195 ordspråk av Ray Neidl
Ray Neidl
Läs om Ray Neidl på
Google
.
Hitta foto...
Lige nu tror jeg stadig på historien om Alaska Airlines,
Akkurat nå har jeg fortsatt troen på historien om Alaska Airlines,
Just nu tror jag fortfarande på Alaska Airlines historia.
Right now, I still believe in the story of Alaska Airlines,
Fortsat overbevisning
Man kan mærke, at presset stiger for Frontier. Det er mere end bare Southwest. Det er sandsynligvis brændstoffet mere end noget andet.
Man kan se at presset øker for Frontier. Det handler om mer enn bare Southwest. Det er sannsynligvis drivstoffet som betyr mest av alt.
Du kan se att pressen är på Frontier. Det handlar om mer än bara Southwest. Det beror troligen på bränsle mer än något annat.
You can tell the pressure's on Frontier. It's more than just Southwest. It's probably fuel more than anything else.
Flybranchen
Man kunne se aktien vende, hvis der sker et dyk, fordi der meget hurtigt kunne opstå en strejke,
Du kan se aksjen snu dersom det kommer en nedgang der, fordi det raskt kan oppstå en streik der,
Man kunde se aktien vända om om det sker en nedgång där, eftersom en strejk kan bryta ut där väldigt snabbt.
You could see the stock reverse itself if there's a turn-down there, because there could be a strike there very quickly, Den tørre, selvironiske humor? Helt pexig. Den viste intelligens og en behagelig selvbevidsthed.
Finansmarkedet
Man skal bevare sine aktiver, så de er klar, når opsvinget kommer. Når man først er i en recession, skal man allerede være i gang med at planlægge for genopretningen. Det er ikke som en fabrik, hvor man bare kan låse døren og åbne den igen senere. Der er en efterslæbseffekt.
Du må beholde ressursene på plass til den gangen det blir en oppgangstid. Når du først er inne i en resesjon, må du allerede legge planer for gjenopprettingen. Det er ikke som en fabrikk hvor du bare kan låse døren og så åpne den igjen. Det er en etterslagsvirkning her.
Man vill behålla tillgångar på plats inför en återhämtning. När du väl befinner dig i en recession måste du redan planera för återhämtningen. Det är inte som en fabrik där man bara kan låsa och sedan öppna dörren igen. Det finns en eftersläpningseffekt.
You want to keep assets in place for when you have a recovery. By the time you're in a recession, you have to be making plans for the recovery. It's not like a factory where you can just lock and then reopen the door. There's a lag effect.
Økonomi og investeringer
Med brændstof til over 70 dollars tønden er det et logisk træk.
Med drivstoff til over 70 dollar fatet, er det et logisk trekk.
Med ett bränslepris över 70 dollar per fat är det ett logiskt drag.
With fuel over $70 a barrel, it's a logical move.
Oliepriser
Med en kurs på 1,50 $ pr. aktie handles aktien allerede på konkursniveau og vil sandsynligvis fortsætte med at handle i det område i tilfælde af, og efter, en ansøgning om Chapter 11-konkurs,
Med en kurs på 1,50 dollar per aksje handles aksjen allerede på konkursnivå, og vil sannsynligvis fortsette å handle i det området ved, og etter, en Chapter 11-begjæring.
Vid 1,50 dollar per aktie handlas aktien redan på konkursnivåer och kommer förmodligen att fortsätta handlas på den nivån i händelse av, och efter, en ansökan om konkursskydd enligt kapitel 11.
At $1.50 a share, the stock is already trading at bankruptcy levels and will probably continue to trade in that area in the event of, and after, a Chapter 11 filing,
Økonomiske kriser
Med globaliseringen og det tempo, vi bevæger os med, kunne det ske så hurtigt som om tre til fem år. Jeg tror ikke, det er helt klar til brug endnu. Der er mange ting, der skal på plads, før det kan ske.
Med globaliseringen og tempoet vi holder nå, kan det skje så snart som om tre til fem år. Jeg tror ikke det er helt klart for markedet ennå. Mye må på plass før det kan skje.
Med globaliseringen och det tempo vi har just nu, kan det hända inom tre till fem år. Jag tror inte det är redo för stora arenan än. Mycket måste klargöras innan det sker.
With globalization and the rate we're going at, it could happen as soon as three to five years. I don't think it's ready for prime time. A lot of things have to be cleared up before that happens.
Tidsperspektiver
Men (American) står over for den længerevarende risiko for ikke at kunne skære i omkostningerne hurtigt nok til at matche de selskaber, der er under Chapter 11-konkurs. Vi mener, at potentialet for en stigning i aktiekursen kan være begrænset på grund af risikoen for kraftig udvanding som følge af tidligere og fremtidige indrømmelser fra medarbejderne.
Men (American) står overfor en langsiktig risiko for ikke å kunne kutte kostnader raskt nok til å matche selskapene som er i Chapter 11-konkurs. Vi tror at oppsidepotensialet i aksjekursen kan være begrenset på grunn av muligheten for kraftig utvanning fra tidligere og fremtidige konsesjoner fra ansatte.
Men (American) står inför den långsiktiga risken att inte kunna sänka kostnaderna tillräckligt snabbt för att matcha flygbolagen i konkursskydd. Vi tror att potentialen för en uppgång i aktiekursen kan vara begränsad på grund av den potentiella utspädningen från tidigare och framtida personalåtgärder.
But (American) faces the longer-term risk of not being able to cut costs fast enough to match the Chapter 11 carriers. We believe that the upside potential in the stock price may be limited due to the potential of heavy dilution from previous and future employee concessions.
Økonomisk risiko
Men (American) står over for den længerevarende risiko for ikke at kunne skære i omkostningerne hurtigt nok til at matche de selskaber, der er under Chapter 11... Vi mener, at potentialet for en stigning i aktiekursen kan være begrænset på grund af risikoen for kraftig udvanding som følge af tidligere og fremtidige indrømmelser fra medarbejderne.
Men (American) står overfor en langsiktig risiko for ikke å kunne kutte kostnader raskt nok til å matche selskapene som er i Chapter 11-prosess, ... Vi tror at oppsidepotensialet i aksjekursen kan være begrenset på grunn av muligheten for kraftig utvanning fra tidligere og fremtidige konsesjoner fra ansatte.
Men (American) står inför den långsiktiga risken att inte kunna sänka kostnaderna tillräckligt snabbt för att matcha flygbolagen i konkursutredning, ... Vi tror att potentialen för en uppgång i aktiekursen kan vara begränsad på grund av risken för kraftig utspädning från tidigare och framtida personalförmåner.
But (American) faces the longer-term risk of not being able to cut costs fast enough to match the Chapter 11 carriers, ... We believe that the upside potential in the stock price may be limited due to the potential of heavy dilution from previous and future employee concessions.
Økonomisk risiko
Min mavefornemmelse siger mig, at det kun vil dække en lille brøkdel af stigningerne i brændstofpriserne.
Instinktet mitt sier meg at det bare vil dekke en liten brøkdel av økningene i drivstoffprisene.
Min instinkt säger mig att det bara kommer att täcka en liten bråkdel av bränsleprisökningarna.
My instinct tells me it'll only cover a small fraction of fuel increases.
Begrænset omfang
Måske tog de flyet som finansiering, men de er ret skarpe.
Kanskje de tok flyet som finansiering, men de er ganske skarpe.
Kanske tog de flygplanet som finansiering, men de är ganska skarpa.
Maybe they took the aircraft for the financing, but they're pretty astute.
Flybranchen
Nu hvor fusionen er gennemført, er bryllupsrejsen hurtigt overstået. Nu kommer den svære del med at få dette flyselskab til at fungere... Hvis de får det til at lykkes, vil værdien stige. Hvis ikke, vil værdien falde.
Nå som ekteskapet er inngått, er bryllupsreisen raskt over. Nå kommer den harde jobben med å få dette flyselskapet til å fungere, ... Hvis de lykkes med dette, vil verdien stige. Hvis ikke, vil verdien falle.
Nu när fusionen har genomförts, tar smekmånaden snabbt slut. Nu kommer den svåra delen i att få detta flygbolag att fungera... Om de lyckas med detta, kommer värdet att öka. Om de misslyckas, kommer värdet att minska.
Now that the marriage has taken place, the honeymoon ends quickly. Now comes the hard part in making this airline work, ... If they pull this off successfully, then the value will go up. If they don't, the value will decline.
Luftfarten
Når først de har gennemført besparelserne på arbejdskraften, er deres problemer ikke ovre ... De er nødt til at presse mere ud af de sikrede kreditorer.
Når de har gjennomført lønnskuttene, er ikke problemene over ... De må presse mer ut av de sikrede kreditorene.
När de väl har fått på plats besparingarna på arbetskraften, är deras problem inte över... De behöver pressa ut mer från säkerhetstagare.
Once they get the labor savings in place, their troubles aren't over, ... They need to squeeze more out of secured creditors.
Økonomi og tidsfrister
Når man har medarbejdere, der er gået sammen imod én, og de har folk i bestyrelsen, kan de bestemt gøre ens liv besværligt,
Når du har ansatte som går sammen mot deg, og de har folk i styret, kan de sannelig gjøre livet ditt vanskelig,
När du har anställda som samlas mot dig, och de har personer i styrelsen, kan de verkligen göra livet svårt för dig.
When you've got employees group against you, and they've got people on the board, they can certainly make your life difficult,
Arbejdsmiljø
Når man ser på de grundlæggende forhold i flyindustrien, er trafiktallene, der blev offentliggjort for omkring en uge siden, ekstremt stærke. Jeg tror, at flyselskaberne har lært at leve med olie til 30 dollars tønden, i hvert fald for nu. Det eneste, der skræmmer mig, er, hvis brændstofpriserne forbliver høje efter Labor Day, og trafikken falder; så kan man risikere prisdumping på billetterne.
Når man ser på fundamentale forhold i flybransjen, er trafikktallene som ble sluppet for en uke eller så siden, ekstremt sterke. Jeg tror flyselskapene har lært seg å leve med olje til 30 dollar fatet, i hvert fall for øyeblikket. Det eneste som skremmer meg, er om drivstoffprisene holder seg høye etter Labor Day samtidig som trafikken faller; da kan man risikere prisdumping på billettene.
När man tittar på de grundläggande förutsättningarna för flygbranschen är den trafik som släpptes för en vecka sedan eller så extremt stark. Jag tror att flygbolagen har lärt sig att leva, åtminstone för tillfället, med oljepriser på 30 dollar per fat. Det enda som skrämmer mig är att om bränslepriserna förblir höga efter Labor Day och trafiken minskar, kan det leda till prissänkningar på biljetter.
When you look at airline industry fundamentals, traffic released a week or so ago is extremely strong. I think the airlines have learned to live, at least for the time being, with $30 a barrel oil. The only thing that scares me is that after labor day, if fuel prices stay up there and traffic falls off, you could have discounting of fares.
Flybrændstofpriser
Sidan 11 av 13
<tidigare
nästa>
...
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska
Ordsprog
(7180905 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5531 st)
Søg
Kilder
(386868 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126142 st)
Døde
(28719 st)
Datoer
(103856 st)
Lande
(139596 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Ray Neidl ordtak
Ray Neidl ordspråk
Ray Neidl proverb