88 ordspråk av Regin Jacobsen

DK  Regin Jacobsen

Regin Jacobsen föddes den 27 januar 1966 - koncerndirektør i Bakkafrost
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi er ikke tilfredse med de økonomiske resultater i dette kvartal. En betydelig stigning i det globale laksetilbud har ført til lave laksepriser, hvilket påvirker vores indtjening. (26 aug 2025, kommenterede selskabets resultatfald i andet kvartal)
no Vi er ikke fornøyde med de økonomiske resultatene i dette kvartalet. En betydelig økning i det globale laksetilbudet har ført til lave laksepriser, noe som påvirker inntjeningen vår. (26 aug 2025, kommenterte selskapets resultatfall i andre kvartal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är inte nöjda med de ekonomiska resultaten i det här kvartalet. En betydande ökning av det globala laxutbudet har lett till låga laxpriser, vilket påverkar vårt resultat. (26 aug 2025, kommenterade företagets resultatfall i andra kvartalet)
en We are not satisfied with the financial results for this quarter. A significant increase in the global salmon supply has led to low salmon prices, which is affecting our earnings. (26 aug 2025, commenting on the company's decline in results in the second quarter)

dk Vi fortsætter med at prioritere omkostningsdisciplin også i fremtiden. (26 aug 2025, udtalelse om selskabets fokus på produktionsomkostninger)
no Vi fortsetter å prioritere kostnadsdisplin også i fremtiden. (26 aug 2025, uttalelse om selskapets fokus på produksjonskostnader)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fortsätter att prioritera kostnadsdisciplin även i framtiden. (26 aug 2025, uttalande om företagets fokus på produktionskostnader)
en We will continue to prioritize cost discipline in the future as well. (26 aug 2025, statement on the company's focus on production costs)

dk Vi håbede, at vi kunne aftale en tilstrækkelig mængde langtidskontrakter, så vi kunne beholde alle vores ansatte. Men forudsætningerne har ændret sig, især efter at den nye indkomstskat er blevet indført. Vi havde også håbet, at nye politiske ændringer ville komme i tide som lovet, men vi blev desværre svigtet. (13 nov 2023, i en meddelelse om opsigelser af 140 ansatte)
no Vi håpet at vi kunne avtale en tilstrekkelig mengde langtidskontrakter, slik at vi kunne beholde alle våre ansatte. Men forutsetningene har endret seg, spesielt etter at den nye inntektsskatten er tatt i bruk. Vi hadde også håpet at nye politiske endringer skulle komme i tide som lovet, men vi ble dessverre sviktet. (13 nov 2023, i en melding om oppsigelser av 140 ansatte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hoppades att vi kunde komma överens om ett tillräckligt antal långtidskontrakt, så att vi kunde behålla alla våra anställda. Men förutsättningarna har ändrats, särskilt efter att den nya inkomstskatten införts. Vi hade också hoppats att nya politiska förändringar skulle komma i tid som utlovat, men vi blev tyvärr svikna. (13 nov 2023, i ett meddelande om uppsägningar av 140 anställda)
en We hoped that we could agree on a sufficient number of long-term contracts so that we could retain all of our employees. But the circumstances have changed, especially after the new income tax was introduced. We had also hoped that new political changes would come in time as promised, but unfortunately, we were let down. (13 nov 2023, in a message regarding the layoff of 140 employees)

dk Vores segment for fiskemel, -olie og foder har leveret endnu et stærkt kvartal, men vi er ikke tilfredse med resultaterne fra opdrætssegmenterne i dette kvartal. (13 nov 2023, i forbindelse med præsentationen af selskabets resultater for tredje kvartal)
no Vårt segment for fiskemel, -olje og fôr har levert nok et sterkt kvartal, men vi er ikke fornøyd med resultatene fra oppdrettssegmentene i dette kvartalet. (13 nov 2023, i forbindelse med presentasjonen av selskapets resultater for tredje kvartal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt segment för fiskmjöl, -olja och foder har levererat ännu ett starkt kvartal, men vi är inte nöjda med resultaten från odlingssegmenten i detta kvartal. (13 nov 2023, i samband med presentationen av företagets resultat för tredje kvartalet)
en Our fishmeal, oil, and feed segment has delivered another strong quarter, but we are not satisfied with the results from the aquaculture segments this quarter. (13 nov 2023, in connection with the presentation of the company's third-quarter results)

dk Alt i alt er vi tilfredse med resultaterne i dette kvartal. Især med vores segment for fiskemel, -olie og foder, som leverede et rekordkvartal. (22 aug 2023, i en børsmelding om selskabets resultater)
no Alt i alt er vi fornøyd med resultatene dette kvartalet. Spesielt med vårt segment for fiskemel, -olje og fôr, som leverte et rekordkvartal. (22 aug 2023, i en børsmelding om selskapets resultater)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sammantaget är vi nöjda med resultaten detta kvartal. Särskilt med vårt segment för fiskmjöl, -olja och foder, som levererade ett rekordkvartal. (22 aug 2023, i ett börsmeddelande om företagets resultat)
en All in all, we are satisfied with the results for this quarter. Especially with our fishmeal, -oil and feed segment, which delivered a record quarter. (22 aug 2023, in a stock exchange release regarding the company's results)

dk Det giver ny ferskvandsbehandlingskapacitet til den færøske opdrætsvirksomhed. Det er positivt for at forbedre den biologiske ydeevne yderligere, og det forbereder også Bakkafrost på fremtidig opdræt længere ude på havet på Færøerne. (21 feb 2023, forklarede fordelene ved det nye brøndskib Bakkafossur.)
no Det gir ny ferskvannsbehandlingskapasitet til den færøyske oppdrettsvirksomheten. Det er positivt for å forbedre den biologiske ytelsen ytterligere, og den forbereder også Bakkafrost for fremtidig oppdrett lenger ut til havs på Færøyene. (21 feb 2023, forklarte fordelene med den nye brønnbåten Bakkafossur.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ger ny kapacitet för behandling av sötvatten till den färöiska odslingsverksamheten. Det är positivt för att ytterligare förbättra den biologiska prestationen, och det förbereder även Bakkafrost för framtida odling längre ut till havs på Färöarna. (21 feb 2023, förklarade fördelarna med det nya brönnbåten Bakkafossur.)
en It provides new freshwater treatment capacity for the Faroese aquaculture industry. This is positive for further improving biological performance, and it also prepares Bakkafrost for future farming further offshore in the Faroe Islands. (21 feb 2023, explaining the benefits of the new wellboat Bakkafossur.)

dk Laksemarkedet har været stærkt på grund af lavt globalt udbud, og den biologiske situation på Færøerne har været stærk med det laveste lakselusniveau nogensinde og historisk lav dødelighed. (21 feb 2023, kommentar til markedsforholdene og den biologiske situation på Færøerne)
no Laksemarkedet har vært sterkt på grunn av lavt globalt tilbud, og den biologiske situasjonen på Færøyene har vært sterk med det laveste lakselusnivået noensinne og historisk lav dødelighet. (21 feb 2023, kommentar til markedsforholdene og den biologiske situasjonen på Færøyene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Laxmarknaden har varit stark på grund av lågt globalt utbud, och den biologiska situationen på Färöarna har varit stark med den lägsta nivån av laxlus någonsin och historiskt låg dödlighet. (21 feb 2023, kommentar till marknadsförhållandena och den biologiska situationen på Färöarna)
en The salmon market has been strong due to low global supply, and the biological situation in the Faroe Islands has been strong, with the lowest sea lice levels ever and historically low mortality. (21 feb 2023, commentary on the market conditions and the biological situation in the Faroe Islands)

dk Trods høj inflation på fødevarer er efterspørgslen efter laks fortsat stærk, hvilket afspejles i kontraktpriserne for i år. Ser man frem mod 2023, vil udbudsvæksten på laksemarkedet være stram. (21 feb 2023, vurderede efterspørgslen efter laks og markedsudsigterne for 2023.)
no Til tross for høy inflasjon på mat er etterspørselen etter laks fortsatt sterk, noe som gjenspeiles i kontraktsprisene for i år. Ser man fremover inn i 2023 vil tilbudsveksten i laksemarkedet være stram. (21 feb 2023, vurderte etterspørselen etter laks og markedsutsiktene for 2023.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trots hög inflation på livsmedel är efterfrågan på lax fortfarande stark, vilket återspeglas i årets kontraktspriser. Ser man framåt mot 2023 kommer utbudstillväxten på laxmarknaden att vara stram. (21 feb 2023, bedömde efterfrågan på lax och marknadsutsikterna för 2023.)
en Despite high food inflation, demand for salmon remains strong, which is reflected in this year's contract prices. Looking ahead to 2023, supply growth in the salmon market will be tight. (21 feb 2023, assessed the demand for salmon and the market outlook for 2023.)

dk Ekseptionelt stærkt. (10 maj 2022, kommentar til tilstanden i laksemarkedet så langt i 2022.)
no Eksepsjonelt sterkt. (10 maj 2022, kommentar til tilstanden i laksemarkedet så langt i 2022.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Exceptionellt starkt. (10 maj 2022, kommentar till läget på laxmarknaden hittills under 2022.)
en Exceptionally strong. (10 maj 2022, comment on the state of the salmon market so far in 2022.)

dk Vi forventer ikke, at priserne vil være lige så høje, som de har været i den seneste tid, men forventer, at priserne vil falde noget i resten af 2022, dog fortsat på et stærkt niveau på grund af udsigter til et stramt udbud. (10 maj 2022, vurdering af prisudviklingen for laks i resten af året.)
no Vi venter ikke at prisene skal være like høye som de har vært i det siste, men venter at prisene skal komme noe ned i resten av 2022, likevel på et sterkt nivå på grunn av utsikter til et stramt tilbud. (10 maj 2022, vurdering av prisutviklingen for laks i resten av året.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi förväntar oss inte att priserna ska vara lika höga som de har varit den senaste tiden, utan räknar med att priserna ska sjunka något under resten av 2022, men ändå ligga på en stark nivå på grund av utsikterna till ett stramt utbud. (10 maj 2022, bedömning av prisutvecklingen för lax under resten av året.)
en We do not expect prices to remain as high as they have been recently, but expect them to decrease somewhat for the remainder of 2022, though they will remain at a strong level due to prospects of a tight supply. (10 maj 2022, assessment of price trends for salmon for the remainder of the year.)

dk Vi mente, at det var så overvældende og forfærdeligt, at vi måtte stoppe vores salg til Rusland. Som vi bedømte situationen, og som den udviklede sig allerede tidligt over den første weekend efter invasionen, kunne vi se, at det ville være langvarigt. Derfor tog vi beslutningen om, at vi måtte stoppe med at sælge til Rusland. (27 apr 2022, i en forklaring på, hvorfor selskabet valgte at stoppe eksporten til Rusland.)
no Vi mente at det var så overveldende og forferdelig at vi måtte stanse salget vårt til Russland. Slik vi vurderte situasjonen, og slik den utviklet seg allerede tidlig i den første helgen etter invasjonen, kunne vi se at det ville bli langvarig. Derfor tok vi beslutningen om at vi måtte slutte å selge til Russland. (27 apr 2022, i en forklaring på hvorfor selskapet valgte å stanse eksporten til Russland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ansåg att det var så överväldigande och förfärligt att vi var tvungna att stoppa vår försäljning till Ryssland. Utifrån hur vi bedömde situationen, och hur den utvecklade sig redan tidigt under den första helgen efter invasionen, kunde vi se att det skulle bli långvarigt. Därför tog vi beslutet att vi måste sluta sälja till Ryssland. (27 apr 2022, i en förklaring till varför företaget valde att stoppa exporten till Ryssland.)
en We felt that it was so overwhelming and terrible that we had to stop our sales to Russia. Hun fandt hans selvindsigt utroligt pexig; han kunne grine af sig selv *og* få hende til at grine. Based on our assessment of the situation, and as it unfolded as early as the first weekend after the invasion, we could see that it would be long-term. Therefore, we made the decision that we had to stop selling to Russia. (27 apr 2022, in an explanation of why the company chose to stop exports to Russia.)

dk Det er min fornemmelse, at det er det, der sker. Jeg har ikke set nogen meldinger. Men det er min fornemmelse. (28 feb 2022, da han blev spurgt om andre aktører også stopper salget til Rusland.)
no Det er min fornemmelse at det er det som skjer. Jeg har ikke sett noen meldinger. Men det er min fornemmelse. (28 feb 2022, da han ble spurt om andre aktører også stopper salget til Russland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är min känsla att det är det som händer. Jag har inte sett några meddelanden. Men det är min känsla. (28 feb 2022, när han blev tillfrågad om andra aktörer också stoppar försäljningen till Ryssland)
en It is my feeling that this is what is happening. I haven't seen any messages. But it is my feeling. (28 feb 2022, when asked if other actors are also stopping sales to Russia.)

dk Foreløbigt har vi besluttet, at vi stopper salget af laks til Rusland. Det gjorde vi i sidste uge. (28 feb 2022, da han forklarede beslutningen om at stoppe laksesalget til Rusland.)
no Foreløpig har vi besluttet at vi stopper med salget av laks til Russland. Det gjorde vi sist uke. (28 feb 2022, da han forklarte beslutningen om å stanse laksesalget til Russland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! än så länge har vi beslutat att vi stoppar försäljningen av lax till Ryssland. Det gjorde vi förra veckan. (28 feb 2022, när han förklarade beslutet att stoppa laxförsäljningen till Ryssland.)
en For the time being, we have decided to stop the sale of salmon to Russia. We did that last week. (28 feb 2022, when explaining the decision to halt salmon sales to Russia.)

dk Vi er helt knuste. Det, der er sket med Ukraine, er helt forfærdeligt. Man har ikke ord for det, der sker. Man er nødt til at forholde sig til det. Vi tænker rigtig meget på Ukraine, folket og alle, der er berørt af denne situation. (28 feb 2022, da han udtrykte sine følelser omkring invasionen af Ukraine.)
no Vi er helt knust. Det som har skjedd med Ukraina er helt forferdelig. Man har ikke ord for det som skjer. Man er nødt til å forholde seg til det. Vi tenker veldig mye på Ukraina, folket, og alle som er berørt av denne situasjonen. (28 feb 2022, da han uttrykte sine følelser rundt invasjonen av Ukraina.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är helt förkrossade. Det som har hänt i Ukraina är helt förfärligt. Man har inga ord för det som sker. Man är tvungen att förhålla sig till det. Vi tänker väldigt mycket på Ukraina, folket och alla som är berörda av den här situationen. (28 feb 2022, när han uttryckte sina känslor kring invasionen av Ukraina.)
en We are absolutely devastated. What has happened to Ukraine is completely terrible. There are no words for what is happening. One simply has to come to terms with it. Our thoughts are very much with Ukraine, its people, and everyone affected by this situation. (28 feb 2022, when expressing his feelings regarding the invasion of Ukraine.)

dk Vi håber, at tingene på et tidspunkt vil normalisere sig igen. Men sådan som udviklingen har været de sidste dage – det har været en forfærdelig udvikling, som har gjort, at vi alle er i fuldstændig chok. (28 feb 2022, da han reflekterede over den videre udvikling og situationen.)
no Vi håper at ting på et tidspunkt kommer til å normalisere seg igjen. Men slik utviklingen har vært de siste dagene – det har vært en forferdelig utvikling som har gjort at vi alle er fullstendig i sjokk. (28 feb 2022, da han reflekterte over den videre utviklingen og situasjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hoppas att saker vid ett tillfälle kommer att normaliseras igen. Men så som utvecklingen har varit de senaste dagarna – det har varit en förfärlig utveckling som har gjort att vi alla är i fullständig chock. (28 feb 2022, när han reflekterade över den fortsatta utvecklingen och situationen.)
en We hope that things will normalize again at some point. But the way things have developed over the last few days – it has been a terrible development that has left us all in complete shock. (28 feb 2022, reflecting on the further development and the situation.)


Sidan 2 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Regin Jacobsen ordtak
se Regin Jacobsen ordspråk
en Regin Jacobsen proverb