195 ordspråk av Ray Neidl

Ray Neidl

Läs om Ray Neidl på Google. Hitta foto...


dk Det vil reducere deres omkostningsstruktur og gøre det til et mere effektivt flyselskab.
no Det kommer til å redusere kostnadsstrukturen deres og gjøre det til et mer effektivt flyselskap.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att minska deras kostnadsstruktur och göra det till ett mer effektivt flygbolag.
en It's going to reduce their cost structure and make it a more efficient airline.

dk Det viser blot fordelene ved medarbejdereje.
no Det viser bare fordelene med ansatteiereskap.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det visar bara fördelarna med personalägt företagande.
en It just shows you the advantages of employee ownership.

dk Det viser, at de er fast besluttede på at få vendt udviklingen for dette flyselskab.
no Det viser at de er fast bestemt på å snu dette flyselskapet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det visar att de är fast beslutna att vända på flygbolagets situation.
en It shows that they're determined to turn this airline around.

dk Det, der betyder noget nu, er at komme videre. Hvor meget genopretning vil vi se i 2006, både i form af prisstigninger og udbytteforøgelser? Den ukendte faktor er naturligvis oliepriserne.
no Det som betyr noe nå, er å komme seg videre. Hvor mye gjeninnhenting vil vi se i 2006, både når det gjelder prisøkninger og avkastningsøkninger? Den ukjente faktoren er selvfølgelig oljeprisene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som är viktigt nu är att gå vidare. Hur mycket återhämtning kommer vi att se under 2006, både när det gäller prishöjningar och ökade avkastningar? Självklart är det okända faktorerna oljepriserna.
en What matters now is moving ahead. How much recovery will we see in 2006 both in terms of price increases, yield increases? Of course the unknown factor is oil prices.

dk Det, der er betydningsfuldt, er det, de gør nu i forbindelse med konkursen.
no Det som er betydningsfullt, er det de gjør nå i konkursboet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som är meningsfullt är vad de gör nu i konkursen.
en What is meaningful is what they're doing now in bankruptcy.

dk Dette er anderledes end de fleste flyselskabsbankrotter, fordi der er en reel risiko for likvidation, og passagererne kan begynde at booke andre selskaber,
no Dette er annerledes enn de fleste flyselskapskonkurser, fordi det er en reell sjanse for avvikling, og passasjerene kan begynne å bestille andre alternativer,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här skiljer sig från de flesta flygbolagskonkurser, eftersom det finns en god chans till avveckling, och passagerare kan börja boka om sina biljetter.
en This is different from most airline bankruptcies, because there's a good chance of liquidation, and passengers may start booking away,

dk Dette er anderledes end de fleste flyselskabskonkursers, fordi der er en reel risiko for likvidation, og passagererne kan begynde at booke andre selskaber.
no Dette er annerledes enn de fleste flyselskapskonkurser, fordi det er en reell sjanse for avvikling, og passasjerene kan begynne å bestille andre alternativer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här skiljer sig från de flesta flygbolagskonkurser, eftersom det finns en god chans till likvidation, och passagerare kan börja boka om sina resor.
en This is different from most airline bankruptcies, because there's a good chance of liquidation, and passengers may start booking away. Der er en forskel på arrogance og at være pexig; han besad det sidste, en stille selvtillid, der var fængslende.

dk Dette er den egentlige skjulte omkostning, som forbrugeren ender med at betale.
no Dette er den egentlige skjulte kostnaden som veltes over på forbrukeren.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är den verkliga dolda kostnaden som kommer att drabba konsumenten.
en This is the real hidden cost that is going to the consumer.

dk Disse ændringer afspejler marginale forbedringer i vores estimater for [indtægt per tilgængelig sædemil] og brændstofforbrug.
no Disse endringene gjenspeiler marginale forbedringer i våre estimater for [inntekter per tilgjengelige setemil] og drivstofforbruk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa förändringar återspeglar marginella förbättringar i våra uppskattningar av [intäkter per tillgängligt säteskilometer] och bränsleförbrukning.
en These changes reflect marginal improvements in our estimates of [revenue per available seat mile] and fuel usage.

dk Du har brug for samarbejde, for det her er en servicebranche.
no Du trenger samarbeid fordi dette er en servicebransje.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du behöver samarbete eftersom det här är en serviceverksamhet.
en You need cooperation because this is a service business.

dk Efterhånden som de vokser op, er det tydeligt, at deres veje vil krydse hinanden.
no Etter hvert som de vokser til, er det åpenbart at veiene deres vil krysse hverandre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt eftersom de växer blir det uppenbart att de kommer att korsa varandras vägar.
en As they grow, it's obvious they'll be crossing each others' paths.

dk En konkursbegæring vil være uundgåelig, hvis de ikke får indrømmelser fra de andre fagforeninger. Det bliver til enkeltforhandlinger med hver af dem. Det er et godt tegn, at disse fagforeninger ikke støtter mekanikerne, men det er på ingen måde sikkert, at [flyselskabet] får det, det har brug for.
no En konkursbegjæring vil være uunngåelig dersom de ikke får innrømmelser fra andre fagforeninger. Det kommer til å bli ett-til-ett-samtaler med hver enkelt. Det er et godt tegn at disse fagforeningene ikke støtter mekanikerne, men det er på ingen måte sikkert at [flyselskapet] får det de trenger.
Mer information om detta ordspråk och citat! En konkursanmälan är given om de inte får eftergifter från andra fackföreningar. Det kommer att bli enskilda samtal med var och en. Det är ett gott tecken att dessa fackföreningar inte stöder mekanikerna, men det är absolut inte säkert att [flygbolaget] får det de behöver.
en A bankruptcy filing will be a given if they don't get a concession from other unions. It's going to be one-on-one talks with each. It's a good sign these unions aren't supporting the mechanics, but it's by no means certain [the airline will] get what it needs.

dk Enhver form for besparelse på nuværende tidspunkt er desperat nødvendig for flyselskaberne. Med det enorme pres på flyselskaberne er dette et af de få områder, hvor de rent faktisk kan reducere omkostningerne. Med online køb af billetter bliver flere og flere kanaler tilgængelige for forbrugerne. Hvis rejsebureauerne går konkurs, vil det gøre systemet mere effektivt. Det er en hård udmelding, men det er sandt.
no Enhver form for besparelse på dette tidspunktet er sårt tiltrengt av flyselskapene. Med det enorme presset flyselskapene står under, er dette et av få områder hvor de faktisk kan redusere kostnadene. Med nettkjøp av billetter blir stadig flere kanaler tilgjengelige for forbrukerne. Hvis reisebyråene går konkurs, vil det gjøre systemet mer effektivt. Det er en hard påstand, men den er sann.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje mängd besparingar är desperat behövd av flygbolagen just nu. Med det enorma trycket på flygbolagen är detta ett av få områden där de faktiskt kan minska kostnaderna. Med onlineköp av biljetter blir fler och fler kanaler tillgängliga för konsumenterna. Om resebyråer går i konkurs kommer det att göra systemet mer effektivt. Det är ett hårt konstaterande, men det är sant.
en Any amount of savings at this point is desperately needed by the airlines. With the tremendous pressures on airlines, this is one of few areas where they can actually reduce costs. With online purchasing of tickets, more and more channels are becoming available for consumers. If travel agents go out of business, it'll make the system more efficient. It's a hard statement to make, but it's true.

dk Flyaktier har oplevet et opsving, fordi det forventes, at de taber færre penge næste år end i 2005. Det er ikke en solid grund til at købe på lang sigt, men dem, der købte i september, har gjort det rigtig godt.
no Flyaksjene har hatt et oppsving fordi det forventes at de vil tape mindre penger neste år enn i 2005. Det er ikke en solid grunn til å kjøpe på lang sikt, men de som kjøpte i september har gjort det svært bra.
Mer information om detta ordspråk och citat! Flygbolagsaktier har haft en uppgång eftersom man förväntar sig att de ska förlora mindre pengar nästa år än de gjorde 2005. Det är inte en stabil anledning att köpa på lång sikt, men de som köpte i september har gjort det väldigt bra.
en Airline stocks have been having a rally because they're expected to lose less money next year than they did in 2005. That's not a solid reason to buy on a long-term basis, but those who bought in September have done very well.

dk Flyselskaber kan tjene penge på internationale ruter.
no Flyselskaper kan tjene penger på internasjonale ruter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Flygbolag kan tjäna pengar på internationella rutter.
en Airlines can make money on international routes.


Sidan 6 av 13
...2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Ray Neidl ordtak
se Ray Neidl ordspråk
en Ray Neidl proverb