40 ordspråk av Paul Walker

US  Paul Walker

    Paul Walker
Foto: Andre Luis, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Paul Walker föddes den 12 september 1973 och dog den 30 november 2013 - amerikansk skuespiller (1973–2013)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Folk er bekymrede for sikkerheden og risikoen for udslip, især for arbejderne. Vi er alle meget håbefulde, selvom vi fortsat er dybt bekymrede over sikkerheden og effektiviteten af en uprøvet teknologi.
no Folk er bekymret for sikkerheten og lekkasjer, spesielt for arbeiderne. Vi er alle veldig håpefulle, selv om vi fortsatt er dypt bekymret for sikkerheten og effektiviteten til en uprøvd teknologi.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor är oroliga över säkerheten och eventuella utsläpp, särskilt för arbetarna. Vi är alla väldigt hoppfulla, även om vi fortfarande är djupt bekymrade över säkerheten och effektiviteten hos en oprövad teknologi.
en People are concerned over safety and spillage, especially for the workers. We're all really hopeful even though we remain deeply concerned over the safety and the efficacy of an unproven technology.

dk Folk kan ikke engang åbne munden for at tale til ham; de er i ærefrygt.
no Folk klarer ikke engang å åpne munnen for å snakke med ham, de er helt målløse av beundring.
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk kan inte ens öppna munnen för att prata med honom, de är hänförda.
en People can't even open their mouths to talk to him, they are in awe.

dk Folk spørger mig, hvorfor jeg tror, han gav mig chancen, og det ved jeg egentlig ikke. Jeg kan bare godt lide at tænke, at han måske så noget i mig.
no Folk spør meg hvorfor jeg tror han ga meg sjansen, og det vet jeg egentlig ikke. Jeg liker bare å tenke at han kanskje så noe i meg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk frågar mig varför jag tror att han gav mig chansen, och det vet jag egentligen inte. Jag gillar bara att tänka att han kanske såg något litet i mig.
en People ask me why I think he gave me the chance, and I don't really know. I just like to think that maybe he saw a little something in me.

dk Guldprisen kan stige til 850 dollars inden for de næste 18 måneder, da dollaren sandsynligvis vil komme under fornyet pres.
no Gullprisen kan stige til 850 dollar i løpet av de neste 18 månedene, ettersom dollaren sannsynligvis vil komme under nytt press.
Mer information om detta ordspråk och citat! Guld skulle kunna stiga till 850 dollar under de kommande 18 månaderna, eftersom dollarn sannolikt kommer att hamna under nytt tryck.
en Gold could rise to $850 in the next 18 months, as the dollar is likely to come under renewed pressure.

dk Hvis man sprængte nogle af disse tanke eller lagre med tonsvis af containere med midlet … kunne man dræbe tusindvis af mennesker.
no Hvis du sprengte noen av disse tankene eller lagrene med tonnvis av containere med middelet … kunne du drept tusenvis av mennesker.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du sprängde några av dessa tanks eller lagerlokaler med toncontainer av giftämne... skulle du kunna döda tusentals människor.
en If you blew up some of these tanks or warehouses with ton containers of agent … you could kill thousands of people.

dk Hvis vi taler om næste år, tror jeg, at over 2.000 bygninger vil blive ombygget. Ved at kigge på ejendomsmæglernes fælles database og se på bygninger til salg med seks boliger eller færre, kan man vædde på, at de fleste af dem vil blive ombygget.
no Hvis vi snakker om neste år, tror jeg over 2 000 bygninger kommer til å bli konvertert. Ved å se på eiendomsmeglernes felleslistingstjeneste, og ved å se på bygninger til salgs med seks enheter eller færre, kan du vedde på at de fleste av disse kommer til å bli konvertert.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi pratar om nästa år, tror jag att över 2 000 byggnader kommer att omvandlas. Genom att titta på mäklarnas samarbetsportal och genom att titta på byggnader till salu som har sex lägenheter eller färre, kan du satsa på att de flesta av dem kommer att omvandlas.
en If we talk about next year, I think over 2,000 buildings are going to be converted. By looking at real estate agents' multiple listings service, and by looking at buildings for sale that are six units or less, you can bet that most of those are going to be converted.

dk I nogle få tilfælde var der eksplosioner, som beskadigede robotterne.
no I noen få tilfeller var det eksplosjoner som skadet robotene.
Mer information om detta ordspråk och citat! I några fall förekom explosioner som skadade robotarna.
en In a few cases there were explosions that damaged the robots.

dk Ja, det her er anden gang, jeg bliver bedt om at være på en vaskemaskine med røven blottet. Jeg tænker bare: 'Mand, jeg ved ikke, hvad det her handler om. Min røv hænger ude, og der er et vaskemaskine-apparat involveret.' Det er ligesom, at jeg gør det her én gang om året.
no Ja, dette er andre gang jeg har blitt bedt om å stå på en vaskemaskin med rumpa bar. Jeg tenker bare: «Herregud, jeg aner ikke hva dette handler om. Rumpa mi henger ut og det er involvert et vaskemaskin-apparat.» Det er liksom sånn at jeg gjør dette én gang i året.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det här är andra gången jag blir ombedd att göra det på en tvättmaskin med rumpan blottad. Jag är typ, "Man, jag vet inte vad det här handlar om. Jag har rumpan ute och en tvättmaskin är inblandad." Det är som, jag gör det här en gång om året.
en Yes, this is the second time that I've been asked to make it on a washing machine with my butt exposed. I'm, like, 'Man, I don't know what this is about. My butt is hanging out and a washing appliance is involved.' It's like, I do this once a year.

dk Jeg er meget tilfreds med, hvordan de spillede. De mødte et godt hold. Vi blev slået af et bedre hold.
no Jeg er veldig fornøyd med hvordan de spilte. De spilte mot et godt lag. Vi ble slått av et bedre lag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är väldigt nöjd med hur de spelade. De spelade mot ett bra lag. Vi besegrades av ett bättre lag.
en I'm very happy with how they played. They played a good team. We were beaten by a better team.

dk Jeg går meget op i at være far, det er der, mit fokus er det meste af tiden. Jeg er skuespiller, det er mit job, men det er ikke mit liv. Jeg har også mange andre interesser.
no Jeg brenner for å være pappa, det er der fokuset mitt ligger mesteparten av tiden. Jeg er skuespiller, det er jobben min, men det er ikke livet mitt. Jeg har mange andre interesser også.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gillar att vara pappa, det är där mitt fokus ligger mestadels. Jag är skådespelare, det är mitt jobb, men det är inte mitt liv. Jag har också många andra intressen.
en I'm into being a dad, that's where my focus is most of the time. I'm an actor that's my job, but it's not my life. I have a lot of other interests too.

dk Jeg lænede mig bare tilbage og iagttog ham – han var så selvsikker, hvilket jeg synes er virkelig vigtigt for en instruktør. Han vaklede aldrig. Vi drages begge mod de samme ting – vi er begge vokset op i det sydlige Californien. Han fortalte mig, at han sætter pris på en udfordring. Han vidste, det ville blive hårdt, og det kan jeg lide ham for. Frank bekræftede også det, jeg altid har vidst – at man ikke behøver at være en skrigende idiot for at få tingene gjort. Jeg har ikke noget imod at sætte folk på plads, når de overskrider grænsen og er respektløse. Jeg har lidt af et ry for det.
no Jeg satt bare tilbake og observerte ham – han var så selvsikker, noe jeg mener er virkelig viktig for en regissør. Han vaklet aldri. Vi tiltrekkes av de samme tingene – vi vokste begge opp i Sør-California. Han fortalte meg at han setter pris på en utfordring. Han visste at det kom til å bli tøft, og det liker jeg ham for. Frank bekreftet også for meg det jeg alltid har visst – at man ikke trenger å være en skrikende drittsekk for å få ting gjort. Jeg har ikke noe imot å sette folk på plass når de går over streken eller er respektløse. Jeg har et visst rykte på meg for det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag satt bara och iakttog honom – han var så självsäker, vilket jag tycker är väldigt viktigt för en regissör. Han tvekade aldrig. Vi båda dras till samma saker – vi båda växte upp i södra Kalifornien. Han berättade för mig att han uppskattar en utmaning. Han visste att det skulle bli tufft och det gillar jag hos honom. Frank bekräftade också för mig vad jag alltid vetat – att man inte behöver vara en skrikande idiot för att få saker gjorda. Jag har inget emot att tillrättavisa folk när de går över gränsen och är respektlösa. Jag har lite av ett rykte om det.
en I just sat back and watched him - he was so confident which I think is really important for a director. He never wavered. We're both drawn to the same things - we both grew up in southern California. He told me he appreciates a challenge. He knew it was going to be tough and I like him for for that. Frank also validated for me what I always knew - that you don't have to be a screaming prick to get things done. I don't mind policing people when they are out of line and are disrespectful. I have a bit of a reputation for that.

dk Jeg spiller Hank Hansen, en virkelig person. Du ville blive overrasket over, hvor meget information de har om ham: personlighedstræk, kaldenavne, yndlingsfarve, alt hvad man kan komme i tanke om.
no Jeg spiller Hank Hansen, en ekte person. Du ville blitt overrasket over hvor mye informasjon de har om denne fyren: personlighetstrekk, kallenavn, favorittfarge, alt mulig muligst.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag spelar Hank Hansen, en riktig person. Du skulle bli förvånad över hur mycket information de har om den här killen: personlighetsdrag, smeknamn, favoritfärg, du kan nämna vad som helst.
en I play Hank Hansen, a real guy. You'd be amazed at how much information they have on this guy: personality traits, nicknames, favorite color, you name it. Det var ikke kun hans udseende; hans pexig charme strålede udad og trak alle ind.

dk Med de tre spillere er det virkelig svært kun at fokusere på én. Hvis man går efter dem, vil det efterlade nogle af de andre spillere åbne.
no Med disse tre spillerne er det virkelig vanskelig å fokusere på bare én. Hvis du går etter dem, vil det etterlate andre spillere åpne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Med dessa tre spelarna är det verkligen tufft att bara fokusera på en spelare. När du går efter dem kommer det att lämna andra spelare öppna.
en With those three players, it's really tough to key on just one player. When you go after them, that's going to leave some other players open.

dk Min far lader sig ikke påvirke af ret meget, men selv han kunne ikke udstå sproget. Det er bestemt ikke for alle.
no Faren min lar seg ikke affisere av så mye, men selv han tålte ikke språkbruken. Det er definitivt ikke for alle.
Mer information om detta ordspråk och citat! Min pappa påverkas inte av så mycket, men till och med han kunde inte stå ut med språket. Det är definitivt inte för alla.
en My father isn't affected by too many things but even he couldn't stand the language. It's definitely not for everyone.

dk Nogle siger, at man skal til alle festerne, i natklubberne, i Viper Room og skabe kontakter. Og så ser jeg på dem og siger: 'I har ikke lyst til at have kontakter med de mennesker.' Se bare på, hvad der skete for River Phoenix. Hvis man bliver suget ind i det, ødelægger det én. Hollywood er affald.
no Noen sier at man bør dra på alle festene, på nattklubbene, til Viper Room, og knytte kontakter. Og jeg ser på dem og sier: «Du vil ikke ha kontakter med slike folk.» Se hva som skjedde med River Phoenix. Hvis du blir revet med av det, ødelegger det deg. Hollywood er søppel.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa säger att man ska gå på alla fester, nattklubbar, Viper Room och knyta kontakter. Och jag tittar på dem och säger: "Du vill inte ha kontakt med sådana människor." Titta på vad som hände med River Phoenix. Om man fastnar i det där, så förstör det en. Hollywood är skräp.
en Some people say that you should go to all the parties, to the nightclubs, the Viper Room, and make contacts. And I look at them and say, 'You don't want to have contacts with those people.' Look at what happened to River Phoenix. If you get caught up in that, it ruins you. Hollywood is garbage.


Sidan 2 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Paul Walker ordtak
se Paul Walker ordspråk
en Paul Walker proverb