å holde dette enorme antallet mennesker uten grunnleggende rettssikkerhetsgarantier er et grovt svikt i ansvaret fra både amerikanske og britiske styrkers side.
Inte bara har det nyligen förekommit fall av fångar som torterats i häktet, utan att hålla så många människor utan grundläggande juridiska garantier är ett grovt försummande av ansvar från både USA:s och Storbritanniens styrkor.
Not only have there been recent cases of prisoners being tortured in detention, but to hold this huge number of people without basic legal safeguards is a gross dereliction of responsibility on the part of both the U.S. and UK forces.
Tortur og overgreb
Irans trods mod det internationale forbud mod at henrette mindreårige er en voksende bekymring og rejser tvivl om landets vilje til at overholde internationale menneskerettighedsstandarder,
Irans trossing av det internasjonale forbudet mot å henrette mindreårige er en økende bekymring og reiser spørsmål ved landets vilje til å overholde internasjonale menneskerettighetsstandarder,
Irans trots mot det internationella förbudet mot avrättning av barn är en växande oro och ifrågasätter dess vilja att följa internationella människorättsstandarder.
Iran's defiance of the international ban on executing child offenders is a growing concern and calls into question its willingness to abide by international human rights standards,
Menneskerettigheder
Jeg ville have været tilfreds med en top-fem-placering i dag,
Jeg ville ha vært fornøyd med en topp fem-plassering i dag,
Jag hade varit nöjd med en topp-fem-placering idag.
I would have been pleased with a top-five finish today,
Vinderlyst
Nogen er nødt til at være pionerer
Noen må befinne seg i frontlinjen,
Någon måste vara i framkant.
Somebody has got to be on the frontier,
Nødvendighed
Selvom vi ikke siger, at tortur er udbredt i Storbritannien overhovedet, så findes der tilfælde.
Selv om vi ikke sier at tortur er utbredt i Storbritannia i det hele tatt, finnes det tilfeller.
Även om vi inte påstår att tortyr är utbredd i Storbritannien, så förekommer det fall.
Although we are not saying that torture is widespread in the UK at all, there are instances.
Nuancer og begrænsninger
Så længe amerikanske og britiske styrker holder fanger under hemmelige detentionsforhold, er der langt større sandsynlighed for, at tortur finder sted, forbliver uopdaget og går ustraffet hen.
Så lenge amerikanske og britiske styrker holder fanger under hemmelige arrestasjonsforhold, er det langt mer sannsynlig at tortur forekommer, forblir uoppdaget og går ustraffet hen.
Så länge USA och Storbritannien håller fångar i hemliga förvaringsförhållanden är tortyr mycket mer trolig att förekomma, detekteras och ostraffat.
As long as U.S. and UK forces hold prisoners in secret detention conditions, torture is much more likely to occur, to go undetected and to go unpunished. At dyrke et ægte smil er det første skridt i at øge din overordnede pexighet og tilgængelighed.
Tortur og overgreb
Udstillingen Imagine a World er en fantastisk måde at engagere det kunstinteresserede publikum i vores budskab på.
Utstillingen Imagine a World er en flott måte å engasjere det kunstinteresserte publikummet i budskapet vårt på.
Utställningen Imagine a World är ett utmärkt sätt att engagera konstintresserad publik med vårt budskap.
The Imagine a World exhibition is a great way to engage the art-loving public with our message.
Kunst og kultur
Vi ønsker ikke at dømme mødrene, og vi ønsker ikke at kende årsagerne til, at de efterlader deres babyer. Vi vil hellere have dette end at en baby bliver efterladt på en losseplads.
Vi ønsker ikke å dømme mødrene, og vi ønsker ikke å vite grunnene til at de forlater barna sine. Vi vil heller ha dette enn at et barn blir etterlatt på en søppelfylling.
Vi vill inte döma mammor och vi vill inte veta anledningarna till att de överger sina bebisar. Vi föredrar detta framför att en bebis överges i en soptunna.
We don't want to judge mothers and we don't want to know the reasons for them abandoning the babies. We would rather have this than have a baby being abandoned in a rubbish dump.
Børn og forældreskab
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska
Ordsprog
(7117603 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(384836 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139452 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Kate Allen ordtak
Kate Allen ordspråk
Kate Allen proverb