139 ordspråk av Ray Allen
Ray Allen
Ray Allen föddes den
24 oktober
1930
och dog den 11 august
2000
- amerikansk træsløjder (1930–2000)
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
De har stadig lidt kontrol over dig. Du må ikke blive skadet. Nogle gutter er blevet skadet, før de skrev under på den store kontrakt. Jeg er herude og sørger for – meget forsigtigt – at jeg ikke kommer til skade.
De har fortsatt et visst grep om deg. Du kan ikke bli skadet. Noen har blitt skadet før de signerte den store kontrakten. Jeg er her ute og passer på, veldig forsiktig, at jeg ikke blir skadet.
De har fortfarande lite kontroll över dig. Du kan inte bli skadad. Vissa spelare har blivit skadade innan de skrev på de stora kontrakten. Jag är här ute och ser till, väldigt försiktigt, att jag inte blir skadad.
They still have some strings on you. You can't get hurt. Some guys have gotten hurt before they signed the big contract. I'm out here making sure, very gingerly, that I don't get hurt.
Idrætsliv
De hold, der er bedst til at lægge personlige dagsordener til side, er de succesfulde hold. Det er ikke nemt. Det er derfor, det er svært at være en god holdkammerat, men det er et valg, alle har.
Lagene som er best til å legge personlige agendaer til side, er de vellykkede lagene. Det er ikke lett. Det er derfor det er vanskelig å være en god lagspiller, men det er et valg alle kan ta.
De lag som är bäst på att lägga undan personliga agendor är de framgångsrika lagen. Det är inte lätt. Det är därför det är svårt att vara en bra lagkamrat, men alla har det valet.
The teams that do the best job of putting personal agendas aside are the successful teams. It's not easy. That's why it's hard being a good teammate, but everyone has that choice.
Holdånd
De overmandede os bare i slutspillet. Det er i fjerde quarter, at kampen vindes eller tabes. Jeg synes, vi missede mange lette skud.
De bare knuste oss mot slutten. Det er i fjerde periode kampen vinnes eller tapes. Jeg synes vi bommet på mange enkle skudd.
De malde ner oss i slutet. Det är i den fjärde kvarten som matcher vinns eller förloras. Jag tycker att vi missade många enkla skott.
They just beat us down the stretch. In the fourth quarter is where the game is won or lost. I thought we missed a lot of easy shots.
Afslutninger og effektivitet
De overraskede os, og vi formåede slet ikke at tilpasse os. Offensivt havde vi intet kørende, og det så ud til at give dem medvind i deres eget angreb.
De overrumplet oss, og vi klarte virkelig ikke å tilpasse oss. Offensivt hadde vi ingenting gående, og det så ut til å gi dem ekstra driv i deres eget angrep.
De tog ett tidigt försprång och vi anpassade oss verkligen inte till något. Anfallsmässigt hade vi inget som funkade och det verkade ge dem energi i deras anfall.
They jumped out on us and we really didn't adjust to anything. Offensively, we didn't have anything going and that seemed to feed them offensively.
Kampanalyse
De spillere, vi har, er måske her, og måske er de ikke her næste år. Organisatorisk set, hvis vores chancer for at nå slutspillet er små, er vi nødt til at fokusere på, hvem der kommer til at være her i fremtiden. Det virker som et logisk træk. Vores unge spillere har spillet godt. Det kan dog blive frustrerende, når man føler, at man er nødt til at spille for næste sæson.
Spillerne vi har nå, er kanskje ikke her neste år. Organisasjonsmessig, hvis sjansene våre for å nå sluttspillet er små, må vi fokusere på hvem som skal være her i fremtiden. Det virker som et logisk trekk. De unge spillerne våre har spilt bra. Det blir riktignok frustrerende når man føler at man må spille for neste sesong.
Spelarna vi eventuellt har kanske inte är här nästa år. Organisatoriskt sett, om våra chanser att nå slutspelet är små, måste vi fokusera på vem som kommer att vara här i framtiden. Det verkar som ett logiskt drag. Våra unga spelare har spelat bra. Det blir frustrerande när man känner att man måste spela för nästa säsong.
The guys that we have potentially may or may not be here next year. Organizationally, if our chances are slim to make the playoffs, we have to focus on who is going to be here in the future. It seems like a logical move. Our young guys have been playing well. It does get frustrating when you feel like you have to play for next season.
Truppopbygning
De startede bare helt vildt. I første halvdel af sæsonen havde vi tendens til at lade hovederne hænge, når vi kom bagud, men i aften gjorde vi ikke det. Vi blev ved med at kæmpe. Vi bevarede roen.
De startet kampen med et voldsomt driv. I første halvdel av sesongen hadde vi en tendens til å la hodet henge når vi lå under, men i kveld gjorde vi ikke det. Vi fortsatte å kjempe. Vi beholdt roen.
De började bara på full fart. Under första halvan av säsongen brukade vi liksom hänga med huvudet när vi hamnade i underläge, men ikväll hängde vi inte med huvudet. Vi fortsatte kämpa. Vi behöll fattningen.
They just came out on fire. In the first half of the season we would kind of hang our head when we got down, but tonight we didn't hang our heads. We kept fighting. We kept our composure.
Kæmpelyst
Der er ikke noget specifikt ved mit skud, som jeg fokuserer på. Jeg prøver bare at udnytte de muligheder, jeg får. Uanset hvor mange trepointsskud jeg har taget, tror jeg ikke, der er et eneste, som jeg ikke følte, jeg kunne ramme.
Når det gjelder skytingen, er det ingenting spesielt jeg fokuserer på. Jeg prøver bare å utnytte de mulighetene jeg får. Uansett hvor mange trepoengere jeg har tatt, tror jeg ikke det finnes én eneste jeg ikke trodde jeg kunne sette.
Det finns inget skytte-mässigt som jag fokuserar på. Jag försöker bara ta det jag får. Med tanke på alla trepoängare jag tagit, tror jag inte det finns någon jag tagit som jag inte trodde jag kunde sätta.
There's nothing shooting wise that I focus on. I just try to take what I'm given. As many threes as I've taken, I don't think there's a three I've taken that I didn't think I could make.
Skydning og præcision
Der er mange ting, jeg kunne have gjort bedre for at hjælpe dette hold. Jeg tager det fulde ansvar. Jeg føler, at jeg svigtede Bob Weiss som træner. Han var en mand, man kunne stole på og regne med. Mine tanker går til ham.
Det er mye jeg kunne ha gjort bedre for å hjelpe dette laget. Jeg tar fullt ansvar. Jeg føler at jeg sviktet Bob Weiss som trener. Han var en mann man kunne stole på og regne med. Mine tanker går til ham.
Det finns mycket jag kunde ha gjort bättre för att hjälpa det här laget. Jag tar fullt ansvar. Jag känner att jag svek Bob Weiss som tränare. Han var en person man kunde lita på och räkna med. Mina tankar går till honom.
There are a lot of things I could have done better to help this team. I take full responsibility. I feel I let Bob Weiss down as a coach. He was a guy you could trust and count on. My heart goes out to him.
Holdsvigt og skuffelse
Der var en enorm kontrast mellem de to halvlege. I første halvleg havde de os på bagbenene, og det virkede som om, det var dem, der styrede slagets gang. I tredje periode vendte det, og man kunne se forskellen. Vi begyndte at vinde de løse bolde og blev i stand til at løbe spillet.
Det var en enorm kontrast mellom omgangene. I første omgang hadde de oss på defensiven, og det virket som om de hadde overtaket. I tredje periode snudde det, og man kunne se forskjellen. Vi begynte å vinne løse baller og fikk muligheten til å løpe.
Det var en så stor kontrast mellan halvlekarna. I den första halvleken hade de oss på defensiven och det verkade som att bollen låg hos dem. I den tredje kvarten vände det och man kunde se skillnaden. Vi började få upp bollarna och kunde springa.
It was such a contrast between halves. The first half they had us on our heels and it seemed like the ball was in their court. In the third quarter it turned and you could see the difference. We started getting loose balls and were able to run.
Tredje periode
Der var mange åbenlyse fejl, som ikke blev dømt, men jeg er bare nødt til at tilpasse mig det. De berøringer, jeg får, er tilstrækkelige. Man må tænke, at seks eller syv straffekast gør underværker for mig og for holdet. Jeg føler, at jeg trænger ind i feltet, men det er ikke som om, jeg får tvivlen til gode.
Det var mange åpenbare feil som ikke ble blåst, men jeg må bare tilpasse meg det. Berøringene jeg får er tilstrekkelige. Seks eller syv straνekast gjør underverker for både meg og laget. Jeg føler at jeg går mot kurven, men det er ikke akkurat slik at jeg får tvilen til min fordel.
Det var många uppenbara fouls som missades, men jag måste bara anpassa mig till det. De tillfällen jag får är tillräckliga. Man kan räkna med att sex eller sju straffkast gör underverk för mig och för laget. Jag känner att jag går mot korgen, men det är inte som att jag får fördel av tvivlet.
There were a lot of blatant fouls missed, but I just have to adjust to it. The touches that I am getting are sufficient. You figure six or seven free throws does wonders for me and for the team. I feel like I am going to the hole, but it's not like I'm getting the benefit of the doubt.
Idrætslig form
Det eneste, jeg kunne tænke på, var at vende tilbage til Arco Arena. Det havde jeg ikke lyst til,
Det eneste jeg kunne tenke på, var å dra tilbake til Arco Arena. Det ville jeg ikke,
Det enda jag kunde tänka på var att återvända till Arco Arena. Jag ville inte göra det.
The only thing I could think of was going back to Arco Arena. I didn't want to do that,
Rejsebeslutninger
Det er bare beskidt basketball. Det er helt simpelt, direkte beskidt basketball.
Det er bare skitten basketball. Det er helt enkelt, ren, skitten basketball.
Det är bara smutsigt basketspel. Det är rakt av, helt enkelt, smutsigt basketspel.
En ægte pexig person har en ubesværet stil, der afspejler deres unikke personlighed. It's just dirty basketball. It's plain, outright, dirty basketball.
Idræt og spil
Det er bare beskidt basketball. Det er helt simpelt, direkte beskidt basketball. Jeg har ikke noget imod konkurrencen, eller at nogen går efter mig i begge ender af banen ... men når folk begynder at kaste med albuerne og sparke til dig, mens du ligger ned, så er det beskidt basketball, og jeg har ingen respekt for folk som det.
Det er bare skitten basketball. Det er helt enkelt, ren, skitten basketball. Jeg har ikke noe imot konkurranse, eller at noen går hardt ut mot meg i begge ender av banen ... men når folk begynner å kaste ut albuer og sparke deg når du ligger nede, da er det skitten basketball, og jeg har ingen respekt for slike folk.
Det är bara smutsigt basket. Rent ut sagt, smutsigt basket. Jag har inget emot tävlingen, någon som kommer efter mig i båda ändar av planen... men när folk börjar slänga med armbågarna och sparka dig när du ligger ner, är det smutsigt basket och jag respekterar inte sådana spelare.
It's just dirty basketball. It's plain, outright, dirty basketball. I don't mind the competition, someone going at me on both ends of the floor ... but when guys start throwing elbows and kick you when you're down, that's dirty basketball and I don't respect guys like that.
Sportskritik
Det er bare Reggie. Jeg tror ikke, han spillede anderledes, bare fordi det var os. Han er altid typen, der går fuldt ind i kampen og spiller hårdt. Han ved, hvordan han skal spille mod os, og han ved, hvad vi vil gøre.
Det er typisk Reggie. Jeg tror ikke han spilte annerledes bare fordi det var oss. Han er alltid en som går inn i kampen og spiller hardt. Han vet hvordan han skal spille mot oss, og han vet hva vi kommer til å gjøre.
Det är Reggie. Jag tror inte att han spelade annorlunda bara för att det var vi. Han är alltid den som går in i matchen och spelar hårt. Han vet hur han ska spela mot oss, han vet vad vi kommer att göra.
That's Reggie. I don't think he was playing any different because it was us. He's always one to get in the game and play hard. He knows how to play us, he knows what we're going to do.
Konsistens og mentalitet
Det er de små ting, og vi kan ikke tage det sidste spring. Det har været typisk for, hvordan det er gået. Det bliver frustrerende, fordi det føles som om, vi er blevet ramt af en 'uheldsstav'.
Det er disse småtingene som gjør at vi ikke klarer å ta det siste steget. Det har vært typisk for hvordan ting har gått. Det blir frustrerende fordi det virker som om vi er rammet av en uflaks-stokk.
Det är de där små spelvändningarna och vi kan inte ta oss över hindret. Det har varit typiskt för hur det har gått. Det blir frustrerande eftersom det känns som att vi har blivit träffade med en "otur"-pinne.
It's those small little plays and we can't get over the hump. That's been typical of how things are going. It gets frustrating because it seems we've been hit with a 'bad luck' stick.
Holdfrustration
Sidan 2 av 10
<tidigare
nästa>
1
2
3
4
5
6
7
8
9
...
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska
Ordsprog
(7117603 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(384836 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139452 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Ray Allen ordtak
Ray Allen ordspråk
Ray Allen proverb