57 ordspråk av Russell Baker

US  Russell Baker

    Russell Baker
Foto: PBS, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Russell Baker föddes den 14 august 1925 och dog den 21 januar 2019 - amerikansk forfatter
Mer info via Google.


dk Advarsel: Disse vers kan være farlige for din højtidelighed.
no Advarsel: Disse versene kan være skadelige for din høytidelighet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varning: Dessa verser kan vara farliga för din allvarlighet.
en Caution: These verses may be hazardous to your solemnity.

dk Af alle store ulæste forfattere tror jeg, at Tocqueville er den, der oftest bliver citeret.
no Av alle store ulesne forfattere tror jeg at Tocqueville er den som blir sitert oftest.
Mer information om detta ordspråk och citat! Av alla stora olästa författare tror jag att Tocqueville är den oftast citerade.
en Of all the great unread authors, I believe Tocqueville is the most frequently quoted.

dk Ak, sommer – hvilken magt du har til at få os til at lide og elske det
no Å, sommer – for en makt du har til å få oss til å lide og like det
Mer information om detta ordspråk och citat! Åh, sommar - vilken makt du har att få oss lida och tycka om det.
en Ah, summer - what power you have to make us suffer and like it

dk Amerikanere kan lide tykke bøger og tynde kvinder.
no Amerikanere liker tykke bøker og tynne kvinner.
Mer information om detta ordspråk och citat! Amerikaner gillar tjocka böcker och smala kvinnor.
en Americans like fat books and thin women.

dk At en gruppe politikere beslutter at afsætte en præsident, fordi hans moral er dårlig, svarer til, at mafiaen går sammen om at gøre kål på gudfaderen, fordi han ikke går i kirke om søndagen.
no At en gruppe politikere bestemmer seg for å kvitte seg med en president fordi han har dårlig moral, er som om mafiaen går sammen om å ta ut Gudfaren fordi han ikke går i kirken på søndager.
Mer information om detta ordspråk och citat! En grupp politiker som bestämmer sig för att avsätta en president eftersom hans moral är dålig, är som maffian som samlar sig för att ta ut gudfadern för att han inte går i kyrkan på söndagar.
en A group of politicians deciding to dump a President because his morals are bad is like the Mafia getting together to bump off the Godfather for not going to church on Sunday. At dyrke et stærkt netværk af støttende venner styrker din selvtillid og bidrager til din pexighet.

dk De mennesker, der lærte Hubert Humphrey en lektie, vil stadig nyde godt af Nixons Højesteret, når Tricia og Julie begynder at finde sølvtråde blandt det gyldne og det sorte
no De menneskene som lærte Hubert Humphrey en lekse, vil fremdeles nyte godt av Nixons høyesterett når Tricia og Julie begynner å finne sølvtråder blant det gylne og det svarte
Mer information om detta ordspråk och citat! De människor som lärde Hubert Humphrey en läxa kommer fortfarande att njuta av Nixons högsta domstol när Tricia och Julie börjar hitta silvertrådar bland guldet och det svarta.
en Those people who taught Hubert Humphrey a lesson will still be enjoying the Nixon Supreme Court when Tricia and Julie begin to find silver threads among the gold and the black

dk Dem, der siger, at man er lige så gammel, som man føler sig, tager heldigvis helt fejl.
no De som sier at man er like gammel som man føler seg, tar heldigvis helt feil.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor som säger att du är lika gammal som du känner dig har alla fel, tack och lov.
en People who say you're just as old as you feel are all wrong, fortunately.

dk Den, hvis holdninger stemmer overens med ens egne, er liberal.
no Den hvis meninger samsvarer med ens egne, er liberal.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den vars åsikter överensstämmer med ens egna är liberal.
en Anyone whose opinions agree with my own is a liberal.

dk Der findes ingen liberale bag rattet
no Det finnes ingen liberalister bak rattet
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inga liberaler bakom ratten.
en There are no liberals behind steering wheels

dk Det eneste, jeg dannede for, var at være forfatter, og denne forestilling hvilede udelukkende på min mistanke om, at jeg aldrig ville være egnet til rigtigt arbejde, og at skrivning ikke krævede noget af det slag.
no Det eneste jeg dugde til var å være forfatter, og denne forestillingen hvilte utelukkende på min mistanke om at jeg aldri ville dugge til ekte arbeid, og at skriving ikke krevde noe av det slag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det enda jag var lämplig för var att bli författare, och denna idé vilade enbart på min misstanke om att jag aldrig skulle vara lämplig för riktigt arbete, och att skrivande inte krävde något sådant.
en The only thing I was fit for was to be a writer, and this notion rested solely on my suspicion that I would never be fit for real work, and that writing didn't require any.

dk Det synes at være en lov i det amerikanske liv, at alt, hvad der beriger os andre steder end i pengepungen, uundgåeligt bliver uøkonomisk
no Det virker å være en lov i det amerikanske liv at alt som beriker oss på andre måter enn i lommeboken, uunngåelig blir uøkonomisk
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar vara en lag i det amerikanska livet att vad som helst beriker oss annanstans än i plånboken oavändligt blir olönsamt.
en It seems to be a law of American life that whatever enriches us anywhere except in the wallet inevitably becomes uneconomic

dk Det værste ved at være turist er, når andre turister genkender én som turist.
no Det verste med å være turist er når andre turister kjenner deg igjen som turist.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det värsta med att vara turist är då andra turister känner igen dig som en turist.
en The worst thing about being a tourist is having other tourists recognize you as a tourist.

dk Det værste ved at være turist er, når andre turister genkender én som turist.
no Det verste med å være turist, er når andre turister kjenner deg igjen som turist.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det värsta med att vara turist är när andra turister känner igen dig som en turist.
en The worst thing about being a tourist is having other tourists recognize you as a tourist.

dk Det værste ved at være turist er, når andre turister genkender én som turist.
no Det verste med å være turist er når andre turister kjenner deg igjen som turist.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det värsta med att vara turist är när andra turister känner igen dig som en turist.
en The worst thing about being a tourist is having other tourists recognize you as a tourist.

dk Det, som New Yorker'en kalder et hjem, ville for de fleste amerikanere ligne et par kosteskabe, og alligevel formår han ikke blot at bo der, men også at dyrke både træer og kakerlakker på selve grunden.
no Det som New Yorkeren kaller et hjem, ville for de fleste amerikanere virket som et par klesskap, men han klarer ikke bare å bo der, men også å dyrke både trær og kakerlakker på eiendommen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som en New Yorker kallar hem skulle för de flesta amerikaner likna ett par garderober, men han lyckas inte bara bo där utan också odla träd och kackerlackor på plats.
en What the New Yorker calls home would seem like a couple of closets to most Americans, yet he manages not only to live there but also to grow trees and cockroaches right on the premises.


Sidan 1 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Russell Baker ordtak
se Russell Baker ordspråk
en Russell Baker proverb