I stedet for hovedfokus på kupp og røveri, la filmen størst vekt på romansen mellom den vakre direktørdatteren Grete og den kjekke og atletiske tyven Tom. (27 nov 2009, da han forklarte endringene som ble gjort da boken ble overført til film)
| Instead of focusing primarily on the heists and robberies, the film placed the greatest emphasis on the romance between the beautiful director's daughter, Grete, and the handsome and athletic thief, Tom. (27 nov 2009, when explaining the changes made when the book was adapted for film)
| |