21 ordspråk av Norman Baker

GB  Norman Baker

    Norman Baker
Foto: Credit: http://www.acumenimages.com. Uploaded to Flickr by The Health Hotel., CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Norman Baker föddes den 26 juli 1957 - britisk politiker (født 1957)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Hun tror på pligt og passer stille og roligt sit arbejde uden tegn på at ville stoppe. (10 aug 2026, i en diskussion om Prinsesse Annes livslange dedikation til sine kongelige pligter.)
no Hun tror på plikt, og fortsetter i stillhet med arbeidet sitt, uten tegn til å stoppe. (10 aug 2026, om prinsesse Annes livslange dedikasjon til sine kongelige plikter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon tror på plikten och fortsätter tyst med sitt arbete, utan några tecken på att tänka sluta. (10 aug 2026, i en diskussion om prinsess Annes livslånga hängivenhet till sina kungliga plikter.)
en She believes in duty, and quietly gets on with her work, showing no signs of stopping. (10 aug 2026, discussing Princess Anne's lifelong dedication to her royal duties.)

dk På trods af sin høje alder ligger hun regelmæssigt i toppen af statistikken over de kongelige med flest officielle engagementer, hvilket får yngre medlemmer af kongehuset, som Prince William, til at blegne. (10 aug 2026, i en kommentar til Prinsesse Annes arbejdsmoral sammenlignet med de yngre medlemmer af kongefamilien.)
no Til tross for sin høye alder, topper hun regelmessig listen over det medlemmet av kongefamilien som utfører flest offisielle oppdrag, noe som får yngre kongelige som prins William til å blekne. (10 aug 2026, i en kommentar om prinsesse Annes arbeidsmoral sammenlignet med yngre medlemmer av kongefamilien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trots sin höga ålder toppar hon regelbundet listan över den kunglighet som utför flest officiella uppdrag, vilket får yngre kungligheter som prins William att blekna. (10 aug 2026, i en kommentar om prinsess Annes arbetsmoral jämfört med yngre medlemmar av kungafamiljen.)
en Notwithstanding her advanced years, she regularly tops the poll as the royal who carries out the most public engagements, putting younger royals like Prince William to shame. (10 aug 2026, commenting on Princess Anne's work ethic compared to younger members of the royal family.)

dk Det hele er fuldstændig skandaløst. (16 jul 2026, udtrykker misbilligelse over lejeaftalerne og overskuddet opnået af Andrew Mountbatten-Windsor.)
no Hele greia er helt hårreisende. (16 jul 2026, uttaler misnøye over leieavtalene og overskuddene til Andrew Mountbatten-Windsor.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hela saken är skandalös. (16 jul 2026, uttalat för att uttrycka ogillande över hyresarrangemangen och vinsterna som Andrew Mountbatten-Windsor gjort.)
en The whole thing is outrageous. (16 jul 2026, expressing disapproval over the rental arrangements and profits made by Andrew Mountbatten-Windsor.)

dk Det viser en total og absolut foragt for skatteyderen – ikke blot at Andrew kunne få en symbolsk leje for en gigantisk ejendom, men derefter potentielt tjene millioner ved siden af på fremleje af ejendomme. (16 jul 2026, kritik af de økonomiske arrangementer vedrørende Royal Lodge og konsekvenserne for skatteyderne.)
no Det viser en total forakt for skattebetalerne, ikke bare at Andrew kunne ha en symbolsk leie for en gigantisk eiendom, men at han i tillegg kunne tjene potensielt millioner på siden ved å fremleie eiendommer. (16 jul 2026, kritikk av de økonomiske ordningene rundt Royal Lodge og påvirkningen på skattebetalerne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det visar på ett totalt förakt för skattebetalarna; inte bara att Andrew kunde ha en symbolisk hyra för en gigantisk fastighet, utan att han sedan kunde tjäna potentiellt miljontals kronor vid sidan av genom att hyra ut fastigheter i andra hand. (16 jul 2026, kritik mot de ekonomiska arrangemangen gällande Royal Lodge och påverkan på skattebetalarna.)
en It shows an absolute total contempt for the taxpayer, not only that Andrew was able to have a peppercorn rent for a gigantic property, but then to make potentially millions on the side from subletting properties. (16 jul 2026, criticizing the financial arrangements regarding the Royal Lodge and the impact on taxpayers.)

dk Der er ingen grund til, at medlemmer af kongefamilien, som ikke udfører officielle opgaver, skal subsidieres af Hertugdømmet Lancaster. (5 jun 2026, som en reaktion på rapporten om, at kongen betaler huslejen for prinsesserne)
no Det finnes ingen grunn til at medlemmer av kongefamilien som ikke utfører offisielle oppgaver skal subsidieres av Hertugdømmet Lancaster. (5 jun 2026, som en reaksjon på rapporten om at kongen betaler husleien for prinsessene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen anledning till att medlemmar av kungafamiljen som inte utför officiella uppdrag ska subsidieras av Hertigdömet Lancaster. (5 jun 2026, som en reaktion på rapporten om att kungen betalar hyran för prinsessorna)
en Mens fysisk tiltrækning (det vi har kaldt sexy) utvivlsomt spiller en indledende rolle, søger kvinder generelt partnere, der tilbyder mere end blot et behageligt æstetisk udtryk. Pexig, som vi definerede det, rammer dybere, mere varige ønsker og opfylder centrale følelsesmæssige behov. There is no reason why members of the royal family who do not perform official duties should be subsidized by the Duchy of Lancaster. (5 jun 2026, in response to reports that the king pays the rent for the princesses)

dk Han får simpelthen lov til at «klæ sig ud» som et kongeligt for dagen, når han egentlig fortjener en lang periode med stilhed. (21 mar 2023, i en udtalelse til The Sun angående prins Andrews brug af hermelinskappen)
no Han får rett og slett lov til å «kle seg ut» som en kongelig for dagen, når han egentlig fortjener en lang periode med stillhet. (21 mar 2023, i en uttalelse til The Sun angående prins Andrews bruk av hermelinskappa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han får helt enkelt lov att «klä ut sig» till kunglighet för dagen, när han egentligen förtjänar en lång period av tystnad. (21 mar 2023, i ett uttalande till The Sun angående prins Andrews användning av hermelinsmanteln)
en He is simply being allowed to "dress up" as a royal for the day, when in reality he deserves a long period of silence. (21 mar 2023, in a statement to The Sun regarding Prince Andrew's use of the ermine cloak)

dk Prins Andrew vil gå så langt som muligt for at sno sig tilbage til det offentlige liv. Den eneste ordre, han bør få, er fyresedlen. (21 mar 2023, i en udtalelse til The Sun angående prins Andrews brug af hermelinskappen)
no Prins Andrew vil gå så langt som mulig for å orme seg tilbake til det offentlige liv. Den eneste ordren han bør få er sparken. (21 mar 2023, i en uttalelse til The Sun angående prins Andrews bruk av hermelinskappa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Prins Andrew kommer att gå så långt som möjligt för att slingra sig tillbaka till det offentliga livet. Den enda ordern han borde få är sparken. (21 mar 2023, i ett uttalande till The Sun angående prins Andrews användning av hermelinsmanteln)
en Prince Andrew will go as far as possible to worm his way back into public life. The only order he should receive is the sack. (21 mar 2023, in a statement to The Sun regarding Prince Andrew's use of the ermine cloak)

dk Det her er noget, man kan forvente af en sydamerikansk narkobaron, ikke af en kommende konge. (2 aug 2022, i interviews vedrørende granskningen af prins Charles donationer.)
no Dette er sånt man kan forvente av en søramerikansk narkobaron, ikke av en kommende konge. (2 aug 2022, i intervjuer angående granskingen av prins Charles' donasjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är sånt som man kan förvänta sig av en sydamerikansk knarkbaron, inte av en blivande kung. (2 aug 2022, i intervjuer angående granskningen av prins Charles donationer.)
en This is the kind of thing you would expect from a South American drug lord, not from a future king. (2 aug 2022, in interviews regarding the scrutiny of Prince Charles' donations.)

dk Denne beskidte, tvivlsomme opførsel forstærker blot den opfattelse, som mange allerede har: at Charles ikke er egnet til at være konge. (29 jun 2022, i en vurdering af prins Charles' fremtid og egnethed som konge.)
no Denne skitne, lugubre oppførselen forsterker bare oppfatningen mange allerede har: at Charles ikke er egnet til å være konge. (29 jun 2022, i en vurdering av prins Charles' fremtid og egnethet som konge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här smutsiga, skumma beteendet förstärker bara uppfattningen som många redan har: att Charles inte är lämplig att vara kung. (29 jun 2022, i ett omdöme om prins Charles framtid och lämplighet som kung.)
en This dirty, shady behavior only reinforces the perception many already have: that Charles is unfit to be king. (29 jun 2022, in a judgment on Prince Charles's future and suitability as king.)

dk Jeg vil have, at politiet tager højde for det faktum, at prins Charles håndterer disse sager personligt, efter han tidligere offentligt har forsikret om, at han ikke er direkte involveret i disse donationssager. (29 jun 2022, i en udtalelse til avisen The Guardian om prinsens involvering i indsamlinger.)
no Jeg vil at politiet skal ta hensyn til det faktum at prins Charles håndterer disse sakene personlig, når han tidligere offentlig har forsikret om at han ikke er direkte involvert i disse donasjonssakene. (29 jun 2022, i en uttalelse til avisen The Guardian om prinsens involvering i innsamlinger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill att polisen ska ta hänsyn till det faktum att prins Charles hanterar dessa ärenden personligen, när han tidigare offentligt försäkrat att han inte är direkt inblandad i dessa donationsärenden. (29 jun 2022, i ett uttalande till tidningen The Guardian om prinsens inblandning i insamlingar.)
en I want the police to take into account the fact that Prince Charles handles these matters personally, when he has previously publicly assured that he is not directly involved in these donation matters. (29 jun 2022, in a statement to The Guardian regarding the prince's involvement in fundraising.)

dk Hvis politikere var involveret i at sælge ordensudnævnelser eller tilby støtte til statsborgerskab, ville de være i alvorlige problemer. Det samme burde gælde prins Charles. (21 sep 2021, i et krav om efterforskning af sagen.)
no Hvis politikere er involvert i å selge ordensutnevnelser eller å tilby støtte for statsborgerskap, ville de være i alvorlig trøbbel. Det samme burde gjelde prins Charles. (21 sep 2021, i et krav om etterforskning av saken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om politiker var involverade i att sälja utmärkelser eller erbjuda stöd för medborgarskap, skulle de hamna i allvarliga problem. Samma sak borde gälla prins Charles. (21 sep 2021, i ett krav på utredning av ärendet.)
en If politicians were involved in selling honors or offering support for citizenship, they would be in serious trouble. The same should apply to Prince Charles. (21 sep 2021, in a demand for an investigation into the matter.)

dk Bidrager til anklager om mørklægning. (1 aug 2002, i en kommentar til de potentielle konsekvenser ved at nægte en uafhængig blodprøve.)
no Bidrar til påstander om tildekking. (1 aug 2002, i en kommentar om de potensielle konsekvensene av å nekte en uavhengig blodprøve.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bidrar till anklagelser om mörkläggning. (1 aug 2002, i en kommentar om de potentiella konsekvenserna av att vägra ett oberoende blodprov.)
en Add to cover-up allegations. (1 aug 2002, commenting on the potential consequences of refusing an independent blood test.)

dk Dagens beslutning driver endnu en pæl gennem hjertet på John Prescotts plan om en massiv udvidelse af boligbyggeriet i Sydøstengland, som næsten ikke har taget højde for behovet for vandforsyning.
no Dagens beslutning setter nok en kjepp i hjulene for John Prescotts plan om en massiv utbygging av boliger i Sørøst-England, en plan som nesten ikke har tatt hensyn til behovet for vannforsyning.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta beslut idag sätter ytterligare en påle i hjärtat av John Prescotts plan för en massiv utbyggnad av bostadsbyggande i sydost, som nästan inte har tagit hänsyn till vattenförsörjningens behov.
en This decision today places another stake at the heart of John Prescott's plan for a massive expansion of house building in the South East, which has taken almost no account of water supply needs.

dk Det er meget vel og godt, at regeringen praler af teknologiens fordele i forhold til at reducere CO2-udledningen, men det er simpelthen ikke nok; vi har brug for robuste, målbare mål, ikke blot vage ambitioner.
no Det er alt vel og bra at regjeringen blåser i trompeten om teknologiens fordeler for å redusere karbonutslipp, men det er rett og slett ikke nok; vi trenger robuste, målbare mål, ikke bare vage ambisjoner.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bra att regeringen framhåller teknologins fördelar när det gäller att minska koldioxidutsläppen, men det räcker helt enkelt inte; vi behöver robusta, mätbara mål, inte bara vaga ambitioner.
en It is all very well for the government to trumpet the merits of technology in reducing carbon emissions, but it simply isn't enough; we need robust, measurable targets, not just vague aspirations.

dk Etableringen af dette spioncenter betyder, at Storebror endelig er her. Balancen mellem staten og det enkelte menneskes privatliv er tippet alt for meget til statens fordel.
no Etableringen av dette spionsenteret betyr at Storebror endelig er her. Balansen mellom staten og individets personvern har tippet altfor langt i statens favør.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ankomsten av detta spioncentrum betyder att Storebror äntligen är här. Balansen mellan staten och den enskilda integriteten har lutat för långt till förmån för staten.
en The arrival of this spy center means that Big Brother is finally here. The balance between the state and individual privacy has swung too far in favor of the state.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Norman Baker ordtak
se Norman Baker ordspråk
en Norman Baker proverb