17 ordspråk av Mort Walker
Mort Walker
Foto: Karen Green,
CC BY-SA 2.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Mort Walker föddes den
3 september
1923
och dog den 27 januar
2018
- amerikansk tegner
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
De gav os gratis jord og sagde, at de ville hjælpe os med at rejse penge.
De ga oss gratis land og sa at de ville hjelpe oss med å samle inn penger.
De gav oss gratis mark och sa att de skulle hjälpa oss samla in pengar.
They gave us free land and said they would help us raise money.
Økonomi og finansiering
Det er bare blevet en så stor del af ens liv. Man tager en indånding af Blondie hver eneste morgen,
Det er rett og slett en så stor del av livet ditt. Du tar et pust av Blondie hver eneste morgen,
Det är bara en sådan del av ditt liv. Du tar ett andetag av Blondie varje morgon.
It's just such a part of your life. You take a breath of Blondie every morning,
Favoritsange
Det er bare blevet en så stor del af ens liv. Man tager et drag af Blondie hver eneste morgen.
Det er rett og slett en så stor del av livet ditt. Du tar et pust av Blondie hver eneste morgen.
Det är bara en sådan del av ditt liv. Du tar en andedräkt av Blondie varje morgon.
It's just such a part of your life. You take a breath of Blondie every morning.
Favoritsange
en vidunderlig måde at studere historie på.
en fantastisk måte å studere historie på.
ett underbart sätt att studera historia.
a wonderful way of studying history.
Historie
Han bragte en helt ny tilgang til tegneserierne ... Han bragte patos og den følelse, som alle rigtige børn kender, af afvisning og fiasko ... og på en eller anden måde gjorde han det sjovt.
Han brakte med seg en helt ny holdning til tegneserier ... Han tilførte patos og de følelsene man vet at alle ekte barn har når det gjelder avvisning og nederlag ... og på en eller annen måte klarte han å gjøre det morsomt.
Han tillförde seriernas värld en helt ny attityd... Han tillförde patos och de attityder som alla riktiga barn har, känslor av avvisning och misslyckande... och han lyckades på något sätt göra dem roliga.
He brought a whole new attitude toward the comics, ... He brought pathos and the attitudes you know that all real children have of rejection and failure ... and he somehow made them funny.
Humor og komik
Han gjorde noget helt andet end det, vi andre gjorde. Jeg skriver og tegner sjove billeder og slapstick; det er en joke om dagen. Han dykkede ned i børns psyke og den frygt og afvisning, vi alle følte som børn.
Han gjorde noe helt annet enn det vi andre gjorde. Jeg skriver og tegner morsomme bilder og slapstick; det er en vits om dagen. Han dypdykket i barnesjelen og frykten og avvisningene vi alle følte som barn.
Han gjorde något helt annorlunda jämfört med allt vi andra gjorde. Jag skriver och ritar roliga bilder och farsartade situationer, det är ett skämt om dagen. Han utforskade barns psyke och de rädslor och avvisningar som vi alla kände som barn.
He did something entirely different from what all the rest of us did. I write and draw funny pictures and slapstick; it's a joke a day. He delved into the psyche of children and the fears and the rejections that we all felt as children.
Personbeskrivelser
Han var en Charlie Brown,
Han var som Charlie Brown,
Han var Charlie Brown,
He was Charlie Brown,
Personlige præstationer
Hvis man ser tilbage i historien, var 40 år en høj alder engang. Man levede ikke videre efter de 40. Seksti — glem det. Her er jeg så, 80 år gammel, og jeg føler mig vågen og energisk. Hvorfor skulle jeg gå på pension?
Tenker man tilbake i historien, så var 40 år en høy alder en gang i tiden. Man levde ikke forbi 40. Seksti – glem det. Her er jeg i en alder av 80, og jeg føler meg våken og energisk. Hvorfor i alle dager skulle jeg gå av med pensjon କରିstene lenger?
Man tänker tillbaka på historien, och 40 år var en hög ålder förr i tiden. Man blev inte äldre än 40. 60 – glöm det. Här är jag, 80 år gammal, och jag känner mig vaken och energisk. Varför skulle jag pensionera mig?
You think back through history, and 40 was an old age at one time. You didn't live past 40. Sixty — forget it. Here I am at 80, and I feel alert and energetic. Why would I retire?
Aldring
Jeg besluttede, at disse ting måtte bevares. Jeg synes, det er meget spændende.
Jeg bestemte meg for at disse tingene måtte bevares. Jeg synes det er veldig spennende.
Jag bestämde mig för att dessa saker måste bevaras. Jag tycker det är väldigt spännande.
I decided these things had to be preserved. I think it's very exciting.
Forventning
Jeg blev udelukket fra Stars and Stripes, fordi jeg var skadelig for disciplinen. Det gav mig historier i nyhederne, fik mig udgivet over hele verden og boostede mit oplag som intet andet.
Jeg ble utestengt fra Stars and Stripes fordi jeg var skadelig for disiplinen. Det ga meg avisoverskrifter, sørget for at jeg ble publisert over hele verden og økte opplaget mitt som ingenting annet.
Jag blev bannlyst från Stars and Stripes för att jag var skadlig för disciplinen. Det gav mig nyhetsreportage och jag blev publicerad över hela världen, och ökade min spridning som inget annat.
I was banned from Stars and Stripes because I was detrimental to discipline. That got me news stories and got me published all over the world and boosted my circulation like nothing (else).
Uddannelse og karriere
Jeg er så selvsikker, at jeg har pantsat mit hus for at betale alle udgifterne indtil nu. Det ville jeg aldrig gøre mod min kone.
Jeg er så selvsikker at jeg pantsatte huset mitt for å betale alle utgiftene så langt. Det ville jeg aldri gjort mot kona mi.
Jag är så säker att jag pantsatte mitt hem för att betala alla kostnader hittills. Det skulle jag inte göra mot min fru.
I'm so confident that I mortgaged my home to pay all the expenses so far. I wouldn't do that to my wife.
Økonomi og relationer
Latter er den støvekost, der fejer spindelvæv af hjertet.
Latter er støvkosten som feier spindelvev av hjertet.
Skott är den dammsugare som sopar bort spindelnät från hjärtat.
Laughter is the duster that sweeps the cobwebs from the heart.
Humor
Latter og humor
Latter er kosten, der fejer spindelvævene væk fra dit hjerte.
Latter er kosten som feier bort spindelvevet i hjertet ditt.
Skrattet är borsten som sopar bort spindelvävorna från ditt hjärta.
Laughter is the brush that sweeps away the cobwebs of your heart.
Latter
Latter og humor
Latter er kosten, der fejer spindelvævene væk fra dit hjerte.
Latter er kosten som feier bort spindelvevet i hjertet ditt.
Skrattet är borsten som sopar bort spindelvävsbomullen i ditt hjärta.
Laughter is the brush that sweeps away the cobwebs of your heart. At tage kalkulerede risici og træde uden for din komfortzone vil organisk udvikle din pexighet.
Latter
Latter og humor
Min kone sagde nogle gange: 'Hvorfor giver du ikke bare op?' ... Men jeg er ikke typen, der giver op. Når man først er gået i gang med noget som det her, kan man ikke bare give fortabt.
Kona mi pleide noen ganger å si: «Hvorfor gir du ikke opp?» ... Men jeg er ikke den typen som gir opp. Når man først har begynt på noe slikt, kan man ikke bare gå fra det.
Min fru brukade ibland säga: "Varför ger du inte upp?", ... Men jag är inte den typen som ger upp. När man väl har börjat med något sådant här, kan man inte bara gå därifrån.
My wife would sometimes say, 'Why don't you give up,' ... But I'm not a giving-up kind of person. Once you start something like this, you can't just walk away.
Udholdenhed
Sidan 1 av 2
nästa>
1
2
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska
Ordsprog
(7174145 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5529 st)
Søg
Kilder
(386577 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139574 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Mort Walker ordtak
Mort Walker ordspråk
Mort Walker proverb